ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス:
囲碁
,
一目
,
打掛
,
裏技
,
絵札
,
王手
,
賭金
,
玩具
,
切札
,
懸賞
発音:
いご
漢字:囲
, 碁
キーワード:
ゲーム
翻訳:go (jogo estratégico para tabuleiro)
関連語:
発音:
いちもく,
ひとめ
漢字:一
, 目
違う綴り:
1目
キーワード:
単位
,
ゲーム
翻訳:uma olhada, uma pedra de Go (jogo de tabuleiro)
一目置く: いちもくおく: tirer o chapéu (para alguém) <<< 置
一目瞭然: いちもくりょうぜん: ser óbvio, estar na cara
一目均衡表: いちもくきんこうひょう: Ichimoku Kinko Hyo (gráfico financeiro)
一目散に: いちもくさんに: o mais rápido possível <<< 散
一目散に逃げる: いちもくさんににげる: fugir [escapar] a toda velocidade <<< 逃
一目で: ひとめで: na hora, só de olhar, de imediato
一目で解る: ひとめでわかる: entender só de olhar <<< 解
一目見る: ひとめみる: dar uma olhada <<< 見
一目惚れ: ひとめぼれ: amor à primeira vista <<< 惚
一目惚れする: ひとめぼれする: se apaixonar à primeira vista
関連語:
囲碁
発音:
うちかけ
漢字:打
, 掛
違う綴り:
打ち掛
キーワード:
衣服
,
ゲーム
翻訳:vestido cerimonial (utilizado em casamentos tradicionais), interrupção em um jogo de go ou shogi
打掛にする: うちかけにする: interromper um jogo de go ou shogi para continuar no dia seguinte
関連語:
着物
,
将棋
,
囲碁
発音:
うらわざ
漢字:裏
, 技
キーワード:
ゲーム
翻訳:tática não-oficial, truque, macete
発音:
えふだ
漢字:絵
, 札
キーワード:
ゲーム
翻訳:cartas de figuras (baralho)
関連語:
トランプ
発音:
おうて
漢字:王
, 手
キーワード:
ゲーム
翻訳:cheque-mate
王手にする: おうてにする: fazer cheque-mate
王手を掛ける: おうてをかける <<< 掛
関連語:
チェス
発音:
かけきん
漢字:賭
, 金
違う綴り:
賭け金
キーワード:
ゲーム
翻訳:aposta
発音:
がんぐ,
おもちゃ
漢字:具
キーワード:
ゲーム
翻訳:brinquedo
玩具にする: おもちゃにする: brincar(com), fazer uma brincadeira
玩具屋: おもちゃや: vendedor de brinquedos, loja de brinquedos <<< 屋
玩具商: がんぐしょう: vendedor [comerciante] de brinquedos <<< 商
玩具店: がんぐてん: loja de brinquedos <<< 店
発音:
きりふだ
漢字:切
, 札
違う綴り:
切り札
キーワード:
ゲーム
翻訳:trunfo
切札を切る: きりふだをきる: jogar um trunfo <<< 切
切札を使う: きりふだをつかう <<< 使
切札を出す: きりふだをだす: usar um trunfo <<< 出
切札が無い: きりふだがない: não ter trunfos <<< 無
切札に欠く: きりふだにかく <<< 欠
関連語:
トランプ
発音:
けんしょう
漢字:懸
, 賞
キーワード:
ゲーム
翻訳:prémio, recompensa
懸賞に当る: けんしょうにあたる: ganhar um prémio <<< 当
懸賞を付ける: けんしょうをつける: oferecer um prémio [uma recompensa] (a) <<< 付
懸賞金: けんしょうきん: prémio em dinheiro <<< 金
懸賞問題: けんしょうもんだい: problema para um concurso de prémios <<< 問題
懸賞論文: けんしょうろんぶん: ensaio premiado <<< 論文
懸賞当選者: けんしょうとうせんしゃ: vencedor do prémio
懸賞応募者: けんしょうおうぼしゃ: candidato a prémio
Top Home