Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
![]() |
| ||
島国
pronunciación:
shimaguni
símbolos kanji: 島 , 国 palabra clave: geografía traducción: país [imperio, reino] insular 島国の: shimagunino: insular, isleño 島国根性: shimagunikonjou: espíritu insular, insularidad <<< 根性 姉妹
pronunciación:
shimai
símbolos kanji: 姉 , 妹 palabra clave: familia traducción: hermanas 姉妹の様な: shimainoyouna: fraternal, como hermanas <<< 様 姉妹艦: shimaikan: barco gemelo, naves hermanas <<< 艦 姉妹船: shimaisen <<< 船 姉妹校: shimaikou: escuela hermana (relacionada) <<< 校 姉妹編: shimaihen: volumen complementario, secuela <<< 編 姉妹会社: shimaigaisha: empresa afiliada <<< 会社 姉妹都市: shimaitoshi: ciudad hermana <<< 都市 三姉妹: sanshimai: tres hermanas (drama de televisión japonés) <<< 三 従姉妹: itoko: prima <<< 従 十姉妹: juushimatsu: pinzón bengalí <<< 十 義理の姉妹: girinoshimai: hermana política, cuñada <<< 義理 双子の姉妹: hutagonoshimai: hermanas gemelas <<< 双子 también vea 兄弟 仕舞
pronunciación:
shimai
símbolos kanji: 仕 , 舞 palabra clave: tiempo traducción: final, cierre, terminación, conclusión 仕舞の: shimaino: última, final, de clausura 仕舞に: shimaini: por fin, al final, finalmente 仕舞まで: shimaimade: hasta el final 仕舞に成る: shimainonaru: terminarse, agotarse, llegar al final <<< 成 仕舞う: shimau: terminar, acaba, llevar un asunto a su fin, cerrar, guardar, almacenar 店を仕舞う: miseoshimau: cerrar una tienda <<< 店 仕舞込む: shimaikomu: guardar una cosa <<< 込 手仕舞: tejimai: limpieza de cuentas, liquidación <<< 手 金庫に仕舞う: kinkonishimau: guardar algo en una caja fuerte <<< 金庫 布団を仕舞う: hutonnoshimau: apartar las sabanas <<< 布団 también vea 終 島根
pronunciación:
shimane
símbolos kanji: 島 , 根 palabra clave: japón traducción: Shimane (prefectura) 島根県: shimaneken: Prefectura de Shimane <<< 県 ![]() ![]() también vea Shimane
始末
pronunciación:
shimatsu
símbolos kanji: 始 , 末 traducción: dministración, disposición, liquidación, resultado 始末する: shimatsusuru: administrar, disponer, liquidar 始末に負えない: shimatsunioenai: inmanejable, ingobernable, refractario, intratable, incorregible <<< 負 始末が悪い: shimatsugawarui: difícil de tratar <<< 悪 始末書: shimatsusho: disculpa escrita, consideración <<< 書 不始末: hushimatsu: negligencia, mala conducta, la mala gestión <<< 不 後始末: atoshimatsu: liquidación (de asuntos); medidas correctivas, limpieza posterior <<< 後 también vea 処分 縞馬
pronunciación:
shimauma
símbolos kanji: 縞 , 馬 palabra clave: animal traducción: cebra 氏名
pronunciación:
shimei
símbolos kanji: 氏 , 名 palabra clave: familia , crimen traducción: nombre, nombre completo 氏名不詳: shimeihushou: no identificado 氏名点呼: shimeitenko: pasar lista también vea 名前 指名
pronunciación:
shimei
símbolos kanji: 指 , 名 palabra clave: política , deporte traducción: designación, nombramiento 指名する: shimeisuru: designar, nombrar, nominar 指名順に: shimeijunnni: en el orden de las personas llamadas (mencionadas) <<< 順 指名権: shimeiken: facultad de nombramiento <<< 権 指名入札: shimeinyuusatsu: licitación privada <<< 入札 指名手配: shimeitehai: orden de arresto (criminal) <<< 手配 指名打者: shimeidasha: bateador designado (en el béisbol) <<< 打者 締切
pronunciación:
shimekiri
símbolos kanji: 締 , 切 otra ortografía: 締め切 palabra clave: libro traducción: plazo, cierre, fecha tope 締切る: shimekiru: cerrarse (detrás de las puertas), cortar (porque el plazo ha expirado) 締切時間: shimekirijikan: hora de cierre, fecha límite, límite de tiempo para hacer algo <<< 時間 締切期日: shimekirikijitsu: días de cierre, fecha límite <<< 期日 四面
pronunciación:
shimen
,
yonmen
símbolos kanji: 四 , 面 palabra clave: matemáticas traducción: uatro lados, todos los lados 四面皆: shimenmina: en todos los lados <<< 皆 四面を海に囲まれる: shimennouminikakomareru: estar rodeado por el mar 四面体: shimentai: tetraédrico <<< 体 四面楚歌: shimensoka: abandonado por todo el mundo (de una anécdota china), tener a todo el mundo en contra también vea 四方
| |
|