Vista en Japonés
Número de página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
Acceso directo:
功
,
打
,
争
,
兵
,
防
,
囲
,
乱
,
武
,
城
,
退
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
guerra
Número de trazos:
5
traducción: hazaña, proeza, mérito
kou, ku
功: kou: mérito, contribución,, servicio, hazaña
功により: kouniyori: en reconocimiento a los servicios propios
功を立てる: kouotateru: prestar servicios distinguidos <<< 立
功を奏する: kouosousuru <<< 奏
功を急ぐ: kouoisogu: estar demasiado ansioso por ganar fama <<< 急
功: isao: servicios distinguidos, actos meritorios <<< 勲
功: tegara: hazaña, proeza, mérito
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
guerra
,
deporte
Número de trazos:
5
traducción: golpear, pegar, tirar, disparar, atacar, vencer
da, chou, tei
打つ: utsu: dar un golpe, golpear, pegar, dar una paliza, tirar, disparar, atacar, vencer, conmover [emocionar, impresionar] a uno, enternecer a uno
打たれる: utareru: golpearse, pegarse
打ち明ける: uchiakeru: confiar algo a uno, revelar <<< 明
打ち落とす: uchiotosu: abatir, derribar algo a tiros <<< 落
, 撃墜
打ち返す: uchikaesu: devolver el tiro <<< 返
打ち勝つ: uchikatsu: vencer <<< 勝
打ち砕く: uchikudaku: hacer algo pedazos, romper, defraudar <<< 砕
打ち込む: uchikomu: clavar algo, fijar estacas en un lugar, disparar contra <<< 込
打ち殺す: uchikorosu: matar a uno a golpes, golpear a uno a muerte, matar a uno a tiros <<< 殺
打ち倒す: uchitaosu: derribar, abatir, vencer <<< 倒
打ち解ける: uchitokeru: familiarizarse <<< 解
打ち抜く: uchinukuuchinuku: estampar <<< 抜
打ちのめす: uchinomesu: abatir, postrar, derribar, dar un golpe a uno
打ち払う: uchiharau: ahuyentar, sacudir <<< 払
打ち立てる: uchitateru: fundar, establecer <<< 立
打ち出す: uchidasu: realzar, estampar en relieve, grabar al relieve, lanzar, dar a conocer algo <<< 出
打ち取る: uchitoru: abatir, vencer <<< 取
打ち止める: uchitomeru: abatir, sacarificar <<< 止
打ち損なう: uchisokonau: errar el tiro <<< 損
打ち延ばす: uchinobasu: extender [aplastar] algo a martillazos, martillar <<< 延
打ち寄せる: uchiyoseru: romper, desatarse <<< 寄
打って出る: uttederu: lanzarse <<< 出
打って変わる: uttekawaru: combiar completamente <<< 変
打って付けの: uttetsukeno: apropriado, adecuado, idóneo <<< 付
sinónimos:
撃
,
討
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
guerra
Número de trazos:
6
traducción: disputar, pelear, reñir, competir, luchar, combatir
sou
争う: arasou: disputar, pelear, reñir, competir, luchar, combatir
争い: arasoi: disputa, riña, pelea, discordia, discordia, disensión, conflicto, competencia, rivalidad, guerra, lucha
争いが起こる: arasoigaokoru: Se produce una pelea, Estalla [Ocurre] una lucha <<< 起
争いの種: arasoinotane: manzana de la discordia <<< 種
争う: aragau: disputar, pelear, reñir, competir
争でか: ikadeka: por qué <<< 何故
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
guerra
Número de trazos:
7
traducción: guerrero, soldado, ejército, tropas, guerra, batalla
hei, hyou
兵を率いる: heiohikiiru: mandar un ejército <<< 率
兵を募る: heiotsunoru: reclutar [alistar] soldados <<< 募
兵を挙げる: heioageru: levantar un ejército <<< 挙
兵: tsuwamono: guerrero, soldado, militar, hombre valiente
兵: ikusa: guerra, batalla <<< 戦
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
guerra
Número de trazos:
7
traducción: dique, espolón, terraplén, defensa (ext.), habitación (bor.)
bou, hou
防ぐ: husegu: defenderse, protegerse, prevenir, tomar precauciones contra algo, impedir
防: tsutsumi: dique, espolón, terraplén <<< 堤
防: heya: habitación, cuarto, pieza <<< 室
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
construcción
,
guerra
Número de trazos:
7
traducción: rodear, cerrar, cercar
i
囲う: kakou: rodear [cerrar] un lugar con algo
囲い: kakoi: seto, valla, cerca, tapia
囲いをする: kakoiosuru: cercar un lugar
囲い者: kakoimono: concubina <<< 者
, 妾
囲む: kakomu: rodear, cercar, poner una cerca, poner una cerca, cercar [vallar, cerrar] con algo, sitiar, poner cerco a un logar, asediar
囲み: kakomi: sitio, asedio, cerco, cierre
囲みを解く: kakomiotoku: levantar [alzar] el sitio <<< 解
囲みを破る: kakomioyaburu: romper el sitio <<< 破
囲る: meguru: recorrer <<< 巡
sinónimos:
フェンス
palabras relacionadas:
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
guerra
Número de trazos:
7
traducción: desordenar, desarreglar, desorganizar, perturbar, alterar, trastornar
ran, ron
乱れ: midare: desorden, disturbio, perturbación, desbarajuste, alteración, turbación, agitación
乱れる: midareru: desordenarse, desarreglarse, desorganizarse, perturbarse, alterarse, trastornarse
乱す: midasu: desordenar, desarreglar, desorganizar, perturbar, alterar, trastornar
乱める: osameru: gobernar (conf.) <<< 治
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
guerra
Número de trazos:
8
traducción: fuerza, violento, valiente, corajudo, guerrero, soldado, arma(ext.)
bu, mu
武し: takeshi: valiente, corajudo
武: tsuwamono: guerrero, soldado, militar, hombre valiente <<< 兵
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
guerra
,
historia
Número de trazos:
9
traducción: castillo, alcázar, fuerte, fortaleza, ciudadela
jou
城: shiro: castillo, alcázar, fuerte, fortaleza, ciudadela
城を囲む: shirookakomu: asediar un castillo <<< 囲
城を包囲する: shiroohouisuru
城を落とす: shiroootosu: capturar un castillo <<< 落
城を陥落させる: shirookanrakusaseru
城: miyako: capital, ciudad <<< 都
城: kuni: país, estado, nación <<< 国
城く: kizuku: edificar, construir <<< 築
城: ki: pers.
sinónimos:
塞
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
guerra
Número de trazos:
9
traducción: retroceder, recular, ceder, cejar, retirar, repeler, rechazar, rehusar, repulsar
tai, ton
退く: shirizoku: retroceder, recular, ceder, cejar, retirarse
退ける: shirizokeru: repeler, rechazar, rehusar, repulsar
Top Home
