Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés |
| ||
何方pronunciación: donata , dochirasímbolos kanji: 何 , 方 traducción: quien, alguien, cuál, qué, dónde 何方ですか: donatadesuka: ¿Me podrías dar tu nombre? 何方様でしょうか: donatasamadeshouka <<< 様 何方様ですか: dochiradesamadesuka: ¿Podría decirme [Cuál es] su nombre? ¿Con quién hablo? ¿De parte de quién? 何方も: dochiramo: ambos, los dos 何方でも: dochirademo: cualquiera 何方でも良い: dochirademoyoi: Me da lo mismo, Me es igual <<< 良 何方から: dochirakara: de dónde, de ahí 何方へ: donatae: adonde también vea 何者 , 誰 団栗pronunciación: dongurisímbolos kanji: 団 , 栗 palabra clave: fruta traducción: bellota 団栗眼: dongurimanako: ojos grandes y redondos <<< 眼 団栗眼の: dongurimanakono: de ojos grandes 団栗の背比べ: dongurinosekurabe: Hay muy poco que elegir entre ellos dos, son muy parecidos. 鈍感pronunciación: donkansímbolos kanji: 鈍 , 感 traducción: insensibilidad, inconsciencia, indiferencia 鈍感な: donkannna: poco sensible, torpe, lerdo, lento de comprensión 貪欲pronunciación: donnyokusímbolos kanji: 貪 , 欲 traducción: avaricia, codicia 貪欲な: donnyokuna: avaricioso, codicioso 貪欲に: donnyokuni: codiciosamente, insaciablemente 貪欲漢: donnyokukan: tacaño, avaro <<< 漢 también vea 欲張
銅鑼pronunciación: dorasímbolos kanji: 銅 otra ortografía: ドラ palabra clave: instrumento musical traducción: gong 銅鑼を鳴らす: doraonarasu: sonar el gong <<< 鳴 銅鑼声: doragoe: voz ronca <<< 声 銅鑼焼き: dorayaki: Dorayakii (una panqueca japonesa en forma de gong) <<< 焼 奴隷pronunciación: doreisímbolos kanji: 奴 , 隷 palabra clave: historia traducción: esclavo, sirviente 奴隷にする: doreinisuru: esclavizar 奴隷の様な: doreinoyouna: servil <<< 様 奴隷船: doreisen: barco de esclavos <<< 船 奴隷根性: doreikonjou: espíritu servil <<< 根性 奴隷売買: doreibaibai: intercambio de esclavos <<< 売買 奴隷制度: doreiseido: esclavitud <<< 制度 奴隷商人: doreishounin: traficante de esclavos <<< 商人 奴隷開放: doreikaihou: liberación de esclavos <<< 開放 奴隷禁止: doreikinshi: antiesclavista <<< 禁止 奴隷廃止: doreihaishi: abolicionismo <<< 廃止 情欲の奴隷: jouyokunodorei: esclavo de la pasión <<< 情欲 泥棒pronunciación: dorobousímbolos kanji: 泥 , 棒 palabra clave: crimen traducción: ladrón, ratero 泥棒する: dorobousuru: robar 泥棒に遭う: dorobouniau: ser robado <<< 遭 泥棒根性: doroboukonjou: de naturaleza furtiva <<< 根性 泥棒成金: dorobounarikin: Para atrapar al ladrón (una película americana de Alfred Hitchcock,1955) <<< 成金 月給泥棒: gekkyuudorobou: aquellos que no son dignos de su salario <<< 月給 墓場泥棒: hakabadorobou: ladrón de tumbas <<< 墓場 泥沼pronunciación: doronumasímbolos kanji: 泥 , 沼 palabra clave: naturaleza traducción: pantano, ciénaga 泥沼に填る: doronumanihamaru: ser empantanado, ser enredado <<< 填 泥沼戦争: doronumasensou: marasmo de una guerra <<< 戦争 努力pronunciación: doryokusímbolos kanji: 努 , 力 palabra clave: ocupación traducción: esfuerzo 努力する: doryokusuru: esforzarse, intentar 努力して: doryokushite: con esfuerzo 努力を惜しむ: doryokuooshimu: compartir el sufrimiento (esfuerzo) de otra persona (trabajo) <<< 惜 努力家: doryokuka: buen trabajador, trabajador dedicado <<< 家 必死の努力をする: hisshinodoryokuosuru: hacer unos esfuerzos desesperados <<< 必死 también vea 苦心 , 労力 , 丹精 度量pronunciación: doryousímbolos kanji: 度 , 量 traducción: generosidad, magnanimidad, tolerancia 度量の広い: doryounohiroi: generoso, de gran corazón, magnánimo, tolerante <<< 広 度量の大きい: doryounoookii <<< 大 度量の狭い: doryounosemai: intolerante, intransigente <<< 狭 度量衡: doryoukou: pesas y medidas <<< 衡 度量衡学: doryoukougaku: metrología <<< 学
| |
|