Vista en Japonés
Número de página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
Acceso directo:
分
,
知
,
点
,
修
,
勉
,
習
,
教
,
答
,
解
,
慣
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
educación
,
tiempo
Número de trazos:
4
traducción: dividir, partir, parcelar, distribuir, repartir, minuto (ext.), entender, comprender
hun, bun, bu
分ける: wakeru: dividir, partir, parcelar, repartir [distribuir] algo entre, compartir, dar su parte a uno, separar, apartar, clasificar
分かれる: wakareru: divergir, ramificarse, bifurcarse, dividirse, partirse, fraccionarse
分かつ: wakatsu: distribuir, repartir
分かる: wakaru: entender [comprender] algo [que+ind.], ver algo [que+ind.], enterarse de algo [de que+ind.], darse cuenta de algo [de que+ind.], saber algo [de que+ind.], conocer algo [a uno], explicarse <<< 解
分かり: wakari: comprensión, entendimiento
分かりません: wakarimasen: No puedo entender [comprender]
分かりますか: wakarimasuka: ¿Entiendes? ¿Comprendes?
分かりました: wakarimashita: Entendido, De acuerdo, Vale
分かった: wakatta: Yo sé
分かりの良い: wakarinoii, wakarinoyoi: inteligente, sensible <<< 良
分かりの悪い: wakarinowarui: ignorante, estúpido <<< 悪
分かり切った: wakarikitta: evidente, manifestó, claro como la luz del día <<< 切
分かり易い: wakariyasui: fácil de entender, comprensible, de fácil comprensión, inteligible, accesible, llano, claro, nítido <<< 易
分かり難い: wakarinikui: difícil de entender, de comprensión difícil, ilegible <<< 難
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
educación
Número de trazos:
8
traducción: saber, conocer, enterar, informar
chi
知る: shiru: saber, conocer, tener conocimientos de algo, enterarse [informarse] de algo, aprender
知らせる: shiraseru: comunicar, avisar, hacer saber [dar a conocer] algo a uno, enterar [dar parte] a uno de algo, informar a uno de [sobre] algo, advertir de algo, notificar algo anticipadamente, anunciar [publicar] algo oficialmente, hacer algo público
知らせ: shirase: noticia, aviso, información <<< ニュース
知: chie: inteligencia, entendimiento <<< 知恵
知らない: shiranai: no saber, ignorar, no estar informado [al tanto, al corriente] de algo
知らないで: shiranaide: por ignorancia
知らずに: shirazuni
知らない人: shiranaihito: desconocido <<< 人
知らない内に: shiranaiuchini: sin que nadie sepa, a espaldas de alguien <<< 内
知らぬが仏: shiranugahotoke: La ignorancia da la felicidad <<< 仏
知った: shitta: conocido
sinónimos:
智
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
deporte
,
educación
Número de trazos:
9
traducción: punto, coma
ten
点: ten: punto, coma, nota, marca
点: bochi, pochi: pequeño punto <<< チップ
点を打つ: tennoutsu: puntuar, poner un punto, poner una coma <<< 打
点を付ける: tennotsukeru: calificar algo, dar puntación <<< 付
点を引かれる: tennohikareru: perder puntos <<< 引
点を取る: tennotoru: marcar un punto <<< 取
点が甘い: tengaamai: estar indulgente en la puntuación [en la calificación] <<< 甘
点が辛い: tengakarai: estar severo en la puntuación [en la calificación] <<< 辛
sinónimos:
ポイント
palabras relacionadas:
マーク
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
educación
Número de trazos:
10
traducción: aprender, estudiar
shuu
修める: osameru: aprender, estudiar
修まる: osamaru: comportarse bien
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
educación
Número de trazos:
10
traducción: procurar, esforzarse
ben
勉める: tsutomeru: procurar inf., esforzarse en [para, por] inf., tratar de inf. <<< 努
勉: tsutomu: pers.
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
educación
Número de trazos:
11
traducción: aprendizaje, estudio, clase, lección
shuu
習う: narau: aprender algo [a inf.], estudiar, tomar clases de algo
習い: narai: aprendizaje, estudio, clase, lección, costumbre, hábito
習いと成る: naraitonaru: hacerse la costumbre, convertirse en un hábito <<< 成
習わせる: narawaseru: hacer tomar clases de algo, mandar a uno a aprender algo
習うより慣れよ: narauyorinareyo: Marchando se aprende el oficio <<< 慣
sinónimos:
学
antónimos:
教
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
educación
Número de trazos:
11
traducción: enseñar, instruir, educar, indicar, avisar, informar, aprender, estudiar
kyou
教える: oshieru: enseñar, instruir, dar clase de algo a uno, educar, indicar, hacer saber algo a uno, avisar, informar
教わる: osowaru: aprender algo [a inf.], estudiar, tomar clases de algo <<< 習
教え: oshie: enseñanza, instrucción, directrices, lección, doctrina, dogma
教えを受ける: oshieoukeru: recibir instrucción de uno <<< 受
教え子: oshiego: discipulo, alumno <<< 子
教え方: oshiekata: método de enseñar algo <<< 方
教え込む: oshiekomu: hacer entrar algo en la cabeza de uno, inculcar, instruir a uno en algo <<< 込
教む: shimu: informarse
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
educación
Número de trazos:
12
traducción: contestar, responder, resolver, solucionar
tou
答える: kotaeru: contestar [responder] a algo, resolver algo, solucionar algo
答え: kotae: respuesta, contestación, solución
答えを出す: kotaeodasu: encontrar una solución <<< 出
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
educación
Número de trazos:
13
traducción: resolver, solucionar, desatar, deshacer, desarmar
kai, ge
解せない: gesenai: incomprensible, inexplicable
解く: toku: resolver, solucionar, desatar, deshacer, desarmar
解かす: tokasu
解ける: tokeru: resolverse, disolverse, derretirse, fundirse, licuarse, deshacerse <<< 溶
解る: satoru: comprender, entender, ver, darse cuenta de algo, percatarse de algo, percibir <<< 悟
解かる: wakaru: entender [comprender] algo [que+ind.], ver algo [que+ind.], enterarse de algo [de que+ind.], darse cuenta de algo [de que+ind.], saber algo [de que+ind.], conocer algo [a uno], explicarse <<< 分
, 判
解れ: hotsure: melé
解れる: hotsureru: deshilacharse
解れ毛: hotsurege: pelo [cabello] suelto <<< 毛
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
educación
Número de trazos:
14
traducción: acostumbrar, habituar, aclimatar, práctica, experiencia
kan
慣れる: nareru: acostumbrarse [habituarse] a algo, acomodarse [adaptarse, aclimatarse, hacerse] a algo, familiarizarse con algo
慣らす: narasu: acostumbrar [habituar] a uno a algo, aclimatar
慣れた: nareta: acostumbrado [habituado] a algo [uno]
慣れない: narenai: no acostumbrado [habituado]
慣れ: nare: práctica, experiencia
慣れで: narede: por la práctica [la experiencia]
sinónimos:
馴
Top Home
