驛「�ァ�ス�オ驛「�ァ�ス�、驛「譎√#�ス�ソ�ス�サ鬮ォ�ェ�ス�ウ
驛「譎「�ソ�ス邵コ蜀暦スケ�ァ�ス�ケ驛「譎√#�ス�ソ�ス�サ鬮ォ�ェ�ス�ウ
驛「�ァ�ス�オ驛「�ァ�ス�、驛「譎√#陋ケ�ウ鬯ェ�ュ�ス�イ
驛「�ァ�ス�オ驛「譎「�ス�シ驛「譏カ�ス邵コ鬘費スケ譎「�ス�ウ驛「�ァ�ス�ク驛「譎「�ス�ウ
驛「譎擾スウ�ィ�朱豪�ケ�ァ�ス�、驛「譎「�ス�ウ鬮ョ莨夲スス�シ髯キ闌ィ�ス�・
髫エ魃会スス�・髫エ蟷「�ス�ャ髫ー證ヲ�ス�「鬩肴得�ス�「
髯懶スィ�ス�ー鬨セ�ス�ソ�ス遶雁ク晏寰�ス�ウ髯キ闌ィ�ソ�ス
髮趣ソス�ス�エ髯キ�ソ�ス�イ驍オ�コ�ス�ィ髫エ�ス�ソ�ス陜滂スァ
髮区誓�ス�ォ鬨セ蛹�スス�サ驍オ�コ�ス�ィ驛「譎「�ソ�ス�取ィ抵スケ譎∽セュ邵コ逧ョ�ケ譎「�ス�シ驛「譎「�ソ�ス
髫ー�セ�ス�ソ髮取腸�ス�サ驍オ�コ�ス�ィ驛「譎「�ス�。驛「譎「�ソ�ス邵コ�ス�ケ�ァ�ス�「
驛「譎�スシ驥�クキ�ケ譎「�ス�ウ驛「�ァ�ス�ケ髫ー證ヲ�ス�「鬩肴得�ス�「
驛「譎擾スウ�ィ邵コ�ス�ケ譎「�ソ�ス霎キ�セ鬩肴得�ス�「
驛「�ァ�ス�「驛「譎�スシ譁絶с驛「譎「�ス�ウ髫ー魃会スス�ヲ髣費ソス�ス�ス
驛「�ァ�ス�「驛「譎�スシ譁絶с驛「譏懶スケ譏エ笳矩Δ�ァ�ス�ソ驛「譎「�ス�ウ
驛「�ァ�ス�ス驛「譎�スシ譁石夐Δ�ァ�ス�ヲ驛「�ァ�ス�ィ驛「�ァ�ス�「驛「譎「�ス�シ
髫エ魃会スス�・髫エ蟷「�ス�ャ鬮ォ�ア隶抵スォ�ス�ュ�ス�ヲ鬩怜遜�ソ�ス
髯具スサ�ス�ス�ス�ス驛「譎�スァ�ュ�趣スヲ (髫エ魃会スス�・髫エ蟷「�ス�ャ鬮ォ�ア隶抵スュ郢晢スッ驛「譎「�ス�ウ驛「�ァ�ス�ー驛「譎�スァ�ュ�趣スヲ)
驛「譎「�ス�ヲ驛「譎「�ス�シ驛「譎「�ス�ュ驛「�ァ�ス�ク驛「譎「�ス�」驛「譏懶スサ�」�趣スヲ鬮エ蜿厄スァ�ォ�ス�ス
驛「�ァ�ス�「驛「譎「�ス�ゥ驛「譎∽セュ邵コ�ス蝮。隶抵スォ�ス�ュ�ス�ヲ鬩怜遜�ソ�ス
驛「�ァ�ス�「驛「譎「�ス�ゥ驛「譎∽セュ邵コ�ス蝮。隶抵スュ�ス螳夲スュ蜴�スス�ク驍オ�コ�ス�ス
驛「譎「�ス�ュ驛「�ァ�ス�キ驛「�ァ�ス�「鬮ォ�ア隶抵スォ�ス�ュ�ス�ヲ鬩怜遜�ソ�ス
驛「�ァ�ス�オ驛「譎「�ス�シ驛「譎∽セュ邵コ�ス
驛「譎丞ケイ�取コス�ケ�ァ�ス�ュ驛「�ァ�ス�キ驛「�ァ�ス�オ驛「譎「�ス�シ驛「譎�ソス�ス�ス
髫エ魃会スス�・髫エ蟷「�ス�ャ驍オ�コ�ス�ョ驛「譎丞ケイ�取コス�ケ�ァ�ス�ュ驛「�ァ�ス�キ
鬮」謳セ�ス�ア髯懈圜�ス�ス驍オ�コ�ス�ョ驛「譎丞ケイ�取コス�ケ�ァ�ス�ュ驛「�ァ�ス�キ
鬩債�ス�ウ髯懈圜�ス�ス驍オ�コ�ス�ョ驛「譎丞ケイ�取コス�ケ�ァ�ス�ュ驛「�ァ�ス�キ
髫エ魃会スス�・髫エ蟷「�ス�ャ鬮ォ�ア隶抵スュ郢晢スオ驛「�ァ�ス�ゥ驛「譎「�ス�シ驛「譎「�ス�ゥ驛「譎「�ソ�ス
驛「譎�スシ驥�㏍�ケ譎「�ス�シ驛「譎「�ス�。驛「譎「�ス�シ驛「譎「�ス�ォ
驛「�ァ�ス�ウ驛「譎「�ス�ウ驛「�ァ�ス�ソ驛「�ァ�ス�ッ驛「譎「�ソ�ス
驛「�ァ�ス�ウ驛「譎「�ス�ウ驛「譎「�ソ�ス�趣スヲ驛「譎「�ソ�ス
髮区誓�ス�ォ鬨セ蛹�スス�サ驍オ�コ�ス�ィ驛「�ァ�ス�「驛「譏懶スケ譁滂ソス
鬯ョ貊ゑスス�キ鬯ゥ�・陟托スア邵コ讙趣スケ譎「�ス�ェ驛「譎「�ス�ウ驛「譎�ア堤ケ晢ス」驛「�ァ�ス�ッ
髮手揄�ケ貊ゑスス�ク�ス�ス邵コ遉シ�ケ譎�スコ蛟・ホ暮Δ譎「�ソ�ス
髫エ魃会スス�・髫エ蟷「�ス�ャ驍オ�コ�ス�ョ髯キツ陷・荵暦ス�
驛「�ァ�ス�「驛「譎�スシ譁絶с驛「譎「�ス�ウ髫ー魃会スス�ヲ髣費ソス�ス�ス
日西翻訳辞書・事典:表札・氷山・表紙・拍子・標識・表示・標準・表情・瓢箪・標題
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で
スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
始めの仮名:
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
う
う
う
う
う
う
う
う
う
え
え
え
え
え
え
え
え
え
え
え
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
ぎ
ぎ
ぎ
ぎ
ぎ
ぎ
ぎ
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
ぐ
ぐ
ぐ
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
ご
ご
ご
ご
ご
ご
ご
ご
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
ざ
ざ
ざ
ざ
ざ
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
す
す
す
す
す
す
す
す
す
す
ず
ず
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
ぜ
ぜ
ぜ
ぜ
ぜ
ぜ
ぜ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
ぞ
ぞ
ぞ
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
で
で
で
で
で
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
な
な
な
な
な
な
な
な
な
な
な
な
に
に
に
に
に
に
に
に
に
に
に
に
ぬ
ね
ね
ね
ね
ね
ね
ね
の
の
の
の
の
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
ば
ば
ば
ば
ば
ば
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
び
び
び
び
び
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
へ
へ
へ
へ
へ
へ
へ
へ
べ
べ
べ
ぺ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
み
み
み
み
み
み
み
み
み
み
み
み
み
む
む
む
む
む
む
む
め
め
め
め
め
め
め
め
め
も
も
も
も
も
も
も
も
も
や
や
や
や
や
や
や
や
や
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
ら
ら
ら
ら
ら
り
り
り
り
り
り
り
り
り
り
り
り
る
れ
れ
れ
れ
れ
れ
れ
ろ
ろ
ろ
ろ
ろ
わ
わ
わ
わ
わ
わ
直接アクセス:
表札
,
氷山
,
表紙
,
拍子
,
標識
,
表示
,
標準
,
表情
,
瓢箪
,
標題
|
発音:
ひょうさつ
漢字:表
, 札
違う綴り:
標札
キーワード:
町
翻訳:placa de la puerta, placa con el nombre
表札を出す: ひょうさつをだす: poner una placa de identificación <<< 出
発音:
ひょうざん
漢字:氷
, 山
キーワード:
自然
翻訳:iceberg, tempano
氷山の一角: ひょうざんのいっかく: la punta del iceberg (tempano) <<< 一角
次もチェック:
流氷
発音:
ひょうし
漢字:表
, 紙
翻訳:portada, encuadernación
表紙を付ける: ひょうしをつける: encuadernar <<< 付
表紙裏: ひょうしうら: parte de atrás de la portada <<< 裏
表紙カバー: ひょうしかばー: forro, sobrecubierta <<< カバー
表表紙: おもてびょうし: portada del frente <<< 表
裏表紙: うらびょうし: portada de atrás <<< 裏
紙表紙: かみびょうし: portada de papel <<< 紙
布表紙: ぬのびょうし: portada de tela <<< 布
革表紙: かわびょうし: portada de cuero <<< 革
発音:
ひょうし
漢字:拍
, 子
キーワード:
音楽
翻訳:tempo, ritmo, impulso
拍子を取る: ひょうしをとる: marcar ritmo <<< 取
拍子を合わせる: ひょうしをあわせる: mantener el tempo <<< 合
拍子抜けする: ひょうしぬけする: perder el interés <<< 抜
手拍子: てびょうし: apretón de manos <<< 手
手拍子を取る: てびょうしをとる: llevar el tempo con las manos <<< 取
何かの拍子で: なにかのひょうしで: por alguna casualidad <<< 何
何かの拍子に: なにかのひょうしに
次もチェック:
リズム
発音:
ひょうしき
漢字:標
, 識
キーワード:
交通
翻訳:señal, marca
標識灯: ひょうしきとう: luz guía, luz de faro <<< 灯
航路標識: こうろひょうしき: faro, baliza <<< 航路
無線標識: むせんひょうしき: radio baliza <<< 無線
道路標識: どうろひょうしき: señal de trafico <<< 道路
交通標識: こうつうひょうしき: signo tráfico <<< 交通
水路標識: すいろひょうしき: baliza <<< 水路
発音:
ひょうじ
漢字:表
, 示
キーワード:
商業
翻訳:indicación, expresión, presentación
表示する: ひょうじする: indicar, expresar
表示器: ひょうじき: indicador <<< 器
意思表示: いしひょうじ: declaración de la intención <<< 意思
意思表示する: いしひょうじする: manifestar su voluntad, exponer sus propósitos [sus intenciones] <<< 意思
成分表示: せいぶんひょうじ: lista de ingredientes [componentes, partes] <<< 成分
特徴表示: とくちょうひょうじ: descripción <<< 特徴
内容表示: ないようひょうじ: etiquetado <<< 内容
不当表示: ふとうひょうじ: tergiversación <<< 不当
次もチェック:
表記
発音:
ひょうじゅん
漢字:標
, 準
キーワード:
工業
翻訳:el estándar, lo normal, lo común
標準の: ひょうじゅんの: estándar, normal, regular
標準化: ひょうじゅんか: estandarización <<< 化
標準化する: ひょうじゅんかする: estandarizar
標準に達する: ひょうじゅんにたっする: llegar (alcanzar) a un estándar <<< 達
標準を定める: ひょうじゅんをさだめる: arreglar el estándar <<< 定
標準語: ひょうじゅんご: idioma estándar <<< 語
標準時: ひょうじゅんじ: tiempo normal (estándar) <<< 時
標準時間: ひょうじゅんじかん <<< 時間
標準型: ひょうじゅんがた: tamaño estándar <<< 型
標準規格: ひょうじゅんきかく: formato estándar <<< 規格
標準価格: ひょうじゅんかかく: precio estándar <<< 価格
標準軌道: ひょうじゅんきどう: medida estándar <<< 軌道
標準サイズ: ひょうじゅんさいず: tamaño regular <<< サイズ
次もチェック:
規格
,
基準
,
スタンダード
,
レベル
発音:
ひょうじょう
漢字:表
, 情
キーワード:
芸術
翻訳:expresión fácil
表情に富んだ: ひょうじょうにとんだ: expresivo <<< 富
表情豊かな: ひょうじょうゆたかな <<< 豊
表情の無い: ひょうじょうのない: inexpresivo <<< 無
表情に乏しい: ひょうじょうにとぼしい <<< 乏
表情を硬くする: ひょうじょうをかたくする: poner cara seria <<< 硬
次もチェック:
表現
発音:
ひょうたん
キーワード:
台所用品
翻訳:calabaza, calabacino
瓢箪形: ひょうたんがた: en forma de calabaza <<< 形
瓢箪から駒: ひょうたんからこま: Nos ha ocurrido una cosa inesperada <<< 駒
瓢箪から駒が出る: ひょうたんからこまがでる <<< 出
発音:
ひょうだい
漢字:標
, 題
違う綴り:
表題
キーワード:
本
,
音楽
翻訳:titulo, encabezado
同意語:
タイトル
|
|
このページに有る記事:7092 - 7101、全部で:8899.
http://www.docoja.com/koku/jkokutxtsひ-15.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10