afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
Accès direct:
愛好
,
遊び場
,
悪戯
,
宴会
,
面白
,
折紙
,
会員
,
快楽
,
仮装
,
肩車
prononciation:
aikou
caractère kanji: 愛
, 好
mot-clef:
amusement
traduction: amour
愛好する: aikousuru: aimer
愛好家: aikouka: fan, amateur <<< 家
, ファン
愛好者: aikousha <<< 者
prononciation:
asobiba
caractère kanji: 遊
, 場
mot-clef:
amusement
traduction: terrain de jeux
prononciation:
itazura,
akugi
caractère kanji: 悪
, 戯
mot-clef:
amusement
traduction: farce, espièglerie, niche, polissonnerie, gaminerie, passe-temps, divertissement
悪戯な: itazurana: espiègle, malin, malicieux
悪戯っぽい: itazurappoi
悪戯に: itazurani: par plaisanterie [badinage, jeu]
悪戯する: itazurasuru: faire une farce [espièglerie, niche], faire [jouer] un mauvais tour à qn., polissonner
悪戯書き: itazuragaki: barbouillis, gribouillage, gribouillis, griffonnage <<< 書
悪戯書きする: itazuragakisuru: barbouiller, gribouiller, griffonner,
悪戯着: itazuragi: barboteuse, habit de jeu <<< 着
悪戯者: itazuramono: farceur, malin (n.), maligne (f.) <<< 者
悪戯っ子: itazurakko: galopin, galopine (f.) <<< 子
悪戯小僧: itazurakozou: galopin, diablotin <<< 小僧
悪戯半分に: itazurahanbunnni: par plaisanterie, par passe-temps <<< 半分
悪戯電話: itazuradenwa: canular téléphonique <<< 電話
synonymes:
冗談
prononciation:
enkai
caractère kanji: 宴
, 会
mot-clef:
amusement
traduction: banquet, festin
宴会を開く: enkaiohiraku: donner un banquet <<< 開
宴会を催す: enkaiomoyoosu <<< 催
宴会場: enkaijou: salle de festin (banquet) <<< 場
prononciation:
omoshiro
caractère kanji: 面
, 白
mot-clef:
amusement
traduction: intérêt, amusement, divertissement
面白い: omoshiroi: intéressant, attachant, plaisant, amusant, divertissant, agréable, comique, drôle
面白く: omoshiroku: avec intérêt, avec plaisir, agréablement
面白がる: omoshirogaru: s'amuser, se réjouir, se divertir, prendre plaisir à
面白がらせる: omoshirogaraseru: amuser, réjouir, divertir
面白そうな: omoshirosouna: intéressant, attractif
面白そうに: omoshirosouni: avec intérêt, joyeusement, gaiement
面白く無い: omoshirokunai: sans intérêt, ennuyeux, déplaisant, désagréable, mécontent, fâcheux, douteux, défavorable <<< 無
面白味: omoshiromi: intérêt, attrait, charme <<< 味
面白味の有る: omoshirominoaru: intéressant <<< 有
面白味の無い: omoshirominonai: sans intérêt, ennuyeux <<< 無
面白半分に: omoshirohanbunnni: en plaisantant, à la blague <<< 半分
面白可笑しく: omoshirookashiku: drôlement
mots liés:
興味
,
滑稽
,
可笑し
prononciation:
origami
caractère kanji: 折
, 紙
d'autres orthographes:
折り紙
mot-clef:
amusement
traduction: origami, papier de couleur pour pliage, pliage du papier, garantie
折紙をする: origamiosuru: faire des pliages
折紙付きの: origamitsukino: garanti, avec garantie, certifié, fameux <<< 付
折紙を付ける: origamiotsukeru: garantir, certifier
mots liés:
prononciation:
kaiin
caractère kanji: 会
, 員
mot-clef:
amusement
traduction: adhérent, membre, sociétaire
会員にする: kaiinnnisuru: affilier
会員に成る: kaiinnninaru: devenir membre <<< 成
会員制: kaiinsei: réservé aux adhérents <<< 制
会員権: kaiinken: droit d'entrée <<< 権
会員証: kaiinshou: carte d'adhérent <<< 証
会員券: kaiinken <<< 券
会員章: kaiinshou: badge d'adhérent <<< 章
会員名簿: kaiinmeibo: liste des membres
会員資格: kaiinshikaku: conditions d'adhésion <<< 資格
正会員: seikaiin: membre titulaire <<< 正
準会員: junkaiin: membre associé <<< 準
prononciation:
kairaku
caractère kanji: 快
, 楽
mot-clef:
amusement
traduction: plaisir, jouissance, joies
快楽的: kairakuteki: voluptueux, sensuel, épicurien (a.) <<< 的
快楽を求める: kairakuomotomeru: rechercher le plaisir, passer d'un plaisir à l'autre <<< 求
快楽を追う: kairakuoou: poursuivre le plaisir <<< 追
快楽に耽る: kairakunihukeru: s'adonner aux [se vautrer dans les] plaisirs <<< 耽
快楽説: kairakusetsu: hédonisme, épicurisme <<< 説
快楽主義: kairakushugi <<< 主義
快楽主義者: kairakushugisha: hédoniste, épicurien (n.) <<< 者
mots liés:
享楽
prononciation:
kasou
caractère kanji: 仮
, 装
mot-clef:
amusement
traduction: déguisement, travestissement
仮装する: kasousuru: se déguiser
仮装して: kasoushite: déguisé, costumé
仮装会: kasoukai: mascarade <<< 会
仮装服: kasouhuku: travesti (n.), (costume de) déguisement <<< 服
仮装舞踏会: kasoubutoukai: bal costumé [travesti, masqué]
仮装行列: kasougyouretsu: défilé travesti <<< 行列
仮装巡洋艦: kasoujunnyoukan: croiseur auxiliaire <<< 巡洋艦
prononciation:
kataguruma
caractère kanji: 肩
, 車
mot-clef:
amusement
traduction: portage sur les épaules
肩車に乗せる: katagurumaninoseru: porter qn. sur ses épaules <<< 乗
肩車に乗る: katagurumaninoru: monter sur les épaules de qn.
Top Home