スペイン語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス：
化
,
気
,
混
,
塩
,
酸
,
溶
,
凝
,
融
,
燐
,
硫黄
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
空想
,
化学
画数:
4
翻訳：transformar, química
カ, ケ
化わる: かわる: cambiar, mudarse, alterarse <<< 変
化ける: ばける: disfrazarse de, transformarse en
化かす: ばかす: encantar, hechizar, engañar <<< 欺
化かされる: ばかされる: encantarse, hechizarse
化の皮を剥ぐ: ばけのかわをはぐ: desenmascarar a uno, descubrir la falsedad de uno
化の皮が剥がれる: ばけのかわがはがれる: descubrirse
化の皮が剥げる: ばけのかわがはげる
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
,
化学
,
精神
画数:
6
翻訳：aire, atmósfera, ambiente, gas, respiración, clima
キ, ケ
気: いき: respiración, espiración <<< 息
気が有る: きがある: congeniar, simpatizar, hacer buenas migas con uno, llevarse bien, avenirse <<< 有
気が無い: きがない: no tener gana de inf. <<< 無
気が短い: きがみじかい: ser poco paciente, ser de mal carácter, ser irascible [irritable, colérico, enfadadizo] <<< 短
気が合う: きがあう: congeniar, simpatizar, hacer buenas migas con uno, llevarse bien, avenirse <<< 合
気が小さい: きがちいさい: tímido, intolerante, mezquino <<< 小
気が散る: きがちる: no poder concentrarse <<< 散
気が塞ぐ: きがふさぐ: sentirse [estar] deprimido [triste, abatido, melancólico] <<< 塞
気が晴れる: きがはれる: aliviarse, sentir alivio, sentirse aliviado <<< 晴
気が向かない: きがむかない: no tener gana de inf., no apetecer [dar ganas] a uno inf. <<< 向
気が引ける: きがひける: ser reticente a algo [inf.], mostrarse reacio a algo <<< 引
気が変わる: きがかわる: cambiar de idea, mudar de opinión <<< 変
気が利く: きがきく: listo, ingenioso, inteligente, muy atento <<< 利
気が抜ける: きがぬける: perder su sabor [su fuerza], desanimarse, desalentarse, descorazonarse, sentir enfriarse su afán, perder el entusiasmo <<< 抜
気が付く: きがつく: volver en sí, recobrar el sentido [el conocimiento], recobrarse, solícito, cuidadoso, notar algo [a uno], darse cuenta [caer en la cuenta, enterarse] de algo, advertir [percibir] algo <<< 付
気を付ける: きをつける: cuidarse [de algo, de uno, de que subj.], tener cuidado con [de, para] algo, atender a algo [uno], poner [prestar, fijar] atención a algo [uno] <<< 付
気に入る: きにいる: gustar [agradar, satisfacer] a uno, estar contento [satisfecho] de algo, encontrar algo a su gusto <<< 入
気に成る: きになる: preocuparse con [por] algo <<< 成
気にする: きにする: preocuparse con [por] algo, atender a algo [uno], cuidarse de algo
気遣う: きづかう: preocuparse de [por] algo [uno], inquietarse por algo, temer por algo [uno] <<< 遣
気遣わしい: きづかわしい: alarmante, incierto <<< 遣
気遣わしげに: きづかわしげに: con ansiedad <<< 遣
気の強い: きのつよい: de carácter, atrevido, valiente, indomable, obstinado, terco, intransigente, testarudo, porfiado, agresivo <<< 強
気に食わない: きにくわない: no gustarse, estar disgustado, sentirse desagradable <<< 食
同意語:
ガス
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
食べ物
,
化学
画数:
11
翻訳：mezclar, entremezclar, añadir, batir, remover
コン
混ぜる: まぜる: mezclar, entremezclar, añadir, batir, remover
混じる: まじる: mezclarse, añadirse a algo [uno]
混ざる: まざる
混ぜ合わせ: まぜあわせ: diversidad, surtido <<< 合
混ぜ合わせる: まぜあわせる: mezclar juntos <<< 合
混ぜ返す: まぜかえす: mezclar en desorden, transformar las palabras de uno en broma <<< 返
同意語:
雑
,
ミックス
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
薬味
,
化学
画数:
13
翻訳：sal
エン
塩: しお
塩っぱい: しょっぱい: salado
塩に漬ける: しおにつける: salar algo <<< 漬
塩漬けにする: しおづけにする <<< 漬
塩で味を付ける: しおであじをつける: sazonar algo con sal
塩を降る: しおをふる: echar sal a algo <<< 降
塩を降り掛ける: しおをふりかける
関連語:
潮
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
食べ物
,
化学
画数:
14
翻訳：ácido, agrio, duro, penoso, doloroso, amargo, costoso
サン
酸: す: vinagre <<< 酢
酸い: すい: ácido, agrio
酸い: つらい: duro, penoso, doloroso, amargo, costoso <<< 辛
酸っぱい: すっぱい: ácido, agrio
酸っぱく成る: すっぱくなる: agriarse, avinagrarse <<< 成
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
化学
画数:
13
翻訳：disolver, diluir, desleír, fundir, derretir, deshacer
ヨウ
溶ける: とける: disolverse, derretirse, fundirse, licuarse, deshacerse
溶けた: とけた: disuelto, derretido, fundido, deshecho
溶かす: とかす: disolver, diluir, desleír, fundir, derretir, deshacer
溶く: とく
関連語:
解
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
健康
,
化学
画数:
16
翻訳：coagularse, cuajarse, concentrarse (ext.)
ギョウ
凝る: こる: entregarse a algo (con ardor), apasionarse por [con] algo, entusiasmarse con algo, ser nimias, tener tortícolis (jp.)
凝り: こり: rigidez, dureza, entumecimiento, agarrotamiento, tortícolis
凝り固まる: こりかたまる: coagularse, cuajarse, ser fanático de algo, obcecarse en [aferrarse] algo <<< 固
凝らす: こらす: concentrarse
凝り: しこり: bulto, endurecimiento, induración, masa, reserva, tirantez, distanciamiento
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
化学
画数:
16
翻訳：fundirse, licuarse, deshacerse, pasar, transitar, atravesar, cruzar
ユウ
融ける: とける: fundirse, licuarse, deshacerse
融る: とおる: pasar, transitar, atravesar, cruzar <<< 通
融: とお, よし, みち, とおる, あきら: pers.
同意語:
溶
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
化学
画数:
16
翻訳：fuego fatuo, fósforo
リン
燐: りん: fósforo
燐を含んだ: りんをふくんだ: fosfórico <<< 含
燐: おにび: fuego fatuo
燐: ひとだま <<< 人魂
発音：
いおう
キーワード：
化学
翻訳：azufre
硫黄の: いおうの: sulfúreo, sulfuroso, azufroso
硫黄質の: いおうしつの <<< 質
硫黄泉: いおうせん: fuente sulfúrea, manantial sulfuroso <<< 泉
硫黄島: いおうじま: isla sulfúrea, Iwo Jima <<< 島
硫黄島からの手紙: いおうじまからのでがみ: Cartas desde Iwo Jima (película americana por Clint Eastwood, 2006) <<< 手紙
硫黄華: いおうか: azufre sublimado, flor de azufre <<< 華
硫黄ガス: いおうがす: gas sulfúreo <<< ガス
Top Home
