|
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Фантазия
количество черт:
15
перевод: магия, колдовство, шарм, очарование
mi, bi
魅せられる: miserareru: быть очарованным
Иероглифические слова: 魅了
, 魅力
, 魅惑
Выражения: 魔力に魅せられる
категория: общее использование
радикалы:
количество черт:
15
перевод: тишина, молчание
moku, boku
黙る: damaru: молчать, промолчать
黙らす: damarasu: заставить замолчать, закрывать рот
黙れ: damare: Замолчи! Заткнись!
黙って: damatte: молча, не говоря ни слова, послушно
黙りこくる: damarikokuru: молчать как рыба, как воды в рот набрал
黙り込む: damarikomu: замолчать, погрузиться в молчание <<< 込
Иероглифические слова: 沈黙
, 黙殺
, 黙想
, 黙祷
проверить также
静
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Море
количество черт:
15
перевод: скрывать, погружаться
sen
潜む: hisomu: таиться, быть скрытым; скрываться, прятаться
潜める: hisomeru: прятать, скрывать, понижать голос
潜る: kuguru: проходить, пролезать под чем-л.; нырять
潜る: moguru: нырять; залезать, заползать, прятаться
Иероглифические слова: 潜航
, 潜水
Выражения: 声を潜める
, 影を潜める
, 地下に潜る
проверить также
隠
категория: общее использование
радикалы:
количество черт:
15
перевод: следовать, подчиняться
jun, shun
遵う: shitagau
синонимы:
従
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Общество
количество черт:
15
перевод: отношение, связь, близость, узы, брак, судьба, карма
en
縁: en: отношение, связь, близость, узы, брак, судьба, карма <<< 関係
縁が近い: engachikai: состоять в близком родстве <<< 近
縁が深い: engahukai <<< 深
縁が遠い: engatooi: состоять в дальнем родстве <<< 遠
縁を結ぶ: ennomusubu: завязать отношения <<< 結
, 結婚
縁を切る: ennokiru: порвать (с человек) обрывать связь <<< 切
縁が無い: enganai: не иметь отношений, не мочь пожениться <<< 無
縁: huchi: край, обод, граница, предел
縁を取る: huchiotoru: ограничивать, подшивать, обрамлять <<< 取
縁を付ける: huchiotsukeru: обрамлять <<< 付
縁無しの: huchinashino: бесцветный, без оправы <<< 無
縁る: yoru: базироваться на, основываться <<< 因
, 拠
, 依
, 由
縁みに: chinamini: случайно <<< 因
縁: masa, mune, yasu, yori, yoshi: имя собственное
Иероглифические слова: 因縁
, 縁側
, 縁起
, 縁談
, 縁結び
, 額縁
, 復縁
, 無縁
Выражения: 親子の縁
, 眼鏡の縁
, 夫婦の縁
, 帽子の縁
категория: общее использование
радикалы:
количество черт:
15
перевод: хвалить; восхищаться
hou
褒める: homeru: хвалить; восхищаться
Иероглифические слова: 褒美
синонимы:
誉
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Спорт
количество черт:
15
перевод: ступать, наступать, топтать; проходить (процедуры, курс); оценивать
tou
踏む: humu: ступать, наступать, топтать; проходить (процедуры, курс); оценивать
踏まえる: humaeru: стоять на чем-либо, опираться на что-либо
踏み荒す: humiarasu: попирать, опустошать <<< 荒
踏み替える: humikaeru: поменять шаг <<< 替
踏み固める: humikatameru: утаптывать (снег, землю и тп.) <<< 固
踏み切る: humikiru: пересекать (дорогу и тп.); брать старт, стартовать; сумо пересекать линию круга; решаться (идти) на что-л.; приступать к чему-либо <<< 切
, 踏切
踏み砕く: humikudaku: разбивать на кусочки <<< 砕
踏み消す: humikesu: затаптывать (огонь); подавлять, уничтожать <<< 消
踏み越える: humikoeru: переступать <<< 越
踏み込む: humikomu: опрокидывать (сбивать) ногой; не оплачивать счет; не возвращать долг <<< 込
踏み倒す: humitaosu: опрокидывать (сбивать) ногой; не оплачивать счет; не возвращать долг <<< 倒
踏み出す: humidasu: делать шаг вперед <<< 出
踏み付ける: humitsukeru: наступать; придавливать ногой; презирать; ни во что не ставить; подавлять, смирять <<< 付
, 侮辱
踏ん付ける: hunZukeru <<< 付
踏み潰す: humitsubusu: разбить (вещь) путем нажима на неё <<< 潰
踏み躙る: huminijiru: топтать, растаптывать, попирать
踏み外す: humihazusu: оступиться, сделать неверный шаг <<< 外
Иероглифические слова: 踏切
, 踏台
Выражения: 猫踏んじゃった
, 轍を踏む
, 韻を踏む
, 韻を踏んだ
, 手続を踏む
, 舞台を踏む
, アクセルを踏む
, ステップを踏む
, ペダルを踏む
синонимы:
践
,
履
категория: общее использование
радикалы:
количество черт:
15
перевод: подвиг
kun
勲: isao: заслуги, достойные поступки
синонимы:
功
категория: общее использование
радикалы:
количество черт:
15
перевод: полагаться на кого-что-л., зависеть от кого-чего-л. , просить
shoku
嘱む: tanomu: полагаться на кого-что-л., зависеть от кого-чего-л. <<< 頼
категория: общее использование
радикалы:
количество черт:
15
перевод: магазин
ho
舗く: shiku: класть, стелить <<< 敷
, 布
舗なる: tsuranaru: быть связанным, соединенным <<< 列
, 連
舗: mise: магазин <<< 店
Иероглифические слова: 店舗
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
