鬯ゥ諤憺●�ス�ス�ス�サ鬯ョ�ォ�ス�ェ�ス�ス�ス�ウ
鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�オ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�、鬩幢ス「隴寂���ソス�ス�ス�ソ�ス�ス�ス�サ鬯ョ�ォ�ス�ェ�ス�ス�ス�ウ
鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ソ�ス�ス驍オ�コ陷證ヲ�ス�ケ�ス�ァ�ス�ス�ス�ケ鬩幢ス「隴寂���ソス�ス�ス�ソ�ス�ス�ス�サ鬯ョ�ォ�ス�ェ�ス�ス�ス�ウ
鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�オ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�、鬩幢ス「隴寂���刹�ケ�ス�ウ鬯ッ�ェ�ス�ュ�ス�ス�ス�イ
鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�オ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�シ鬩幢ス「隴擾スカ�ス�ス驍オ�コ鬯倩イサ�ス�ケ隴趣ス「�ス�ス�ス�ウ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�ク鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ウ
鬩幢ス「隴取得�ス�ウ�ス�ィ�ス譛ア雎ェ�ス�ケ�ス�ァ�ス�ス�ス�、鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ウ鬯ョ�ョ闔ィ螟イ�ス�ス�ス�シ鬮ッ�キ髣鯉スィ�ス�ス�ス�・
鬮ォ�エ鬲�シ夲スス�ス�ス�・鬮ォ�エ陝キ�「�ス�ス�ス�ャ鬯ョ�ォ�ス�ア�ス�ス�ス�ス
鬮ョ蛹コ隱難ソス�ス�ス�「鬮ッ譎「�ソ�ス�ス�ソ�ス�ス
鬮ッ諛亥惧�ス�ス�ス�ス鬯ョ�ォ�ス�ア�ス�ス�ス�ス
鬮ッ讓奇スコ�キ隰梧コッ�ャ�ォ郢ァ蜿・謫�ソス�ス�ス�ス
鬮ォ�エ鬲�シ夲スス�ス�ス�・鬮ォ�エ陝キ�「�ス�ス�ス�ャ鬮ォ�ー隴会スヲ�ス�ス�ス�「鬯ゥ閧エ蠕暦ソス�ス�ス�「
鬮ッ諛カ�ス�ィ�ス�ス�ス�ー鬯ィ�セ�ス�ス�ス�ソ�ス�ス驕カ髮�スク譎丞ッー�ス�ス�ス�ウ鬮ッ�キ髣鯉スィ�ス�ソ�ス�ス
鬮ョ雜」�ソ�ス�ス�ス�ス�エ鬮ッ�キ�ス�ソ�ス�ス�ス�イ鬩搾スオ�ス�コ�ス�ス�ス�ィ鬮ォ�エ�ス�ス�ス�ソ�ス�ス髯懈サゑスス�ァ
鬮ョ蛹コ隱難ソス�ス�ス�ォ鬯ィ�セ陋ケ�ス�ス�ス�ス�サ鬩搾スオ�ス�コ�ス�ス�ス�ィ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ソ�ス�ス�ス蜿厄スィ謚オ�ス�ケ隴寂或�セ�ュ驍オ�コ騾ァ�ョ�ス�ケ隴趣ス「�ス�ス�ス�シ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ソ�ス�ス
鬮ォ�ー�ス�セ�ス�ス�ス�ソ鬮ョ蜿冶��ス�ス�ス�サ鬩搾スオ�ス�コ�ス�ス�ス�ィ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�。鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ソ�ス�ス驍オ�コ�ス�ス�ス�ケ�ス�ァ�ス�ス�ス�「
鬩幢ス「隴趣ソス�ス�シ鬩・�ス�ク�キ�ス�ケ隴趣ス「�ス�ス�ス�ウ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�ケ鬮ォ�ー隴会スヲ�ス�ス�ス�「鬯ゥ閧エ蠕暦ソス�ス�ス�「
鬩幢ス「隴取得�ス�ウ�ス�ィ驍オ�コ�ス�ス�ス�ケ隴趣ス「�ス�ソ�ス�ス髴趣スキ�ス�セ鬯ゥ閧エ蠕暦ソス�ス�ス�「
鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�「鬩幢ス「隴趣ソス�ス�シ隴∫オカム�ゥ幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ウ鬮ォ�ー鬲�シ夲スス�ス�ス�ヲ鬮」雋サ�ソ�ス�ス�ス�ス�ス
鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�「鬩幢ス「隴趣ソス�ス�シ隴∫オカム�ゥ幢ス「隴乗��ス�ケ隴擾スエ隨ウ遏ゥホ費ソス�ァ�ス�ス�ス�ソ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ウ
鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�、鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ゥ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�ッ
鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�ス鬩幢ス「隴趣ソス�ス�シ隴∫浹螟石費ソス�ァ�ス�ス�ス�ヲ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�ィ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�「鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�シ
鬮ォ�エ鬲�シ夲スス�ス�ス�・鬮ォ�エ陝キ�「�ス�ス�ス�ャ鬯ョ�ォ�ス�ア髫カ謚オ�ス�ォ�ス�ス�ス�ュ�ス�ス�ス�ヲ鬯ゥ諤憺●�ス�ソ�ス�ス
鬮ッ蜈キ�ス�サ�ス�ス�ス�ス�ス�ス�ス�ス鬩幢ス「隴趣ソス�ス�ァ�ス�ュ�ス雜」�ス�ヲ (鬮ォ�エ鬲�シ夲スス�ス�ス�・鬮ォ�エ陝キ�「�ス�ス�ス�ャ鬯ョ�ォ�ス�ア髫カ謚オ�ス�ュ驛「譎「�ス�ッ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ウ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�ー鬩幢ス「隴趣ソス�ス�ァ�ス�ュ�ス雜」�ス�ヲ)
鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ヲ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�シ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ュ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�ク鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�」鬩幢ス「隴乗��ス�サ�ス�」�ス雜」�ス�ヲ鬯ョ�エ陷ソ蜴�スス�ァ�ス�ォ�ス�ス�ス�ス
鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�「鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ゥ鬩幢ス「隴寂或�セ�ュ驍オ�コ�ス�ス陜ョ�。髫カ謚オ�ス�ォ�ス�ス�ス�ュ�ス�ス�ス�ヲ鬯ゥ諤憺●�ス�ソ�ス�ス
鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�「鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ゥ鬩幢ス「隴寂或�セ�ュ驍オ�コ�ス�ス陜ョ�。髫カ謚オ�ス�ュ�ス�ス陞ウ螟イ�ス�ュ陷エ�ス�ス�ス�ス�ク鬩搾スオ�ス�コ�ス�ス�ス�ス
鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ュ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�キ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�「鬯ョ�ォ�ス�ア髫カ謚オ�ス�ォ�ス�ス�ス�ュ�ス�ス�ス�ヲ鬯ゥ諤憺●�ス�ソ�ス�ス
鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�オ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�シ鬩幢ス「隴寂或�セ�ュ驍オ�コ�ス�ス
鬩幢ス「隴惹ク橸スケ�イ�ス蜿厄スコ�ス�ス�ケ�ス�ァ�ス�ス�ス�ュ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�キ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�オ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�シ鬩幢ス「隴趣ソス�ソ�ス�ス�ス�ス�ス
鬮ォ�エ鬲�シ夲スス�ス�ス�・鬮ォ�エ陝キ�「�ス�ス�ス�ャ鬩搾スオ�ス�コ�ス�ス�ス�ョ鬩幢ス「隴惹ク橸スケ�イ�ス蜿厄スコ�ス�ス�ケ�ス�ァ�ス�ス�ス�ュ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�キ
鬯ョ�」隰ウ�セ�ス�ス�ス�ア鬮ッ諛亥惧�ス�ス�ス�ス鬩搾スオ�ス�コ�ス�ス�ス�ョ鬩幢ス「隴惹ク橸スケ�イ�ス蜿厄スコ�ス�ス�ケ�ス�ァ�ス�ス�ス�ュ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�キ
鬯ゥ蛯オツ�ス�ス�ス�ウ鬮ッ諛亥惧�ス�ス�ス�ス鬩搾スオ�ス�コ�ス�ス�ス�ョ鬩幢ス「隴惹ク橸スケ�イ�ス蜿厄スコ�ス�ス�ケ�ス�ァ�ス�ス�ス�ュ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�キ
鬮ォ�エ鬲�シ夲スス�ス�ス�・鬮ォ�エ陝キ�「�ス�ス�ス�ャ鬯ョ�ォ�ス�ア髫カ謚オ�ス�ュ驛「譎「�ス�オ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�ゥ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�シ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ゥ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ソ�ス�ス
鬩幢ス「隴趣ソス�ス�シ鬩・�ス繽搾ソス�ケ隴趣ス「�ス�ス�ス�シ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�。鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�シ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ォ
鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�ウ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ウ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�ソ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�ッ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ソ�ス�ス
鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�ウ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ウ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ソ�ス�ス�ス雜」�ス�ヲ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ソ�ス�ス
鬮ョ蛹コ隱難ソス�ス�ス�ォ鬯ィ�セ陋ケ�ス�ス�ス�ス�サ鬩搾スオ�ス�コ�ス�ス�ス�ィ鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�「鬩幢ス「隴乗��ス�ケ隴∵サゑスソ�ス
鬯ッ�ョ雋翫q�ス�ス�ス�キ鬯ッ�ゥ�ス�・髯滓汚�ス�ア驍オ�コ隶呵カ」�ス�ケ隴趣ス「�ス�ス�ス�ェ鬩幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ウ鬩幢ス「隴趣ソス�ア蝣、�ケ譎「�ス�」鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�ッ
鬮ョ謇区巡�ス�ケ雋翫q�ス�ス�ス�ク�ス�ス�ス�ス驍オ�コ驕会スシ�ス�ケ隴趣ソス�ス�コ陋滂ス・�取坩ホ碑ュ趣ス「�ス�ソ�ス�ス
鬮ォ�エ鬲�シ夲スス�ス�ス�・鬮ォ�エ陝キ�「�ス�ス�ス�ャ鬩搾スオ�ス�コ�ス�ス�ス�ョ鬮ッ�キ�つ髯キ�・闕オ證ヲ�ス�ス
鬩幢ス「�ス�ァ�ス�ス�ス�「鬩幢ス「隴趣ソス�ス�シ隴∫オカム�ゥ幢ス「隴趣ス「�ス�ス�ス�ウ鬮ォ�ー鬲�シ夲スス�ス�ス�ヲ鬮」雋サ�ソ�ス�ス�ス�ス�ス
鬮ォ�カ鬮ョ�」�ス�ス�ス�コ鬮ッ讓奇スサ繧托スス�ス�ス�ェ鬮ッ譎「�ス�イ�ス�ス�ス�カ
日西翻訳辞書・事典:序列・地雷・自律・自立・事例・辞令・人員・人格・仁義・神宮
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で
スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
始めの仮名:
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
う
う
う
う
う
う
う
う
う
え
え
え
え
え
え
え
え
え
え
え
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
ぎ
ぎ
ぎ
ぎ
ぎ
ぎ
ぎ
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
ぐ
ぐ
ぐ
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
ご
ご
ご
ご
ご
ご
ご
ご
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
ざ
ざ
ざ
ざ
ざ
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
す
す
す
す
す
す
す
す
す
す
ず
ず
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
ぜ
ぜ
ぜ
ぜ
ぜ
ぜ
ぜ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
ぞ
ぞ
ぞ
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
で
で
で
で
で
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
な
な
な
な
な
な
な
な
な
な
な
な
に
に
に
に
に
に
に
に
に
に
に
に
ぬ
ね
ね
ね
ね
ね
ね
ね
の
の
の
の
の
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
ば
ば
ば
ば
ば
ば
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
び
び
び
び
び
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
へ
へ
へ
へ
へ
へ
へ
へ
べ
べ
べ
ぺ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
み
み
み
み
み
み
み
み
み
み
み
み
み
む
む
む
む
む
む
む
め
め
め
め
め
め
め
め
め
も
も
も
も
も
も
も
も
も
や
や
や
や
や
や
や
や
や
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
ら
ら
ら
ら
ら
り
り
り
り
り
り
り
り
り
り
り
り
る
れ
れ
れ
れ
れ
れ
れ
ろ
ろ
ろ
ろ
ろ
わ
わ
わ
わ
わ
わ
直接アクセス:
序列
,
地雷
,
自律
,
自立
,
事例
,
辞令
,
人員
,
人格
,
仁義
,
神宮
|
発音:
じょれつ
漢字:序
, 列
キーワード:
政治
翻訳:orden, grado, rango
発音:
じらい
漢字:地
, 雷
キーワード:
武器
翻訳:mina de guerra
地雷を置く: じらいをおく: sembrar minas en [minar] un lugar <<< 置
地雷を敷設する: じらいをふせつする
地雷原: じらいげん: campo de minas <<< 原
地雷処理: じらいしょり: limpieza de minas <<< 処理
地雷探知機: じらいたんちき: detector de minas
対人地雷: たいじんじらい: mina antipersonal <<< 対人
次もチェック:
機雷
発音:
じりつ
漢字:自
, 律
キーワード:
医学
翻訳:autonomía
自律的: じりつてき: autónomo <<< 的
自律神経: じりつしんけい: nervio autónomo <<< 神経
自律神経系: じりつしんけいけい: sistema nervioso autónomo <<< 系
自律神経失調症: じりつしんけいしっちょうしょう: disautonomía
次もチェック:
自立
発音:
じりつ
漢字:自
, 立
キーワード:
政治
翻訳:autonomía
自立の: じりつの: independiente
自立する: じりつする: autonomizarse
自立心: じりつしん: espíritu independiente <<< 心
自立経済: じりつけいざい: economía autosuficiente <<< 経済
同意語:
独立
次もチェック:
自律
発音:
じれい
漢字:事
, 例
翻訳:caso, ejemplo
発音:
じれい
漢字:辞
, 令
キーワード:
仕事
翻訳:nombramiento, nominación
辞令を貰う: じれいをもらう: recibir un nombramiento oficial <<< 貰
外交辞令: がいこうじれい: palabras de cortesía <<< 外交
発音:
じんいん
漢字:人
, 員
翻訳:número de personas, personal fijo, plantilla, personal, dotación
人員構成: じんいんこうせい: configuración del personal <<< 構成
人員整理: じんいんせいり: reducción de plantilla, recorte de personal <<< 整理
人員縮小: じんいんしゅくしょう <<< 縮小
人員点呼: じんいんてんこ: acto de pasar lista
人員点呼する: じんいんてんこする: pasar lista
募集人員: ぼしゅうじんいん: numero de reclutas <<< 募集
余剰人員: よじょうじんいん: trabajadores excedentes <<< 余剰
発音:
じんかく
漢字:人
, 格
翻訳:personalidad, carácter
人格化: じんかくか: personificación <<< 化
人格化する: じんかくかする: personificar algo
人格者: じんかくしゃ: hombre de bien <<< 者
人格権: じんかくけん: derecho de la personalidad <<< 権
人格を尊重する: じんかくをそんちょうする: respectar la dignidad humana <<< 尊重
人格を無視する: じんかくをむしする: ignorar la dignidad humana <<< 無視
人格を養成する: じんかくをようせいする: formar el carácter <<< 養成
人格を形成する: じんかくをけいせいする <<< 形成
円満な人格: えんまんなじんかく: carácter suave <<< 円満
二重人格: にじゅうじんかく: doble personalidad <<< 二重
同意語:
性格
発音:
じんぎ
漢字:仁
, 義
キーワード:
道徳
翻訳:humanidad y justicia, código moral [de conducta]
仁義を切る: じんぎをきる: hacer un saludo formal, presentar sus respectos [las formalidades] <<< 切
発音:
じんぐう
漢字:神
, 宮
キーワード:
宗教
,
日本史
翻訳:templo sintoísta importante
神宮外苑: じんぐうがいえん: Jingu Gaien, parque externo de templo Meiji
神宮球場: じんぐうきゅうじょう: estadio de béisbol Meiji Jingu <<< 球場
明治神宮: めいじじんぐう: Templo Meiji <<< 明治
伊勢神宮: いせじんぐう: Santuario de Ise <<< 伊勢
次もチェック:
神社
|
|
このページに有る記事:4377 - 4386、全部で:8899.
http://www.docoja.com/koku/jkokutxtsじ-33.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10