日西翻訳辞書・事典:対・図・均・改・努・別・返・里・防・災

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 位置
画数: 7
翻訳:frente, compañero, pareja, parejo, par
タイ, ツイ
対する: たいする: estar frente a, afrontar, encarar, contra, hacia
対かう: むかう: mirar a <<<
対: そろい: juego, parejo, par <<<
対える: こたえる: contestar [responder] a algo <<<
対: つれあい: consorte, cónyuge, media naranja, marido, esposo, mujer, esposa <<< 連合い
対: あいて: compañero, pareja, oponente, contrario, adversario, competidor, contrincante, rival <<< 相手
対ぶ: ならぶ: ponerse en fila [en formación], formar fila [hilera] <<<
熟語:応対 , 絶対 , 相対 , 対応 , 対角 , 対岸 , 対決 , 対抗 , 対策 , 対処 , 対称 , 対象 , 対照 , 対峙 , 対人 , 対数 , 対比 , 対面 , 対訳 , 対立 , 対流 , 反対
語句:対戦車砲

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 芸術
画数: 7
翻訳:dibujo, esquema, gráfico, diagrama, plano, ilustración, grabado
ズ, ト
図を引く: ずをひく: dibujar <<<
図に当たる: ずにあたる: tener éxito <<<
図に乗る: ずにのる: crecerse, engreírse <<<
図る: はかる: tramar, intrigar, maquinar, conspirar, intentar [tratar de] inf., engañar <<<
図: はかりごと: estratagema, artificio, artimaña <<<
図: え: pintura, dibujo, ilustración, cuadro <<<
熟語:合図 , 意図 , 海図 , 系図 , 指図 , 図案 , 図体 , 図解 , 図鑑 , 図形 , 図面 , 製図 , 地図 , 図書
語句:豈図らんや , 解剖図 , 家系図 , 概念図 , 気象図 , 機能図 , 組立図 , 降雨図 , 航海図 , 施工図 , 正面図 , 自殺を図る , 地震図 , 水路図 , 設計図 , 説明図 , 側面図 , 測量図 , 断面図 , 地質図 , 天気図 , 天体図 , 天文図 , 配線図 , 分解図 , 分布図 , 平面図
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 7
翻訳:igual, equivalente, mismo
キン, イン
均しい: ひとしい: igual [equivalente] a algo, mismo <<<
熟語:均一 , 均衡 , 均質 , 平均
語句:踏み均す

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 政治 , テクノロジー
画数: 7
翻訳:renovar, cambiar, modificar, transformar, rectificar, enmendar, mejorar, corregir, reformar
カイ
改める: あらためる: renovar, cambiar, modificar, transformar, rectificar, enmendar, mejorar, corregir, reformar, examinar, inspeccionar, revisar, pasar revista a algo
改まる: あらたまる: renovarse, hacerse nuevo, cambiar, mejorarse, reformarse
改った: あらたまった: formal, ceremonioso
改って: あらたまって: ceremoniosamente, de ceremonia
改めて: あらためて: de nuevo, otra vez, nuevamente, otro día, más tarde, especialmente, particularmente
改め: あらため: control (jp.), verificación, inspección
熟語:改革 , 改元 , 改札 , 改宗 , 改修 , 改心 , 改正 , 改善 , 改装 , 改造 , 改定 , 改訂 , 改変 , 改名 , 改良
語句:過ちを改める , 機構を改める , 欠点を改める , 年号を改める , 服装を改める
同意語: ,


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 仕事
画数: 7
翻訳:esfuerzo, esforzar

努める: つとめる: procurar inf., esforzarse en [para, por] inf., tratar de inf. <<<
努: ゆめ: ciertamente (jp.), jamás
努: つとむ: pers.
熟語:努力

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 7
翻訳:despedir, separar, divorciar, dividir
ベツ, ベチ, ベ
別れる: わかれる: despedirse de uno, separarse [apartarse] de uno, divorciarse de uno
別れ: わかれ: despedida, adiós
別れに臨んで: わかれにのぞんで: en despedida <<<
別れを告げる: わかれをつげる: despedirse de [despedir a] uno, decir adiós a uno <<<
別れを惜しむ: わかれをおしむ: sentir mucho la despedida <<<
別ち: わかち: distinción
別: のぶ, わけ, わく: pers.
熟語:格別 , 鑑別 , 区別 , 告別 , 戸別 , 個別 , 差別 , 性別 , 送別 , 特別 , 分別 , 別居 , 別冊 , 別紙 , 別荘 , 別当 , 別嬪 , 別々 , 別離
語句:業種別にする , 区域別 , 喧嘩別れする , 項目別 , 種類別 , 種類別にする , 職業別に , 職種別に , 別天地 , 等級別にする , 別の見方をする , 別れのキスをする
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 7
翻訳:volver, devolver
ヘン, ハン, ホン
返す: かえす: devolver, restituir
返る: かえる: volver
返し: かえし: vuelta, respuesta (jp.)
返す返すも: かえすがえすも: sumamente, extremadamente, realmente, verdaderamente
熟語:恩返し , 仕返し , 返還 , 返却 , 返金 , 返信 , 返事 , 返送 , 返答 , 返納 , 返品
語句:引き返す , 生き返る , 生き返らす , 立ち返る , 打ち返す , 投げ返す , 吹き返す , 我に返る , 言い返す , 呼び返す , 殴り返す , 押し返す , 送り返す , 追い返す , 巻き返す , 振り返る , 借りを返す , 堀り返す , 問い返えす , 盛り返す , 混ぜ返す , 裏を返せば , 蒸し返す , 蒸し返し , 睨み返す , 遣り返す , 奪い返す , 読み返す , 撥ね返えす , 撥ね返る , 踵を返す , 繰り返し , 繰り返す , 挨拶を返す , 鸚鵡返し , 鸚鵡返しする , 香典返し , 木霊を返す , 言葉を返す , 借金を返す , 正気に返る , 卓袱台返し , 蜻蛉返り , 蜻蛉返りする , 白紙に返す
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 単位
画数: 7
翻訳:pueblo, aldea, unidad de distancia (670 m en China, 4 km en Japón)

里: さと: pueblo, aldea
里に帰る: さとにかえる: visitar a sus padres <<<
熟語:海里 , 郷里 , 里芋 , 里子 , 千里 , 田計里
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 戦争
画数: 7
翻訳:dique, espolón, terraplén, defensa (ext.), habitación (bor.)
ボウ, ホウ
防ぐ: ふせぐ: defenderse, protegerse, prevenir, tomar precauciones contra algo, impedir
防: つつみ: dique, espolón, terraplén <<<
防: へや: habitación, cuarto, pieza <<<
熟語:攻防 , 国防 , 消防 , 堤防 , 風防 , 防衛 , 防疫 , 防音 , 防火 , 防御 , 防空 , 防具 , 防護 , 防止 , 防臭 , 防水 , 防波堤 , 防犯 , 防備 , 防腐 , 防壁 , 予防
語句:危険を防ぐ , 素手で防ぐ

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 災害
画数: 7
翻訳:desgracia, infortunio, siniestro, calamidad, desastre
サイ
災い: わざわい
災いを招く: わざわいをまねく: atraer la desgracia <<<
災いと成る: わざわいとなる: hacer daño <<<
災いを転じて福と成す: わざわいをてんじてふくとなす: No hay mal que por bien no venga
熟語:火災 , 災禍 , 災害 , 災難 , 震災 , 天災 , 被災 , 労災

このページに有る記事:399 - 408、全部で:2857.


http://www.docoja.com/kan/jkantxts7-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/03/24 07:17