Mostra Giapponese |
| ||
見当pronuncia: kentoucaratteri kanji: 見 , 当 traduzione: obiettivo, direzione, stima, ipotesi, congettura 見当を付ける: kentouotsukeru: prendere di mira, stimare, indovinare <<< 付 , 見積 見当が付かない: kentougatsukanai: non avere idea 見当違いの: kentouchigaino: fuori luogo, sbagliato, scorretto <<< 違 見当違いをする: kentouchigaiosuru: essere sulla strada sbagliata 見当が外れる: kentougahazureru: deludersi <<< 外 controlla anche 方角 , 判断 , 大体 健全pronuncia: kenzencaratteri kanji: 健 , 全 parola chiave: salute traduzione: salute 健全な: kenzennna: sano 健全な身体に健全な精神: kenzennnashintainikenzennnaseishin: mente sana in corpo sano 健全財政: kenzensaisei: pareggio di bilancio <<< 財政 controlla anche 健康 眷属pronuncia: kenzokucaratteri kanji: 属 altri tipi di ortografia: 眷族 parola chiave: famiglia traduzione: famiglia, clan sinonimi: 親族 , 家来 家来pronuncia: keraicaratteri kanji: 家 , 来 parola chiave: storia traduzione: seguace, servo, vassallo 家来に成る: keraininaru: entrare al servizio di una persona, diventare un vassallo di una persona [un paese] <<< 成 controlla anche 子分
今朝pronuncia: kesacaratteri kanji: 今 , 朝 parola chiave: tempo traduzione: questa mattina, stamattina, stamane 今朝早く: kesahayaku: questa mattina presto <<< 早 今朝遅く: kesaosoku: in tarda mattinata <<< 遅 controlla anche 朝方 袈裟pronuncia: kesaparola chiave: buddismo traduzione: cotta 大袈裟: oogesa: esagerazione <<< 大 大袈裟な: oogesana: esagerato, altisonante 大袈裟な話: oogesanahanashi: storia esagerata, esagerazione, sovrastima <<< 話 大袈裟に: oogesani: esageratamente, su larga scala <<< 大 大袈裟に話す: oogesanihanasu: esagerare, sopravvalutare <<< 話 大袈裟に吹聴する: oogesanihuichousuru: fare il fanfarone 芥子pronuncia: keshicaratteri kanji: 芥 , 子 altri tipi di ortografia: ケシ, 罌粟 parola chiave: fiore traduzione: papavero 芥子の実: keshinomi: semi di papavero <<< 実 芥子粒: keshitsubu <<< 粒 芥子粒の様な: keshitsubunoyouna: grande quant'uno spicchio d'aglio <<< 様 芥子油: keshiabura: olio di papavero <<< 油 芥子の花: keshinohana: papavero <<< 花 雛芥子: hinageshi <<< 雛 オランダ芥子: orandagarashi: crescione d'acqua <<< オランダ 消印pronuncia: keshiincaratteri kanji: 消 , 印 parola chiave: comunicazione traduzione: timbro postale 消印を押す: keshiinnoosu: annullare con un timbro <<< 押 controlla anche スタンプ 景色pronuncia: keshikicaratteri kanji: 景 , 色 parola chiave: viaggio traduzione: scena, paesaggio 景色の良い: keshikinoii, kishikinoyoi: spettacolare <<< 良 景色の良いところ: keshikinoiitokoro, keshikinoyoitokoro: punto panoramico 冬景色: huyugeshiki: scena invernale <<< 冬 controlla anche 風景 化身pronuncia: keshincaratteri kanji: 化 , 身 parola chiave: religione traduzione: incarnazione, personificazione 悪魔の化身: akumanokeshin: incarnazione del diavolo <<< 悪魔 controlla anche 権化 , アバター
| |
|