日西翻訳辞書・事典:掟・粘・添・惜・唸・捩・彫・掃・淡・紺

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 法律
画数: 11
翻訳:decidir, llevar, guiar
テイ, ジョウ
掟: おきて: ley (jp.), reglamento, disciplina, mandamiento, precepto
掟に従う: おきてにしたがう: obedecer [observar] el reglamento <<<
掟を守る: おきてをまもる <<<
掟を破る: おきてをやぶる: quebrantar [violar] las leyes <<<
次もチェック: 法律

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 11
翻訳:persistir, empeñarse, obstinarse, perseverar
ネン, デン
粘る: ねばる: ser pegajoso, ser pastoso, persistir, empeñarse, obstinarse, perseverar, quedarse [aguantar] largo tiempo, persistir [no ceder en la lucha] hasta el final
粘り: ねばり: adherencia, tenacidad, perseverancia, paciencia
粘り気: ねばりけ: adherencia <<<
粘り気の有る: ねばりけのある: pegajoso, adhesivo
粘り強い: ねばりづよい: perseverante, persistente, tenaz <<<
熟語:粘液 , 粘性 , 粘着 , 粘土 , 粘膜

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 11
翻訳:añadir, agregar, acompañar, adjuntar
テン
添える: そえる
添う: そう: ayudar, asistir, acompañar, casarse (jp.), contraer matrimonio <<<
熟語:添状 , 添加 , 添削 , 添書 , 添付
語句:連れ添う , 書き添える , 寄り添う , 興を添える , 活気を添える , 期待に添う , 希望に添う

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 11
翻訳:escatimar, economizar, estimar, sentir, lamentar, deplorar, llorar
セキ, シャク
惜しむ: おしむ: escatimar, economizar, estimar, sentir, lamentar, deplorar, llorar
惜しむらくは: おしむらくは: Es una lástima que subj.
惜しむべき: おしむべき: lamentable, precioso, valioso, insustituible
惜しい: おしい
惜しそうに: おしそうに: de mala gana, a regañadientes
熟語:負け惜しみ
語句:出し惜しむ , 別れを惜しむ , 労を惜しまない , 労を惜しむ , 売り惜しむ , 努力を惜しむ , 名残惜しむ , 費用を惜しまない , 労力を惜しむ


カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 動物
画数: 11
翻訳:gemir, gruñir, silbar, bramar
テン
唸る: うなる: gemir, gruñir, silbar, bramar
唸り: うなり: zumbido, silbido, pulsación, heterodino
次もチェック:

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 機械学
画数: 11
翻訳:torcer, retorcer
レイ, レツ
捩じる: ねじる: torcer, retorcer <<<
捩: ねじ: tornillo (jp.) <<< 螺子

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 芸術
画数: 11
翻訳:tallar, labrar, grabar, inscribir, cincelar, esculpir
チョウ
彫る: ほる: tallar, labrar, grabar, inscribir, cincelar, esculpir
彫りの深い顔: ほりのふかいかお: facciones pronunciadas
熟語:彫刻 , 彫像
語句:鑿で彫る , 象牙彫り , 版画を彫る

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 衛生
画数: 11
翻訳:barrer, limpiar, desempolvar
ソウ
掃く: はく: barrer, limpiar
掃う: はらう: desempolvar, limpiar
熟語:清掃 , 掃射 , 掃除
語句:箒で掃く

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 11
翻訳:vago, tenue, (agua) dulce.
タン, ダン
淡い: あわい: vago, tenue
淡い恋: あわいこい: amor vago [tenue] <<<
熟語:淡水

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 11
翻訳:azul marino [oscuro], índigo
コン, カン
紺: こん: azul marino [oscuro] (n.)
紺の: こんの: azul marino [oscuro] (a.)
紺: こんいろ: azul marino [oscuro] (color) <<< 紺色
熟語:紺色 , 紺碧 , 濃紺

このページに有る記事:1486 - 1495、全部で:2857.


http://www.docoja.com/kan/jkantxts11-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/03/24 07:17