ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
直接アクセス：
クレーター
,
コロナ
,
シリウス
,
スカイ
,
スペース
,
プラネタリウム
,
ペガサス
,
月
,
日
,
天
語源：crater (eg.)
キーワード：
自然
,
天文
翻訳：cratera
関連語:
火口
,
隕石
語源：corona (eg.)
キーワード：
天文
,
病気
翻訳：corona
コロナウイルス: ころなういるす: Corona vírus <<< ウイルス
語源：Sirius (lt.)
キーワード：
天文
翻訳：Sirius
語源：sky (eg.)
キーワード：
天文
翻訳：céu
スカイ・ツリー: すかい・つりー: Tokyo SkyTree <<< 東京
スカイ・ニュース: すかい・にゅーす: Sky News (TV por satélite britânica) <<< ニュース
スカイ・マーク: すかい・まーく: Skymark Airlines (companhia aérea japonesa) <<< マーク
スカイ・ライナー: すかい・らいなー: Skyliner (ferrovia que liga a estação de Ueno em Tóquio como o aeroporto de Narita) <<< 成田
同意語:
空
語源：space (eg.)
キーワード：
天文
翻訳：espaço, sala, quarto
スペースを空ける: すぺーすをあける: arranjar espaço (para) <<< 空
スペース・シャトル: すぺーす・しゃとる: vaivém espacial
スペース・コロニー: すぺーす・ころにー: colónia espacial
スペース・ステーション: すぺーす・すてーしょん: estação espacial <<< ステーション
スペース・ラブ: すぺーす・らぶ: laboratório espacial <<< ラブ
関連語:
空間
語源：planetarium (eg.)
キーワード：
天文
翻訳：planetário
語源：Pegasus (eg.)
キーワード：
天文
,
伝説
翻訳：Pégaso, cavalo alado
同意語:
天馬
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天文
,
カレンダー
画数:
4
翻訳：lua, mês
ゲツ, ガツ
月: つき
月が出る: つきがでる: a lua vai aparecer <<< 出
月が沈む: つきがしずむ: a lua está sumindo [desaparecendo] <<< 沈
月が満ちる: つきがみちる: a lua esta crescendo <<< 満
月が欠ける: つきがかける: a lua esta diminuindo <<< 欠
月の光: つきのひかり: luz da lua <<< 光
月の明り: つきのあかり <<< 明
月の明りで: つきのあかりで: pela luz da lua <<< 明
月の石: つきのいし: pedra da lua <<< 石
月の入り: つきのいり: pôr da lua <<< 入
月の出: つきので: nascer da lua <<< 出
反意語:
日
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天文
,
カレンダー
画数:
4
翻訳：sol, dia
ニチ, ジツ
日: ひ: dia, sol, imperador (jp.)
日: ひび: todo dia
日: か: unidade para contar dias (jp.)
日が出る: ひがでる: o sol vai sair [nascer] <<< 出
, 日出
日が入る: ひがはいる: pôr do sol [se pondo] <<< 入
, 日入
日の当る: ひのあたる: ensolarado, luz do sol <<< 当
日に当る: ひにあたる: aquecer-se [banhar-se] no sol <<< 当
日に焼ける: ひにやける: ser queimado pelo sol <<< 焼
日に干す: ひにほす: secar (alguma coisa) no sol <<< 干
日に曝す: ひにさらす: expor (uma coisa) ao sol <<< 曝
日が経つ: ひがたつ: os dias passam <<< 経
日が暮れる: ひがくれる: a noite cai, escurecer <<< 暮
日を送る: ひをおくる: passar dos dias [tempo] <<< 送
日に日に: ひにひに: dia após dia, dias, todos os dias, rapidamente
同意語:
太陽
反意語:
月
関連語:
火
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
宗教
,
天文
画数:
4
翻訳：céu (paraíso), céu (superície da terra), Deus
テン
天から: てんから: dos céus, de cima
天の: てんの: celestial
天の声: てんのこえ: voz de Deus, ordem de uma pessoa muito poderosa <<< 声
天の方に: てんのほうに: para o céu, em direção ao céu <<< 方
天を仰ぐ: てんをあおぐ: olhe para o céu <<< 仰
天に祈る: てんにいのる: orar [rezar] para Deus <<< 祈
天の助け: てんのたすけ: ajuda de Deus <<< 助
天は自ら助ける者を助く: てんはみずからたすけるものをたすく: O céu ajuda aqueles que se ajudam
天と地: てんとち: Céu e Terra (um filme de Olivier Stone, 1993) <<< 地
天: あま: céus, Deus
天: あめ
天: そら: céu +空
関連語:
神
Top Home
