|
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
salute
Numero di tratti:
6
traduzione: vomitare, sputare, rigettare
to
吐く: haku: vomitare, sputare, rimettere, rigettare, lamentarsi, lagnarsi, eruttare, riversare, confessare
吐き出す: hakidasu: vomitare, mandar fuori, eruttare, tirare fuori, sputare fuori <<< 出
吐: hedo: vomito <<< 嘔吐
parole kanji: 嘘吐き
, 嘔吐
, 吐息
, 吐気
Espressioni: 血を吐く
, 泥を吐く
, 息を吐く
, 息も吐かずに
, 唾を吐く
, 痰を吐く
, 墨を吐く
, 嘘を吐く
, 嘘を吐け
, 溜息を吐く
, 溜息を吐いて
, 本音を吐く
sinonimi:
嘔
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
6
traduzione: obbedire, seguire, abbassarsi, nascondere
huku, buku, huu
伏せる: huseru: abbassare, mettersi ventre a terra, mettere qlco. a faccia in giù, sovrapporre qlco. a qlco., nascondere, tenere segreto qlco.
伏す: husu: gettarsi a terra, prostrarsi, rimanere anonimo
伏う: shitagau: obbedire, seguire <<< 従
, 随
, 順
parole kanji: 降伏
, 山伏
Espressioni: 叩き伏せる
, 泣き伏す
, 突っ伏す
, 組み伏せる
sinonimi:
臥
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
lavoro
Numero di tratti:
6
traduzione: occupato
bou, mou
忙しい: isogashii
忙しそうな: isogashisouna: sembrare occupato [impegnato]
忙しそうに: isogashisouni: in maniera frenetica
parole kanji: 多忙
, 忙殺
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
nave
Numero di tratti:
6
traduzione: vela, velatura
han
帆: ho
帆を上げる: hooageru: alzare [issare] le vele <<< 上
帆を掛ける: hookakeru: salpare <<< 掛
帆を下げる: hoosageru: abbassare [calare] le vele <<< 下
帆を降ろす: hooorosu <<< 降
帆を巻く: hoomaku: imbrogliare le vele <<< 巻
帆を絞る: hooshiboru: ridurre la velatura <<< 絞
parole kanji: 帆立貝
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
6
traduzione: forte, prospero, attivo
sou
壮ん: sakan
parole kanji: 強壮
, 壮年
sinonimi:
盛
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
amministrazione
Numero di tratti:
6
traduzione: funzionario pubblico (ant.)
ri
吏: tsukasa <<< 司
, 官
, 寮
吏: osa, sato: pers.
parole kanji: 官吏
Espressioni: 関税吏
, 税関吏
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
6
traduzione: raggiungere, sembrare, assomigliare, se
jo, nyu
如し: gotoshi: sembra, appare come, se
如く: yuku: andare, raggiungere <<< 行
, 往
如く: shiku: comparabile a <<< 若
, 及
如かず: nishikazu: sarebbe stato meglio, sarebbe meglio
如し: moshi: se, nel caso che, supponendo che <<< 若
如: yuki, suke, nao: pers.
parole kanji: 如何様
, 突如
, 如何
, 如来
, 不如帰
Espressioni: 意の如く
, 龍が如く
, 悪魔の如き
, 以下の如し
, 以上の如く
, 如雨露
, 下記の如く
, 脱兎の如く
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
industria
Numero di tratti:
6
traduzione: artigiano, carpentiere
shou
匠: takumi
parole kanji: 意匠
, 巨匠
, 師匠
, 鷹匠
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
geografia
Numero di tratti:
6
traduzione: fiume
kou
江: e: golfo (jp.), baia
parole kanji: 入江
, 江戸
, 近江
, 松江
Espressioni: 黒竜江
controlla anche
河
,
川
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
6
traduzione: veloce, rapido, agile, celere
jin
迅い: hayai
parole kanji: 迅速
sinonimi:
早
,
速
,
疾
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
