Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 逞,偏,淀,盗,産,章,得,側,健,勘

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: JIS2
radical:
mot-clef: santé
nb de traits: 11
traduction: vigoureux, robuste
tei
逞しい: takumashii
逞しさ: takumashisa: vigeur, robustesse
Expressions: 筋肉の逞しい , 骨格の逞しい

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: position
nb de traits: 11
traduction: pencher, côté, composant d'un kanji
hen
偏: hen: composant d'un kanji
偏る: katayoru: se pencher
偏った: katayotta: partial, inégal
偏: katagawa: un côté <<< 片側
偏に: hitoeni: uniquement, entièrement, humblement
偏: tomo, tsura: pers.
Mots kanji: 偏見 , 偏屈
Expressions: 偏頭痛 , 偏頭痛がする

catégorie: JIS1
radical:
nb de traits: 11
traduction: stagner, croupir, se déposer
den, ten
淀む: yodomu: stagner, croupir, se déposer, hésiter (jp.)
淀み: yodomi: stagnation, dépôt, hésitation (jp.)
淀み無く: yodominaku: sans hésitation <<<
淀み無く話す: yodominakuhanasu: parler avec volubilité

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: crime
nb de traits: 11
traduction: voler, dérober
tou
盗む: nusumu: voler qc. à qn., dérober qc. à qn., plagier, piller, s'approprier qc.
盗み: nusumi: vol, maraude, maraudage
盗みを働く: nusumiohataraku: commettre un vol, dérober <<<
盗みをする: nusumiosuru
盗み見る: nusumimiru: regarder en dessous, lorgner du coin de l'oeil <<<
盗み見する: nusumimisuru <<<
Mots kanji: 強盗 , 怪盗 , 窃盗 , 盗聴 , 盗難 , 盗撮 , 盗賊
Expressions: 足音を盗んで


catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: enfants
nb de traits: 11
traduction: accoucher, procréer, enfanter, naissance, origine
san
産む: umu: accoucher, mettre qn. au monde, donner le jour à, procréer, enfanter
産れ: umare: naissance, origine <<<
産み落とす: umiotosu: accoucher, procréer, enfanter <<<
産み出す: umidasu: produire, engendrer, faire naître, enfanter <<<
産: ubu: préf. pour naissance (jp.)
Mots kanji: 物産 , 月産 , 破産 , 不動産 , 遺産 , 助産 , 国産 , 土産 , 年産 , 日産 , 量産 , 流産 , 産物 , 産業 , 産婦 , 産卵 , 生産 , 死産 , 資産 , 出産 , 倒産 , 産声 , 財産
Expressions: 子を産む , 卵を産む , 外国産 , 産婦人科

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: livre
nb de traits: 11
traduction: emblème, signe, marque, symbole, texte
shou
章: shou: chapitre
章らか: akiraka: clair, évident <<<
章: shirushi: emblème, signe, marque <<<
章: humi: livre, texte, message <<<
章: aya: motif <<<
Mots kanji: 文章 , 紋章
Expressions: 会員章 , 階級章 , 旭日章

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: finance
nb de traits: 11
traduction: gagner, obtenir, saisir
toku
得: toku: profit, bénéfice, gain, avantage
得な: tokuna: profitable, avantageux, rentable, bon marché
得する: tokusuru: tirer profit [bénéfice] de qn., tirer [retirer] un gain de qc., gagner
得る: eru: obtenir, acquérir, se procurer qc.
得る: uru
得てして: eteshite: être sujet à inf.
Mots kanji: 自業自得 , 獲得 , 心得 , 納得 , 説得 , 所得 , 取得 , 拾得 , 習得 , 得意 , 得点
Expressions: 止むを得ない , 止むを得ず , 利を得る , 所を得る , 所を得ない , 時を得た , 許しを得る , 許しを得て , 勝ち得る , 賞を得る , 職を得る , 賃金を得る , 同意を得る , 概念を得る , 版権を得る , 褒美を得る , 評判を得る , 権利を得る , 許可を得る , 許可を得て , 教訓を得る , 協賛を得る , 協賛を得て , 名声を得る , 利益を得る , 了解を得る , 支持を得る , 資格を得る , 信用を得る , 承諾を得る , 承諾を得て , 承諾を得ないで , 賞品を得る , 賞金を得る , 勝利を得る , 収入を得る , 手掛りを得る , 特典を得る , タイトルを得る , チャンスを得る , ヒントを得る
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: position
nb de traits: 11
traduction: incliner (org.), côté, face
soku, shoku
側: katawara: côté, à côté <<<
側: soba: côté
側に: sobani: à côté
側に寄る: sobaniyoru: s'approcher de <<<
側てる: sobadateru: tendre l'oreille
側か: honoka: à peine, vaguement <<<
側: kawa, gawa: face
Mots kanji: 縁側 , 片側 , 両側 , 側近 , 側面 , 外側 , 内側 , 裏側
Expressions: 反対側 , 此方側に , 攻撃側 , 政府側の
synonymes: , サイド

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: santé
nb de traits: 11
traduction: santé, fort
ken
健やか: sukoyaka: en bonne santé, sain
健やかに育つ: sukoyakanisodatsu: grandir en bonne santé <<<
健し: takeshi: fort (physiquement) <<<
健か: shitataka: difficile (jp.), redoutable, dur <<<
健: take, kiyo, taru: pers.
Mots kanji: 保健 , 健康 , 健闘 , 健全 , 強健

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: psychologie
nb de traits: 11
traduction: réfléchir, penser
kan
勘: kan: sixième sens (jp.), instinct
勘が良い: kangaii, kangayoi: avoir la finesse, avoir du flair [du nez], être fin d'esprit <<<
勘が悪い: kangawarui: avoir l'esprit lourd <<<
勘を働かせる: kannohatarakaseru: utiliser sa tête <<<
勘える: kangaeru: réfléchir, penser <<<
勘繰る: kanguru: soupçonner injustement [arbitrairement, à tort] <<<
Mots kanji: 勘違 , 勘定
Expressions: 土地勘



Les mots affichés sur cette page sont 1606 - 1615 parmi 2857.


http://www.docoja.com/kan/kantxtf11-28.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 09/03/24 07:17