|
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
cibo
Numero di tratti:
11
traduzione: riempire, prosperoso (ext.), fiorente, rigoglioso
sei, jou
盛: morimono: offerta (a dio)
盛る: moru: riempire, servire in un piatto, impilare (jp.), dosare, prescrivere
盛ん: sakan: prospero, fiorente, rigoglioso
盛り: sakari: zenit, climax, apice <<< 絶頂
盛りの: sakarino: nel fiore degli anni
盛る: sakaru: become prosperous
盛りが過ぎる: sakarigasugiru: non essere più nel fiore degli anni <<< 過
盛りが付く: sakarigatsuku: andare in calore, essere in estro <<< 付
, 発情
盛りが付いた: sakarigatsuita: in calore <<< 付
盛り上る: moriagaru: ingrossarsi, crescere <<< 上
盛り上げる: moriageru: accatastare, impilare <<< 上
盛り返す: morikaesu: riottenere (il potere), recuperare, riprendersi <<< 返
盛り込む: morikomu: incorporare, includere <<< 込
盛り付ける: moritsukeru: impiattare, servire <<< 付
parole kanji: 盛況
, 盛大
, 繁盛
, 目盛
, 盛合せ
, 盛岡
, 盛花
Espressioni: 皿に盛る
, 毒を盛る
, 薬を盛る
, 愛欲盛んな
, 季節盛り
, 血気盛んの
, 血気盛りだ
controlla anche
昌
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
corpo
Numero di tratti:
11
traduzione: occhio, visione
gan, gen
眼: manako: occhio
眼: me: occhio, vista <<< 目
parole kanji: 一眼
, 眼球
, 眼鏡
, 肉眼
, 裸眼
, 老眼
Espressioni: 観察眼
, 千里眼
, 千里眼の
, 団栗眼
, 団栗眼の
, 批評眼
, 乱視眼
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
11
traduzione: guardare, vedere, osservare
shi
視る: miru: vedere, guardare, osservare
parole kanji: 遠視
, 監視
, 近視
, 警視
, 軽視
, 視界
, 視覚
, 視察
, 視線
, 視聴
, 視点
, 視野
, 視力
, 透視
, 内視鏡
, 無視
, 乱視
Espressioni: 英雄視する
, 重大視する
, 重要視する
, 同一視する
sinonimi:
見
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
salute
Numero di tratti:
11
traduzione: salute, forte
ken
健やか: sukoyaka: sano, salutare, salubre
健やかに育つ: sukoyakanisodatsu: crescere in buona salute <<< 育
健し: takeshi: forza <<< 猛
健か: shitataka: difficile (jp.), duro, tenace
parole kanji: 強健
, 健康
, 健全
, 健闘
, 保健
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
11
traduzione: consigliare, persuadere, raccomandare, incoraggiare, invitare
sui, tai
推す: osu: dedurre, consigliare <<< 押
推める: susumeru: consigliare, persuadere, spingere a, incoraggiare, sollecitare, invitare a, premere per <<< 勧
, 薦
parole kanji: 推移
, 推進
, 推薦
, 推測
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
mare
Numero di tratti:
11
traduzione: profondità, profondo, approfondirsi
shin
深い: hukai: profondo
深い海: hukaiumi: alto mare <<< 海
深い眠り: hukainemuri: sonno profondo <<< 眠
深く: hukaku: profondamente, fortemente, con entusiasmo
深く掘る: hukakuhoru: scavare in profondità <<< 掘
深くする: hukakusuru: deepen, intensify
深める: hukameru
深く成る: hukakunaru: diventare profondo <<< 成
深まる: hukamaru
深さ: hukasa: profondità
parole kanji: 深淵
, 深海
, 深紅
, 深刻
, 深夜
Espressioni: 考え深い
, 妬み深い
, 恵み深い
, 欲の深い
, 情け深い
, 奥深い
, 慈しみ深い
, 慎み深い
, 業の深い
, 疑い深い
, 読みが深い
, 膝までの深さの
, 憐れみ深い
, 縁が深い
, 霧の深い
, 意味の深い
, 遠慮深い
, 遠慮深く
, 喫水の深い
, 興味深い
, 深呼吸
, 罪業の深い
, 嫉妬深い
, 執念深い
, 執念深く
, 信仰を深める
, 信心深い
, 慈愛深い
, 慈悲深い
, 知識を深める
, 注意深い
, 用心深い
, 用心深く
antonimi:
浅
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
finanza
Numero di tratti:
11
traduzione: guadagnare, vincere, ottenere, acquisire, raggiungere
toku
得: toku: guadagno, profitto, interesse, vantaggio, beneficio
得な: tokuna: proficuo, vantaggioso, benefico, favorevole
得する: tokusuru: beneficiare, guadagnare
得る: eru: avere, prendere, ottenere, acquisire, guadagnare, raggiungere, realizzare
得る: uru
parole kanji: 獲得
, 習得
, 拾得
, 取得
, 所得
, 説得
, 得意
, 得点
, 納得
Espressioni: 止むを得ない
, 止むを得ず
, 利を得る
, 所を得る
, 所を得ない
, 時を得た
, 許しを得る
, 許しを得て
, 賞を得る
, 職を得る
, 概念を得る
, 協賛を得る
, 協賛を得て
, 許可を得る
, 許可を得て
, 権利を得る
, 賛成を得る
, 資格を得る
, 支持を得る
, 収入を得る
, 賞金を得る
, 承諾を得る
, 承諾を得て
, 承諾を得ないで
, 承認を得る
, 勝利を得る
, 信用を得る
, 信頼を得る
, 情報を得る
, 地位を得る
, 知識を得る
, 賃金を得る
, 手掛りを得る
, 特典を得る
, 特許を得る
, 同意を得る
, 版権を得る
, 評判を得る
, 褒美を得る
, 要領を得ない
, 利益を得る
, 了解を得る
, タイトルを得る
, チャンスを得る
, ヒントを得る
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
costruzione
Numero di tratti:
11
traduzione: base, origine, sorgente
ki
基: motoi: base, origine, fondamenta
基: moto: origine, base, sorgente
基づく: motoZuku: originarsi da, essere dovuto a, essere fondato su, venire da, nascere da
parole kanji: 塩基
, 基幹
, 基準
, 基礎
, 基地
, 基盤
, 基板
, 基本
Espressioni: 官能基
, 事実に基づいた
, 培養基
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
11
traduzione: assistente, assistere, aggiungere, accompagnare
huku, huu
副う: sou: assistere, accompagnare <<< 沿
, 添
副える: soeru: aggiungere, accompagnare, decorare <<< 添
副: utsushi: copia <<< 写
副く: saku: dividere <<< 割
parole kanji: 副詞
Espressioni: 副会長
, 副睾丸
, 副作用
, 副産物
, 副社長
, 副収入
, 副成分
, 副専攻
, 副総裁
, 副操縦士
, 副大統領
, 副知事
, 副都心
, 副都心部
, 副領事
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
calendario
Numero di tratti:
11
traduzione: il giorno seguente
yoku
翌: yoku: prossimo (pref., jp.)
翌: akuruhi: il giorno seguente <<< 翌日
翌: akira: pers.
parole kanji: 翌日
, 翌朝
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
