日仏翻訳辞書・事典:芝・豆・防・辛・芯・困・妖・串・巫・禿

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス: , , , , , , , , , 禿

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 7
翻訳:champignon

芝: しば: pelouse (jap.), gazon
熟語:芝居 , 芝刈 , 芝生

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 7
翻訳:assiette à un pied haut, soja (emp.)
トウ

豆: まめ: pois, soja, petit (préf., jap.)
豆: たかつき: assiette à un pied haut
熟語:青豆 , 小豆 , 枝豆 , 豌豆 , 黒豆 , 空豆 , 大豆 , 豆乳 , 豆腐 , 納豆 , 豆撒き
語句:隠元豆 , 豌豆豆 , 南京豆 , コーヒー豆

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 7
翻訳:digue, défense (ext.), chambre (emp.)
ボウ
ホウ
防ぐ: ふせぐ: défendre, protéger
防: つつみ: digue
防: へや: chambre, pièce
熟語:攻防 , 国防 , 消防 , 堤防 , 風防 , 防衛 , 防疫 , 防音 , 防火 , 防御 , 防空 , 防具 , 防護 , 防止 , 防臭 , 防水 , 防波堤 , 防犯 , 防備 , 防腐 , 防壁 , 予防
語句:危険を防ぐ

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 7
翻訳:amer, douloureux, difficile, piquant, huitième symbole de jik. (emp.)
シン
辛い: からい: piquant, salé
辛い: つらい: pénible, dur, difficile
辛うじて: かろうじて: difficilement
辛: かのと: huitième symbole de jik.
辛: からし: piment (jap.)
熟語:辛口 , 辛子 , 香辛料 , 辛抱
語句:点が辛い , 読み辛い , 採点が辛い


カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 7
翻訳:coeur, trognon, noyau, mèche
シン
芯: とうしんぐさ: jonc
芯まで腐った: しんまでくさった: pourri jusqu'au coeur <<<
芯を出す: しんをだす: remonter la mèche <<<
芯を折る: しんをおる: casser la mine <<<
語句:鉛筆の芯 , 蝋燭の芯 , ランプの芯
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 7
翻訳:souffrir, difficulté
コン
困る: こまる: être en difficulté, être embarrassé
困った: こまった
困じる: こうじる
困った事には: こまったことには: Ce qui m'ennuie c'est que <<<
困らせる: こまらせる: mettre qn. en difficulté, embarrasser, gêner, ennuyer, assommer, tracasser
困り切る: こまりきる: ne savoir que faire [quel parti prendre], être à bout [de ressources], être au bout de son rouleau <<<
困り者: こまりもの: brebis galeuse, bon à rien, importun, fardeau <<<
困しむ: くるしむ: souffrir <<<
熟語:困難 , 困惑 , 貧困
語句:金に困る , 実に困った , 殆困る , 食うに困る , 食うに困らない , 処置に困る

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 空想
画数: 7
翻訳:charmant, charmeur, séduisant, mystérieux, étrange, inquiétant, monstre, fantôme
ヨウ
妖く: なまめく: apparaître charmant [charmeur, séduisant]
妖しい: あやしい: mystérieux, étrange, inquiétant
妖: ばけもの: monstre, fantôme
妖: わざわい: malheur
熟語:妖怪 , 妖精
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 台所用品
画数: 7
翻訳:broche, brochette, hâtelet, transpercer, habituer (emp.)
カン
串: くし: broche, brochette, hâtelet
串に刺す: くしにさす: embrocher, mettre en brochette <<<
語句:串カツ
次もチェック:

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 宗教
画数: 7
翻訳:prêtresse, vestale, sibylle


巫: みこ
巫: かんなぎ
熟語:巫女

禿

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 7
翻訳:chauve
トク
禿: はげ: calvitie
禿る: はげる: perdre les cheveux, devenir chauve
禿: かむろ: une ancienne coiffure de filles japonaises
禿げた: はげた: chauve
禿の: はげの
熟語:禿頭 , 禿鷹
次もチェック: 脱毛

このページに有る記事:409 - 418、全部で:2857.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtf7-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/03/24 07:17