ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス:
宛名
,
映像
,
加入
,
携帯
,
消印
,
交信
,
高速
,
親展
,
受信
,
送信
発音:
あてな
漢字:宛
, 名
キーワード:
通信
翻訳:nome e endereço do recipiente [destinátario]
宛名の人: あてなのひと: recipiente, destinatário <<< 人
宛名を書く: あてなをかく: endereçar (uma carta) <<< 書
宛名を間違う: あてなをまちがう: colocar [escrever] o endereço errado <<< 間違
関連語:
住所
,
アドレス
発音:
えいぞう
漢字:映
, 像
キーワード:
通信
,
メディア
翻訳:imagem, figura, vídeo, reflexo, silhueta
映像信号: えいぞうしんごう: sinal de vídeo <<< 信号
映像文化: えいぞうぶんか: cultura audiovisual, cultura de massa, cultura popular <<< 文化
映像メディア: えいぞうめでぃあ: mídia audiovisual
関連語:
画像
,
映画
,
ビデオ
発音:
かにゅう
漢字:加
, 入
キーワード:
通信
翻訳:adesão, entrada, subscrição
加入する: かにゅうする: entrar, aderir, juntar-se (a), tornar-se membro, subscrever-se
加入金: かにゅうきん: quota [taxa] de afiliação [adesão, membro] <<< 金
加入者: かにゅうしゃ: membro, subscritor <<< 者
加入申込: かにゅうもうしこみ: proposta para admissão, subscrição <<< 申込
関連語:
加盟
,
入会
発音:
けいたい
漢字:携
, 帯
キーワード:
通信
翻訳:manual (s.), transporte, em-mão
携帯の: けいたいの: portátil, móvel, manual
携帯用: けいたいよう <<< 用
携帯する: けいたいする: transportar, carregar
携帯食: けいたいしょく: cabo de alimentação, carregador <<< 食
携帯品: けいたいひん: as coisas de alguém, objeto transportado <<< 品
携帯電話: けいたいでんわ: telemóvel, celular <<< 電話
携帯番号: けいたいばんごう: número de telemóvel [celular] <<< 番号
携帯電話ゲーム: けいたいでんわげーむ: jogo para telemóvel
携帯型ゲーム機: けいたいがたげーむき: consola de jogos portátil
携帯ラジオ: けいたいらじお: rádio portátil
携帯テレビ: けいたいてれび: televisão portátil
携帯ミサイル: けいたいみさいる: míssil portátil
携帯メール: けいたいめーる: mandar emails [mensagens] por telemóvel [celular]
同意語:
モバイル
発音:
けしいん
漢字:消
, 印
キーワード:
通信
翻訳:carimbo de cancelamento, carimbo postal
消印を押す: けしいんをおす: cancelar com um carimbo, carimbar <<< 押
関連語:
スタンプ
発音:
こうしん
漢字:交
, 信
キーワード:
通信
翻訳:comunicação
交信する: こうしんする: comunicar
交信を断つ: こうしんをたつ: cortar comunicações <<< 断
発音:
こうそく
漢字:高
, 速
キーワード:
汽車
,
通信
翻訳:alta velocidade
高速の: こうそくの: em alta-velocidade, rápido
高速道路: こうそくどうろ: via rápida, pista de corrida, corredor <<< 道路
, ハイウェー
高速鉄道: こうそくてつどう: ferrovia de alta-velocidade <<< 鉄道
高速列車: こうそくれっしゃ: comboio de alta-velocidade, comboio expresso <<< 列車
高速輸送: こうそくゆそう: transporte de alta-velocidade <<< 輸送
高速撮影: こうそくさつえい: fotografia em alta-velocidade <<< 撮影
超高速: ちょうこうそく: velocidade ultra rápida <<< 超
関連語:
迅速
,
急速
,
快速
発音:
しんてん
漢字:親
, 展
キーワード:
通信
翻訳:confidencialidade (de uma carta)
親展の: しんてんの: confidencial, pessoal
親展書: しんてんしょ: carta pessoal [confidencial] <<< 書
発音:
じゅしん
漢字:受
, 信
キーワード:
通信
翻訳:receção de uma mensagem
受信する: じゅしんする: receber (uma mensagem)
受信機: じゅしんき: recetor <<< 機
受信局: じゅしんきょく: estação recetora <<< 局
受信所: じゅしんしょ: escritório recetor <<< 所
受信人: じゅしんにん: destinatário <<< 人
受信料: じゅしんりょう: taxa de receção (televisão) <<< 料
受信障害: じゅしんしょうがい: (ter problemas com) má receção (de mensagens) <<< 障害
受信障害地域: じゅしんしょうがいちいき: área [zona] sem rede <<< 地域
受信アンテナ: じゅしんあんてな: antena recetora
反意語:
送信
発音:
そうしん
漢字:送
, 信
キーワード:
通信
翻訳:transmissão de uma mensagem
送信する: そうしんする: transmitir uma mensagem [imagem]
送信機: そうしんき: transmissor <<< 機
送信装置: そうしんそうち <<< 装置
送信局: そうしんきょく: estação transmissora <<< 局
送信アンテナ: そうしんあんてな: antena transmissora
関連語:
受信
Top Home