ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
直接アクセス:
愛好
,
遊び場
,
悪戯
,
宴会
,
面白
,
折紙
,
会員
,
快楽
,
仮装
,
肩車
発音:
あいこう
漢字:愛
, 好
キーワード:
娯楽
翻訳:amor, afeição, apego, bem-querer, devoção
愛好する: あいこうする: amar, gostar, apreciar, adorar
愛好家: あいこうか: apreciador, admirador, entusiasta, fã <<< 家
, ファン
愛好者: あいこうしゃ <<< 者
発音:
あそびば
漢字:遊
, 場
キーワード:
娯楽
翻訳:parquindo, playground, área de recreação
発音:
いたずら
漢字:悪
, 戯
キーワード:
娯楽
翻訳:zombaria, gracejo, trote, travessura, caçoada, pegadinha
悪戯な: いたずらな: travesso, arteiro, endiabrado, traquina
悪戯っぽい: いたずらっぽい
悪戯に: いたずらに: de brincadeira
悪戯する: いたずらする: zombar, caçoar, troçar, fazer algo de brincadeira
悪戯書き: いたずらがき: grafito, grafite <<< 書
悪戯書きする: いたずらがきする: grafitar
悪戯着: いたずらぎ: macacão <<< 着
悪戯者: いたずらもの: brincalhão, palhaço <<< 者
悪戯っ子: いたずらっこ: malandro, maroto, menino travesso <<< 子
悪戯小僧: いたずらこぞう <<< 小僧
悪戯半分に: いたずらはんぶんに: meio pilhérico <<< 半分
悪戯電話: いたずらでんわ: trote telefônico <<< 電話
同意語:
冗談
発音:
えんかい
漢字:宴
, 会
キーワード:
娯楽
翻訳:jantar, banquete, festa
宴会を開く: えんかいをひらく: fazer uma festa, fazer um banquete <<< 開
宴会を催す: えんかいをもよおす <<< 催
宴会場: えんかいじょう: salão de janta salão de festas <<< 場
発音:
おもしろ
漢字:面
, 白
キーワード:
娯楽
翻訳:interesse, diversão
面白い: おもしろい: interessante, divertido, engraçado, agradável, delicioso, estranho, alegre
面白く: おもしろく: agradavelmente, alegremente, divertidamente
面白がる: おもしろがる: estar divertido (com), deliciar-se (com), ser interessado (em, por), apreciar, desfrutar
面白がらせる: おもしろがらせる: divertir, deliciar, entreter
面白そうな: おもしろそうな: interessante, atrativo
面白そうに: おもしろそうに: com interesse, agradavelmente, alegremente
面白く無い: おもしろくない: desinteressante, desagradável, não satisfatório, indesejável <<< 無
面白味: おもしろみ: interesse, diversão <<< 味
面白味の有る: おもしろみのある: interessante <<< 有
面白味の無い: おもしろみのない: desinteressante, seco, aborrecido <<< 無
面白半分に: おもしろはんぶんに: jocosamente, por diversão, em parte por entretenimento <<< 半分
面白可笑しく: おもしろおかしく: comicamente
関連語:
興味
,
滑稽
,
可笑し
発音:
おりがみ
漢字:折
, 紙
違う綴り:
折り紙
キーワード:
娯楽
翻訳:origami (papel colorido para dobrar), o ato de dobrar papel, garantia
折紙をする: おりがみをする: dobrar papel em formas de figuras
折紙付きの: おりがみつきの: comprovado, certificado <<< 付
折紙を付ける: おりがみをつける: certificar, garantir, comprovar
関連語:
発音:
かいいん
漢字:会
, 員
キーワード:
娯楽
翻訳:membro (de uma sociedade, clube), associação (de membros)
会員にする: かいいんにする: afiliado
会員に成る: かいいんになる: tornar-se um membro <<< 成
会員制: かいいんせい: reservado para membros <<< 制
会員権: かいいんけん: título de membro <<< 権
会員証: かいいんしょう: cartão de membro <<< 証
会員券: かいいんけん <<< 券
会員章: かいいんしょう: crachá de membro <<< 章
会員名簿: かいいんめいぼ: lista de membros
会員資格: かいいんしかく: qualificação de adesão [filiação] (de membro) <<< 資格
正会員: せいかいいん: membro de pleno direito <<< 正
準会員: じゅんかいいん: membro associado <<< 準
発音:
かいらく
漢字:快
, 楽
キーワード:
娯楽
翻訳:prazer, satisfação, gozo
快楽的: かいらくてき: sensual, libidinoso, voluptuoso <<< 的
快楽を求める: かいらくをもとめる: procurar [buscar] prazer <<< 求
快楽を追う: かいらくをおう: perseguir [buscar, procurar] prazer <<< 追
快楽に耽る: かいらくにふける: ser entregue ao prazer
快楽説: かいらくせつ: hedonismo, epicurismo <<< 説
快楽主義: かいらくしゅぎ <<< 主義
快楽主義者: かいらくしゅぎしゃ: hedonista, epicurista <<< 者
関連語:
享楽
発音:
かそう
漢字:仮
, 装
キーワード:
娯楽
翻訳:disfarce
仮装する: かそうする: disfarçar
仮装して: かそうして: em disfarce
仮装会: かそうかい: mascarada, fantochada, disfarce <<< 会
仮装服: かそうふく: vestido extravagante <<< 服
仮装行列: かそうぎょうれつ: desfile de trajes <<< 行列
仮装舞踏会: かそうぶとうかい: baile de máscaras
仮装巡洋艦: かそうじゅんようかん: cruzador de comerciante [comércio, mercadoria] <<< 巡洋艦
発音:
かたぐるま
漢字:肩
, 車
キーワード:
娯楽
翻訳:cavalitas
肩車に乗せる: かたぐるまにのせる: levar alguém às cavalitas, carregar alguém nos ombros <<< 乗
肩車に乗る: かたぐるまにのる: andar nos ombros de alguém
Top Home