presentazione giapponese
Accesso diretto:
犯
,
本
,
飯
,
凡
,
盆
,
煩
,
ボン
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
crimimine
Numero di tratti:
5
traduzione: commettere (un crimine), violare (la legge), stuprare, aggredire
han, bon
犯す: okasu
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
libro
Numero di tratti:
5
traduzione: sorgente, origine, libro
hon, pon, bon
本: hon: libro, vero (pref., jp.), reale, ufficiale, principale, contatore per cose cilindriche
本: pon, bon: contatore per le cose cilindriche e le bottiglie
本: moto: sorgente, origine <<< 元
本の形で: honnnokatachide: sottoforma di libro <<< 形
本にして: honnnishite
本を書く: honnokaku: scrivere un libro <<< 書
本を出す: honnodasu: pubblicare un libro <<< 出
, 出版
本を読む: honnoyomu: leggere un libro <<< 読
, 読書
本の虫: honnnomushi: topo di biblioteca <<< 虫
sinonimi:
書
,
読物
,
ブック
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
cibo
Numero di tratti:
12
traduzione: pasto, cibo, mangiare
han, bon
飯: meshi: pasto, cibo, riso bollito
飯の種: meshinotane: mezzi di sostentamento, sostentamento <<< 種
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
3
traduzione: tutto, intero, grossomodo, banale, comune, circa
bon, han
凡そ: oyoso: circa, quasi, grossomodo, all'incirca <<< 約
凡その: oyosono: approssimativamente
凡て: subete: tutto, insieme, intero, nell'interezza <<< 全
凡ての: subeteno: tutto, l'intero, completamente
凡: nami: comune, nella media <<< 並
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
utensile
Numero di tratti:
9
traduzione: ciotola, scodella
bon, hon
盆: bon: vassoio (jp.), piatto, vassoio di portata, festival delle lanterne, giorno buddista dei morti
盆: hachi: ciotola, scodella, cocuzzolo (della testa) <<< 鉢
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
13
traduzione: problema, infastidire, preoccupare, annoiare, appesantire
han, bon
煩わしい: wazurawashii: seccante, fastidioso, complicato
煩わす: wazurawasu: disturbare, preoccupare, infastidire, complicare
煩う: wazurau: essere preoccupato, essere in pensiero
煩い: wazurai: malattia (jp.), male <<< 患
煩い: urusai: noioso, seccante, molesto, fastidioso, rumoroso, chiassoso, esigente, difficile da accontentare, assillante, Silenzio!, Zitto!, Lasciami in pace!
煩く: urusaku: in maniera importuna [fastidiosa, persistente]
煩る: urusagaru: trovare importuno qlcu.[qlco.], essere infastidito da qlcu.[qlco.]
煩らせる: urusagaraseru: infastidire, seccare
煩くせがむ: urusakusegamu: costringere qlcu. a fare qlco., prendere per sfinimento qlcu.
煩そうに: urusasouni: con aria infastidita
pronuncia: bon
etimologia: Bonn (de.)
parola chiave:
europa
traduzione: Bonn
ボン市: bonshi: città di Bonn <<< 市
リンゼイ・ボン: rinzeibon: Lindsey Vonn <<< リンゼイ
parole relazionate:
Top Home