フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
直接アクセス：
活
,
害
,
割
,
括
,
喝
,
渇
,
越
,
褐
,
滑
,
轄
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
画数:
9
翻訳：vivre, revivre, animer
カツ: rappeler à la vie (dans le judo, jp.)
活を入れる: かつをいれる: faire revivre qn., donner de la vigueur à qn., remonter le courage [le moral] de qn., encourager qn. <<< 入
活きる: いきる: vivre <<< 生
活る: よみがえる: revivre, ressusciter <<< 蘇
, 甦
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
環境
画数:
10
翻訳：mal, préjudice, dégât, dommage, pourquoi (emp.)
ガイ, カツ
害: がい: mal, atteinte, préjustice, dommage, dégâts
害する: がいする: faire du mal [du tort] à qn., porter préjudice à qn., nuire à qc. [qn.]
害を加える: がいをくわえる <<< 加
害を被る: がいをこうむる: subir un préjudice <<< 被
害の有る: がいのある: nuisible, préjudiciable, nocif, pernicieux <<< 有
害に成る: がいになる: être nuisible [préjudiciable, nocif, pernicieux] <<< 成
害の無い: がいのない: inoffensif, anodin <<< 無
害う: そこなう: ruiner, gâcher, nuire <<< 損
害: わざわい: préjudice, dégât, désastre <<< 災
害ぞ: なんぞ: pourquoi <<< 何
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数:
12
翻訳：casser, briser, fendre, diviser, couper
カツ
割る: わる: casser, briser, fendre, diviser, couper, diluer
割く: さく: déchirer
割れる: われる: se casser
割: わり: proportion, pour-cent, profit, part
割の良い: わりのいい, わりのよい: avantageux, fructueux, rémunérateur <<< 良
割の悪い: わりのわるい: désavantageux, peu fructueux <<< 悪
割に合わない: わりにあわない: ne pas y trouver son compte <<< 合
の割りに: のわりに: en considération de, vu
割を食う: わりをくう: être le dindon de la farce <<< 食
割り切る: わりきる: trancher <<< 切
割り切れる: わりきれる: être divisible <<< 切
割り切れない: わりきれない: être indivisible, être peu convaincant, garder quelque chose sur l'estomac <<< 切
割り込む: わりこむ: pénétrer dans, intervenir dans, se glisser dans <<< 込
割り出す: わりだす: calculer, déduire <<< 出
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
9
翻訳：attacher, ficeler
カツ
括る: くくる
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
11
翻訳：gronder, engueuler, réprimander, sermonner
カツ
カチ
アイ
喝る: しかる
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
11
翻訳：sec, sécher, soif
カツ, ケツ
渇く: かわく: devenir sec, sécher, se dessécher, avoir soif, être assoiffé
渇き: かわき: sécheresse, soif, envie de boire
渇きを癒す: かわきをいやす: apaiser la soif, désaltérer <<< 癒
渇きを止める: かわきをとめる <<< 止
渇る: かれる: se faner <<< 涸
, 枯
同意語:
乾
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
中国
画数:
12
翻訳：franchir, traverser, dépasser, Yue (un royaume en Chine du sud-est, 600 BC-334 BC), Vietnam (préf.)
エツ, オチ, カツ
越える: こえる: passer, traverser, franchir, dépasser, excéder, surpasser, exceller, être supérieur [meilleur]
越す: こす: passer, traverser, franchir, dépasser, excéder, surpasser, exceller, être supérieur [meilleur], déménager
越に: ここに: voici
越: こし: région de Hokuriku (jp.)
関連語:
ベトナム
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
13
翻訳：vêtement usé, loque
カツ, カチ
褐: けごろも: vêtement en fourrure
褐: ぬのこ: vêtement en coton
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
機械学
画数:
13
翻訳：poli, glisser
カツ, コツ
滑り: すべり: glissement, coulissement
滑りが良い: すべりがいい, すべりがよい: glisser bien <<< 良
滑りが悪い: すべりがわるい: glisser mal <<< 悪
滑る: すべる: glisser, patiner, coulisser, déraper
滑り落ちる: すべりおちる: glisser, échapper, tomber <<< 落
滑り易すい: すべりやすい: glissant <<< 易
滑らかな: なめらかな: glissant, poli, fluide
滑らかに: なめらかに: poliment, avec fluidité
滑らかにする: なめらかにする: polir, rendre glissant
滑れる: みだれる: se troubler <<< 乱
同意語:
スリップ
関連語:
スライド
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
17
翻訳：coin, esse
カツ
轄び: くさび
Top Home
