afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
Accès direct:
宛名
,
映像
,
加入
,
携帯
,
消印
,
交信
,
高速
,
親展
,
受信
,
送信
prononciation:
atena
caractère kanji: 宛
, 名
mot-clef:
communication
traduction: adresse, destination
宛名の人: atenanohito: destinataire <<< 人
宛名を書く: atenaokaku: adresser (une lettre, une enveloppe) <<< 書
宛名を間違う: atenaomachigau: se tromper d'adresse <<< 間違
mots liés:
住所
,
アドレス
prononciation:
eizou
caractère kanji: 映
, 像
mot-clef:
communication
,
média
traduction: image (animée), vidéo, réflexion, silhouette
映像信号: eizoushingou: signal vidéo <<< 信号
映像文化: eizoubunka: culture d'image <<< 文化
映像メディア: eizoumedia: média audiovisuel
mots liés:
画像
,
映画
,
ビデオ
prononciation:
kanyuu
caractère kanji: 加
, 入
mot-clef:
communication
traduction: entrée, affiliation, adhésion, abonnement, inscription
加入する: kanyuusuru: entrer dans, s'affilier à, adhérer à, s'abonner à, s'inscrire à
加入金: kanyuukin: droit [prix] d'entrée <<< 金
加入者: kanyuusha: affilié, adhérent, sociétaire, abonné, titulaire d'un abonnement <<< 者
加入申込: kanyuumoushikomi: demande d'admission, inscription <<< 申込
mots liés:
加盟
,
入会
prononciation:
keitai
caractère kanji: 携
, 帯
mot-clef:
communication
traduction: portable (n.), portatif, mobile
携帯の: keitaino: portable (a.), portatif, mobile
携帯用: keitaiyou <<< 用
携帯する: keitaisuru: porter, avoir sur soi
携帯品: keitaihin: affaires personnelles <<< 品
携帯食: keitaishoku: ration, alimentation portative <<< 食
携帯電話: keitaidenwa: téléphone mobile, téléphone portable, GSM <<< 電話
携帯番号: keitaibangou: numéro de portable [téléphone mobile] <<< 番号
携帯電話ゲーム: keitaidenwageemu: jeu pour portable
携帯型ゲーム機: keitaigatageemuki: console portable
携帯メール: keitaimeeru: e-mail mobile
携帯ラジオ: keitairajio: poste de radio portatif
携帯テレビ: keitaiterebi: téléviseur portatif
携帯ミサイル: keitaimisairu: missile portatif
synonymes:
モバイル
prononciation:
keshiin
caractère kanji: 消
, 印
mot-clef:
communication
traduction: cachet (de la poste), timbre
消印を押す: keshiinnoosu: cacheter, apposer un cachet <<< 押
mots liés:
スタンプ
prononciation:
koushin
caractère kanji: 交
, 信
mot-clef:
communication
traduction: communication
交信する: koushinsuru: se communiquer
交信を断つ: koushinnotatsu: couper [rompre] une communication <<< 断
prononciation:
kousoku
caractère kanji: 高
, 速
mot-clef:
train
,
communication
traduction: grande vitesse
高速の: kousokuno: rapide
高速道路: kousokudouro: autoroute <<< 道路
, ハイウェー
高速鉄道: kousokutetsudou: ligne de TGV <<< 鉄道
高速列車: kousokuressha: TGV, train à (très) grande vitesse <<< 列車
高速輸送: kousokuyusou: transport rapide <<< 輸送
高速撮影: kousokusatsuei: tournage rapide <<< 撮影
超高速: choukousoku: très grande vitesse <<< 超
mots liés:
迅速
,
急速
,
快速
prononciation:
shinten
caractère kanji: 親
, 展
mot-clef:
communication
traduction: confidentiellité (d'une lettre)
親展の: shintennno: personnel, confidentiel
親展書: shintensho: lettre personnelle [confidentielle] <<< 書
prononciation:
jushin
caractère kanji: 受
, 信
mot-clef:
communication
traduction: réception (d'un message)
受信する: jushinsuru: recevoir (un message), capter
受信機: jushinki: (appareil) récepteur <<< 機
受信局: jushinkyoku: poste récepteur, station de réception [réceptrice] <<< 局
受信所: jushinsho: endroit de réception <<< 所
受信人: jushinnnin: receveur, destinataire <<< 人
受信料: jushinryou: redevances (audiovisuelles) <<< 料
受信障害: jushinshougai: mauvaise réception <<< 障害
受信障害地域: jushinshougaichiiki: zone de mauvaise réception <<< 地域
受信アンテナ: jushinnantena: antenne de réception, antenne réceptrice
mots liés:
送信
prononciation:
soushin
caractère kanji: 送
, 信
mot-clef:
communication
traduction: émission, transmission
送信する: soushinsuru: émettre, faire des émission, transmettre
送信機: soushinki: transmetteur, émetteur <<< 機
送信装置: soushinsouchi <<< 装置
送信局: soushinkyoku: poste d'émission, poste émetteur, station d'émission [émettrice] <<< 局
送信アンテナ: soushinnantena: antenne d'émission
mots liés:
受信
Top Home