En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais |
| ||
向catégorie: à apprendre à l'écoleradical: mot-clef: position nb de traits: 6 traduction: diriger, tourner kou, kyou 向かう: mukau: aller vers, se diriger vers 向ける: mukeru: diriger vers, tourner vers 向く: muku: se diriger vers, se tourner vers, être apte à (jp.), être propre à, être bon [fait] pour 向いている: muiteiru: être apte à (jp.), être propre à, être bon [fait] pour 向かって: mukatte: face à face (avec), devant, vers, dans la direction de 向かって来る: mukattekuru: se tourner [retourner] vers qn. <<< 来 向かって行く: mukatteiku: aller vers. qc., se diriger vers qc. [qn.] <<< 行 向き: muki: direction, orientation, sens 向きの: mukino: pour, à l'usage de, adapté à, bon à, qui convient à 向きが変わる: mukigakawaru: tourner <<< 変 向きを変える: mukiokaeru: changer la direction, faire tourner, se retourner, virer <<< 変 向き合う: mukiau: se trouver face à face, se faire face, être en présence, être vis-à-vis [en face] de qn., faire face à qn. <<< 合 向かい合う: mukaiau <<< 合 向きに成る: mukininaru: se monter la tête, s'échauffer <<< 成 向に: sakini: avant <<< 先 Mots kanji: 仰向 , 動向 , 向日葵 , 日向 , 方向 , 風向 , 傾向 , 向上 , 前向き , 向う脛 , 趣向 , 転向 , 上向 , 横向 Expressions: 下を向く , 水を向ける , 尻を向ける , 右を向く , 左を向く , 立ち向かう , 仕向ける , 机に向う , 気が向かない , 振り向ける , 振り向く , 差し向ける , 運が向く , 注意を向ける , 笑顔を向ける , 外国向け , 児童向きの , 実用向 , 家庭向きの , 勝手向き , 拳銃を向ける , 目線を向ける , 背中を向ける , 背中を向けて , 視線を向ける , 初級向きの , 大衆向き , レンズを向ける vérifier aussi: 迎 帆catégorie: usage communradical: mot-clef: bateau nb de traits: 6 traduction: voile han 帆: ho 帆を上げる: hooageru: hisser [larguer] les voiles <<< 上 帆を掛ける: hookakeru: déplorer les voiles <<< 掛 帆を下げる: hoosageru: abaisser les voiles <<< 下 帆を降ろす: hooorosu <<< 降 帆を巻く: hoomaku: ferler une voile <<< 巻 帆を絞る: hooshiboru: raccourcir une voile <<< 絞 Mots kanji: 帆船 , 帆立貝 当catégorie: à apprendre à l'écoleradical: mot-clef: arme , sport nb de traits: 6 traduction: atteindre, coup, choc, heurt, face à face tou 当たる: ataru: atteindre, heurter, frapper, toucher, gagner un lot, avoir du succès, réussir, affronter, faire face à, se situer, se chauffer 当てる: ateru: poser, mettre, appliquer, coller, appuyer, atteindre (le but), exposer, deviner, assigner, consacrer, destiner, gagner 当たり: atari: coup, choc, heurt, touche (en pêche), succès 当てられる: aterareru: se sentir gêné 当りが良い: atarigaii, atarigayoi: aimable, sociable, cordial <<< 良 当りが悪い: atarigawarui: insociable <<< 悪 当たって: atatte: dans la direction de, quand, à l'occasion de 当り散らす: atarichirasu: décharger sa colère sur <<< 散 当り前の: atarimaeno: juste, naturel, normal, ordinaire, usuel <<< 前 当て込む: atekomu: compter sur <<< 込 当て嵌まる: atehamaru: s-appliquer à, être applicable à, convenir à <<< 嵌 当て嵌める: atehameru: appliquer <<< 嵌 当かう: mukau: face à face <<< 向 当: soko: fond <<< 底 当: shichi: gage <<< 質 Mots kanji: 弁当 , 別当 , 妥当 , 該当 , 配当 , 本当 , 不当 , 見当 , 目当て , 正当 , 相当 , 担当 , 手当 , 抵当 , 適当 , 当番 , 当分 , 当地 , 当直 , 当方 , 当時 , 当事者 , 当日 , 当局 , 当選 , 当初 , 当店 , 当惑 , 当座 , 当然 , 割当 Expressions: 火に当たる , 日の当る , 日に当る , 穴を当てる , 行き当たる , 局に当たる , 図に当たる , 言い当てる , 思い当たる , 差し当り , 探り当てる , 場当あたりの , 鏝を当てる , 籤に当たる , 馬券が当る , 当り番号 , 抽選で当たる , 外気に当たる , 外気に当てる , 一人当たり , 剃刀を当てる , 懸賞に当る , 火燵に当たる , 見込が当たる , 難局に当たる , 御湿を当てる , 照明を当てる antonymes: 外 気catégorie: à apprendre à l'écoleradical: mot-clef: météo , chimie , psychologie nb de traits: 6 traduction: air, atmosphère, gaz, respiration, climat ki, ke 気: iki: respiration <<< 息 気が有る: kigaaru: bien vouloir, être disposé à <<< 有 気が無い: kiganai: ne pas avoir envie de, être réticent à, ne pas être intéressé par <<< 無 気が短い: kigamijikai: manquer de patience, être coléreux, avoir le sang chaud <<< 短 気が合う: kigaau: s'entendre bien (l'un à l'autre), avoir des goûts communs <<< 合 気が小さい: kigachiisai: être timide [craintif, peureux] <<< 小 気が散る: kigachiru: avoir l'attention dissipée <<< 散 気が塞ぐ: kigahusagu: être déprimé, broyer du noir, avoir le cafard <<< 塞 気が晴れる: kigahareru: avoir l'esprit tranquille, avoir la conscience en paix [en repos] <<< 晴 気が向かない: kigamukanai: ne pas avoir envie de, être réticent à <<< 向 気が引ける: kigahikeru: être mal à l'aise, être intimidé [gêné] <<< 引 気が変わる: kigakawaru: changer d'idée, se raviser <<< 変 気が利く: kigakiku: avoir de l'esprit vif [éveillé], savoir se débrouiller <<< 利 気が抜ける: kiganukeru: perdre sa saveur, se décourager, être découragé [démoralisé], se dégonfler <<< 抜 気が付く: kigatsuku: remarquer qc. [que], s'apercevoir que [de qc.], s'aviser que [de qc.] <<< 付 気を付ける: kiotsukeru: faire attention <<< 付 気に入る: kiniiru: aimer, plaire à <<< 入 気に成る: kininaru: se préoccuper de qc., se soucier de qc. <<< 成 気にする: kinisuru: se préoccuper de qc., se soucier de qc., s'inquiéter de qc. 気遣う: kiZukau: s'inquiéter de, craindre, se tracasser de, se soucier de, appréhender, prendre soin de, veiller à qc. [sur qn.] <<< 遣 気遣わしい: kiZukawashii: alarmant, incertain <<< 遣 気遣わしげに: kiZukawashigeni: anxieusement <<< 遣 気の強い: kinotsuyoi: vaillant, courageux, brave <<< 強 気に食わない: kinikuwanai: ne pas aimer, être mécontent, sentir désagréable <<< 食 Mots kanji: 合気道 , 味気 , 病気 , 中気 , 電気 , 外気 , 元気 , 排気 , 吐気 , 平気 , 本気 , 雰囲気 , 意気 , 一気 , 陰気 , 色気 , 嫌気 , 邪気 , 磁気 , 蒸気 , 火気 , 脚気 , 活気 , 寒気 , 換気 , 気配 , 景気 , 血気 , 気疲れ , 気付 , 気合 , 気圧 , 気晴 , 気分 , 気違い , 気団 , 気立て , 気兼 , 気軽 , 気迫 , 気品 , 気化 , 気管 , 気功 , 気候 , 気配り , 気球 , 気前 , 気紛れ , 気儘 , 気味 , 気密 , 気持 , 気温 , 気楽 , 気力 , 気流 , 気質 , 気色 , 気象 , 気性 , 気体 , 気筒 , 気安い , 気休め , 気絶 , 根気 , 空気 , 狂気 , 熱気 , 人気 , 呑気 , 朧気 , 霊気 , 冷気 , 殺気 , 士気 , 湿気 , 蜃気楼 , 正気 , 酒気 , 大気 , 短気 , 天気 , 通気 , 強気 , 内気 , 浮気 , 遣る気 , 陽気 , 弱気 , 湯気 , 勇気 Expressions: 茶目っ気 , 如何する気 , 気が晴々する , 一本気 , 自慢気に , 気の所為で , 洒落気 , 商売気 synonymes: ガス
| |
|