イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
直接アクセス：
ピノキオ
,
プリティーン
,
ベビー
,
ラプンツェル
,
幼
,
児
,
泣
,
育
,
産
,
童
語源：Pinocchio (it.)
キーワード：
子供
翻訳：Pinocchio
ピノキオの冒険: ぴのきおのぼうけん: Le avventure di Pinocchio
語源：preteen (eg.)
キーワード：
子供
翻訳：preadolescente (s.)
プリティーンの: ぷりてぃーんの: preadolescente (a.)
語源：baby (eg.)
キーワード：
子供
翻訳：bebè
ベビー服: べびーふく: usura del bambino <<< 服
ベビー箪笥: べびーだんす: cassettiera di piccole dimensioni
ベビー・カー: べびー・かー: passeggino <<< カー
ベビー・キャリアー: べびー・きゃりあー: portantina per bebè
ベビー・サークル: べびー・さーくる: box per bambini <<< サークル
ベビー・ベッド: べびー・べっど: culla <<< ベッド
ベビー・シッター: べびー・しったー: baby-sitter <<< 子守
ベビーシッターする: べびーしったーする: fare da baby-sitter
ベビー・ドール: べびー・どーる: bambolina
ベビー・フェース: べびー・ふぇーす: faccia di bebè <<< フェース
ベビー・フード: べびー・ふーど: cibo per bambini <<< フード
ベビー・パウダー: べびー・ぱうだー: talco per bambini <<< パウダー
ベビー・ブーム: べびー・ぶーむ: baby boom <<< ブーム
ベビー・シート: べびー・しーと: sedile per bambini <<< シート
同意語:
赤ん坊
,
幼児
語源：Rapunzel (de.)
キーワード：
子供
翻訳：Rapunzel (fiaba)
関連語:
グリム
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数:
5
翻訳：bambino, bebè
ヨウ, ユウ
幼い: おさない: giovanile, infantile, ingenuo
幼い頃に: おさないころに: durante l'infanzia <<< 頃
幼い時から: おさないときから: dall'infanzia in poi <<< 時
幼: こども: bambino <<< 子供
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数:
7
翻訳：bambino, neonato
ジ, ニ
児: こ: bambino, infante, bebè
児: こども: bambini <<< 子供
同意語:
子
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数:
8
翻訳：piangere, singhiozzare
キュウ
泣く: なく
泣: なき: pianto (jp.)
泣いて: ないて: in lacrime
泣いて頼む: ないてたのむ: supplicare <<< 頼
泣きながら: なきながら: piangendo, con le lacrime agli occhi
泣き泣き: なきなき
泣かせる: なかせる: far piangere qualcuno, commuovere, addolorare
泣き叫ぶ: なきさけぶ: urlare, gridare, ululare <<< 叫
泣き噦る: なきじゃくる: singhiozzare, piangere
泣き出す: なきだす: iniziare a piangere, scoppiare a piangere <<< 出
泣き止む: なきやむ: smettere di piangere <<< 止
泣き付く: なきつく: implorare, supplicare <<< 付
泣き腫らす: なきはらす: piangere a dirotto, piangere come una fontana <<< 腫
泣き伏す: なきふす: crollare in un pianto <<< 伏
同意語:
鳴
関連語:
涙
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数:
8
翻訳：educare, crescere, allevare, procreare, adottare
イク
育つ: そだつ: crescere, essere allevato, essere cresciuto
育てる: そだてる: crescere, allevare, addestrare, coltivare
育む: はぐくむ: crescere, allevare, coltivare, adottare, covare
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数:
11
翻訳：partorire, far nascere, dare vita a, allevare, deporre un uovo, riprodursi
サン
産む: うむ: partorire, far nascere, dare vita a, allevare, deporre le uova, riprodursi
産れ: うまれ: nascita, origine <<< 生
産み落とす: うみおとす: partorire, dare vita a <<< 落
産み出す: うみだす: produrre, portare avanti <<< 出
産: うぶ: pref. per la nascita (jp.)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数:
12
翻訳：bambino
ドウ, トウ
童: わらべ: bambino (ant.)
童: わらわ
童: こども: bambini <<< 子供
Top Home
