翻訳
辞書
ソフトウエアー
サービス
コンテンツ

日独翻訳辞書・事典:スタイル・スタジアム・スタジオ・スタッフ・スタミナ・スタンガン・スタンス・スタンダード・スタンド・スタンプ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: スタイル , スタジアム , スタジオ , スタッフ , スタミナ , スタンガン , スタンス , スタンダード , スタンド , スタンプ

スタイル

語源:style (eg.)
キーワード: 衣服 ,
翻訳:Stil, Machart
スタイルが良い: すたいるがいい: einen guten Stil [eine gute Figur] haben <<<
スタイルが悪い: すたいるがわるい: einen schlechten Stil [eine schlechte Figur] haben <<<
スタイルブック: すたいるぶっく: Modeheft <<< ブック
ミニスタイル: みにすたいる: Minikleider <<< ミニ
フリー・スタイル: ふりー・すたいる: Freistil <<< フリー
ライフ・スタイル: らいふ・すたいる: Lebensstil <<< ライフ

スタジアム

語源:stadium (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:Stadion
埼玉スタジアム: さいたますたじあうむ: Saitama Stadium <<< 埼玉

スタジオ

語源:studio (eg.)
キーワード: 芸術 , メディア
翻訳:Studio, Atelier
ユニバーサル・スタジオ: ゆにばーさる・すたじお: Universal Studios <<< ユニバーサル
次もチェック: アトリエ

スタッフ

語源:staff (eg.)
キーワード: 仕事
翻訳:Stab, Personal


スタミナ

語源:stamina (eg.)
キーワード: 医学
翻訳:Zähigkeit, Durchhaltsvermögen, Widerstandsfähigkeit, Ausdauer
スタミナを付ける: すたみなをつける: seine körperlichen Kräfte entwickeln <<<
スタミナ料理: すたみなりょうり: Ausdauer gebendes Gericht <<< 料理

スタンガン

語源:stun gun (eg.)
キーワード: 武器
翻訳:Elektroimpulswaffe, Elektroschocker

スタンス

語源:stance (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:Haltung, Schlagpositur
同意語: 態度

スタンダード

語源:standard (eg.)
翻訳:Standard (n.), Norm
スタンダードな: すたんだーどな: ordnungsgemäß, maßgebend, normal, Norm-, Standard-
スタンダード・ナンバー: すたんだーど・なんばー: maßgebende populäre Musik <<< ナンバー
スタンダード・バージョン: すたんだーど・ばーじょん: Standardausführung, Standardvariante <<< バージョン
スタンダード・ミサイル: すたんだーど・みさいる: Standard Missile (eine amerikanische Boden-Luft-Rakete) <<< ミサイル
スタンダード・アンド・プアーズ: すたんだーど・あんど・ぷあーず: Standard and Poor's (eine Ratingfirma)
スタンダード・オイル: すたんだーど・おいる: Standard Oil (eine Erdölfirma) <<< オイル
ダブル・スタンダード: だぶる・すたんだーど: Doppelmoral, Doppelstandard, Doppelwährung <<< ダブル
同意語: 標準 , 規格 , 基準

スタンド

語源:stand (eg.)
キーワード: スポーツ , 商業
翻訳:Zuschauertribüne, Stehlampe, Tischlampe
スタンドプレー: すたんどぷれー: ein auf Effekt berechnetes Spiel <<< プレー
インクスタンド: いんくすたんど: Schreibtischgarnitur <<< インク
ガソリン・スタンド: がそりん・すたんど: Tankstelle <<< ガソリン
フロアー・スタンド: ふろあー・すたんど: Stehlampe, Stehleuchte <<< フロアー
電気スタンド: でんきすたんど: Tischlampe, Leselampe, Stehlampe, Nachttischlampe <<< 電気

スタンプ

語源:stamp (eg.)
キーワード: 事務所
翻訳:Stempel
スタンプを押す: すたんぷをおす: stempeln, den Stempel drücken (auf) <<<
スタンプインク: すたんぷいんく: Stempeltinte <<< インク
スタンプ台: すたんぷだい: Stempelkissen <<<
記念スタンプ: きねんすたんぷ: Gedenkpoststempel, Erinnerungspoststempel <<< 記念
次もチェック: 印鑑

このページに有る記事:1199 - 1208、全部で:3099.


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtdス-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:14/03/25 11:10