イタリア語表示
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
衣服
画数:
9
翻訳:macchiare, tingere, bagnare, permeare
セン, ゼン
染み: しみ: macchia
染みる: しみる: diffondersi, inzupparsi, assorbire, essere influenzato <<< 沁
, 滲
染みの有る: しみのある: macchiato, sporco <<< 有
染みの無い: しみのない: senza macchia, pulito <<< 無
染みが出る: しみがでる: una macchia appare <<< 出
染みを付ける: しみをつける: macchiare, sporcare <<< 付
染みを抜く: しみをぬく: togliere una macchia <<< 抜
, 染抜
染める: そめる: tingere, colorare, macchiare (col sangue)
染まる: そまる: tingersi
染が良い: そめがよい, そめがいい: essere tinto bene <<< 良
染が悪い: そめがわるい: essere tinto male <<< 悪
染め抜く: そめぬく: tingere (un pattern) <<< 抜
染め分ける: そめわける: tingere di vari colori <<< 分
染み渡る: しみわたる: spargere, penetrare <<< 渡
熟語:染抜
, 血染め
, 伝染
, 馴染
, 汚染
, 感染
語句:白髪染め
, 茶番染みた
, 年寄り染みた
, 道化染みた
, 気違い染みる
, 気違い染みた
, 髪を染める
, 毛を染める
, 油の染み
, 油染みた
, 汗の染み
, 垢染みる
, 垢染みた
, インクの染み
関連語:
涅
,
浸
,
滲
,
沁
Top Home