|
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
tempo
Numero di tratti:
8
traduzione: inizio, cominciare, apertura, origine
shi
始め: hajime: inizio, apertura, origine
始まり: hajimari
始める: hajimeru: iniziare, cominciare, aprire
始まる: hajimaru: iniziare (vi.),cominciare, aprirsi, essere aperto
parole kanji: 開始
, 原始
, 始祖
, 始点
, 始発
, 始末
, 年始
Espressioni: 咲き始める
, 新しく始める
, 始皇帝
, 作業を始める
, 商売を始める
, 砲撃を始める
sinonimi:
初
controlla anche
開
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
geografia
Numero di tratti:
8
traduzione: fiume
ka, ga
河: kawa
parole kanji: 運河
, 河口
, 河岸
, 河川
, 河童
, 河馬
, 河原
, 銀河
, 大河
, 氷河
, 河豚
sinonimi:
川
controlla anche
江
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
bevanda
,
corpo
Numero di tratti:
8
traduzione: latte, capezzolo
nyuu, ju
乳: chichi, chi
乳を吸う: chichiosuu: succhiare il latte materno <<< 吸
乳を飲む: chichionomu <<< 飲
乳を搾る: chichioshiboru: mungere <<< 搾
乳が張る: chichigaharu: il seno si ingrossa <<< 張
parole kanji: 乳母
, 牛乳
, 授乳
, 乳首
, 乳房
, 豆乳
, 乳液
, 乳化
, 乳癌
, 乳歯
, 乳児
, 哺乳
, 母乳
Espressioni: 乳兄弟
, 乳製品
, 石灰乳
sinonimi:
ミルク
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
calendario
Numero di tratti:
8
traduzione: ultimo, stagione (prest.)
ki
季: sue: figlio minore <<< 末
季り: owari: ultimo (mese della stagione) <<< 終
季: toki: stagione <<< 時
季い: wakai: giovane (a.) <<< 若
parole kanji: 夏季
, 季刊
, 季節
, 四季
, 冬季
Espressioni: 降雨季
sinonimi:
シーズン
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
tempo
Numero di tratti:
8
traduzione: anziano, lungo (prest.)
chou, jou
長い: nagai: lungo
長い間: nagaiaida: a lungo, per molto tempo <<< 間
長い事: nagaikoto <<< 事
長い間には: nagaiaidaniha: alla lunga, alla fine <<< 間
長い目で見る: nagaimedemiru: avere una visione a lungo termine
長い物には巻かれろ: nagaimononihamakarero: 'Lasciarsi trasportare, non fare resistenza'
長く: nagaku: a lungo, lungamente
長くする: nagakusuru: allungare
長く成る: nagakunaru: estendere, prolungare, allungare <<< 成
長く掛かる: nagakukakaru: prendere tempo <<< 掛
長: take: lunghezza, altezza, statura <<< 丈
長い: tooi: lontano, distante <<< 遠
長: osa: capo, persona anziana
長め: hajime: inizio, partenza <<< 始
parole kanji: 院長
, 駅長
, 園長
, 延長
, 会長
, 課長
, 館長
, 艦長
, 学長
, 局長
, 議長
, 組長
, 校長
, 伍長
, 市長
, 社長
, 酋長
, 首長
, 所長
, 身長
, 次長
, 成長
, 船長
, 全長
, 村長
, 隊長
, 団長
, 長官
, 長期
, 長所
, 長針
, 長者
, 長寿
, 長女
, 町長
, 長男
, 長老
, 店長
, 特長
, 長生き
, 長靴
, 長崎
, 長袖
, 長葱
, 長年
, 長野
, 番長
, 部長
, 霊長
Espressioni: 丈の長い
, 毛の長い
, 尻が長い
, 先が長い
, 首の長い
, 胴が長い
, 顎の長い
, 委員長
, 医院長
, 長椅子
, 一家の長
, 長音階
, 看守長
, 甲板長
, 官房長
, 学部長
, 機関長
, 給仕長
, 長距離
, 長距離競走
, 長距離砲
, 長距離電話
, 技師長
, 長靴下
, 軍団長
, 刑務所長
, 検事長
, 航海長
, 工場長
, 裁判長
, 参謀長
, 司祭長
, 師団長
, 支店長
, 支部長
, 小隊長
, 書記長
, 侍従長
, 事務長
, 寿命が長い
, 税関長
, 大隊長
, 中隊長
, 長手袋
, 長い伝統
, 長白山
, 八百長
, 八百長をする
, 病院長
, 部隊長
, 分隊長
, 編集長
, 長方形
, 長方形の
, 本部長
, 長母音
, 前置が長い
, 理事長
, 料理長
, 旅団長
, 連隊長
, コック長
, コンパスが長い
, ニューヨーク市長
, ボーイ長
sinonimi:
ロング
antonimi:
短
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
lavoro
Numero di tratti:
8
traduzione: usare, impiegare, utilizzare
shi
使う: tsukau: usare, impiegare, fare uso di
使える: tsukaeru: essere utile, essere funzionale
使えない: tsukaenai: essere inutile, non essere disponibile
使い: tsukai: fattorino, messaggero, portatore
使いをする: tsukaiosuru: (andare a) sbrigare una commissione
使いを送る: tsukaiookuru: mandare un fattorino <<< 送
使いを遣る: tsukaioyaru <<< 遣
使いを以て: tsukaiomotte: dal fattorino <<< 以
使い熟す: tsukaikonasu: padroneggiare, gestire, sapere come maneggiare, avere al comando <<< 熟
使い過ぎる: tsukaisugiru: usare troppo [eccessivamente], lavorare troppo, overdrive <<< 過
使い果たす: tsukaihatasu: consumare, esaurire, finire, spendere tutto <<< 果
使い切る: tsukaikiru <<< 切
使い古す: tsukaihurusu: consumare (a forza di usare) qualcosa <<< 古
使て, 使む: shite, shimu: verbo causativo
parole kanji: 行使
, 公使
, 酷使
, 使者
, 使節
, 使徒
, 使用
, 大使
, 使い方
, 使い捨て
, 使い物
, 天使
Espressioni: 扱き使う
, 囮に使う
, 金を使う
, 呪いを使う
, 顎で使う
, 暗号を使う
, 団扇を使う
, 上目を使う
, 仮名使い
, 切札を使う
, 小間使い
, 扇子を使う
, 贅沢に使う
, 出汁に使う
, 手品を使う
, 人形使い
, 忍術使い
, 魔術を使う
, 魔法を使う
, 魔法使い
, 無駄使い
, 無駄使いする
, 猛獣使い
, 楊枝を使う
, 留守を使う
, 賄賂を使う
, トリックを使う
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
8
traduzione: invitare, ingaggiare, chiamare, mandare a, convocare
shou, kyou
招く: maneku: invitare, ingaggiare, chiamare, causare, mandare a
招: aki, akira: pers.
parole kanji: 招待
, 招聘
Espressioni: 災いを招く
, 客を招く
, 差し招く
, 笑いを招く
, 疑いを招く
, 誹りを招く
, 疑惑を招く
, 誤解を招く
, 誤解を招きやす
, 破滅を招く
, 夕食に招く
sinonimi:
召
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
arte
Numero di tratti:
8
traduzione: delimitare, piano, progetto, immagine (ext.), dipinto, disegno, disegnare
kai, ga, kaku
画る: kagiru: delimitare <<< 限
画る: hakaru: pianificare, progettare
画: hakarigoto: piano, stratagemma
画: e: disegno, dipinto, immagine <<< 絵
画く: egaku: disegnare <<< 描
parole kanji: 映画
, 絵画
, 画家
, 画素
, 画像
, 画面
, 画廊
, 企画
, 計画
, 動画
, 版画
, 壁画
, 漫画
, 洋画
, 録画
Espressioni: 鉛筆画
, 幻灯画
, 写生画
, 肖像画
, 時期を画する
, 人物画
, 水墨画
, 西洋画
, 全身画
, 想像画
, 着色画
, 抽象画
, 天井画
, 透視画
, 日本画
, 風景画
, 風刺画
, 風俗画
, 複製画
, 画用紙
, 裸体画
, クレヨン画
, パステル画
, フレスコ画
, ペン画
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
8
traduzione: fiore, bello, eccellente, Inghilterra (suff.)
ei
英: hana: fiore <<< 花
英: hanabusa: mazzo di fiori
英でる: hiideru: eccellente <<< 秀
parole kanji: 英国
, 英語
, 英知
, 英明
, 英雄
, 英霊
, 蒲公英
Espressioni: 英会話
, 英作文
, 英政府
, 英単語
, 英文法
controlla anche
イギリス
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
bambini
Numero di tratti:
8
traduzione: educare, crescere, allevare, procreare, adottare
iku
育つ: sodatsu: crescere, essere allevato, essere cresciuto
育てる: sodateru: crescere, allevare, addestrare, coltivare
育む: hagukumu: crescere, allevare, coltivare, adottare, covare
parole kanji: 育児
, 教育
, 飼育
, 体育
, 保育
, 養育
Espressioni: 氏より育ち
, 健やかに育つ
, 田舎育ちの
, 贅沢に育つ
, 丹精して育てる
, 都会育ちの
, 母乳で育てる
, 母乳で育った
, 我儘に育てる
, ミルクで育てる
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
