スペイン語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3
直接アクセス： 元 , 明 , 周 , 清 , 商 , 漢 , 唐 , 越 , 宋 , 秦

元

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 時間 , 中国 , 経済
画数: 4
翻訳：origen, fuente, initio, principio, comienzo, primer día del año, líder, yuan (dinero chino), Dinastía Yuan (una dinastía mongola en China, 1271 AD-1368 AD)
ゲン, カン
元: こうべ: cabeza (cuello) <<< 頭
元: もと: origen, fuente, causa, semilla, materiales, extracto, esencia, concentrado
元の: もとの: antiguo, ex
元は: もとは: en otro tiempo, antes, antiguamente, antaño, originalmente, originariamente, en su origen, al principio, al comienzo
元から: もとから: desde el principio [el comienzo], desde siempre
元を掛ける: もとをかける: hacer muchos gastos <<< 掛
元が掛かる: もとがかかる: requieren mucho dinero <<< 掛
元も子も無くす: もともこもなくす: sufrir una pérdida total, perder tanto el capital como el interés
元も子も無い: もともこもない
元を取る: もとをとる: recobrar los gastos [las expensas], compensar, sacar, jugo al dinero, recuperar los fondos invertidos, sacar valor de lo invertido, amortizar <<< 取
元を切って売る: もとをきってうる: vender a pérdida
同意語: 本

明

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 光学 , 中国
画数: 8
翻訳：evidente, claro, obvio, manifiesto, cierto, seguro, luz, iluminación, Dinastía Ming (una dinastía china, 1368 AD-1644 AD)
メイ, ミョウ, ミン
明らか: あきらか: evidente, claro, obvio, manifiesto, cierto, seguro
明らかに: あきらかに: evidentemente, claramente, obviamente
明らかにする: あきらかにする: aclarar, poner algo en claro
明るい: あかるい: brillante, claro, luminoso
明るく: あかるく: claramente, radiantemente
明ける: あける: amanecer
明かす: あかす: pasar la noche, revelar
明かり: あかり: luz, iluminación, alumbrado <<< 灯 , 光 , ライト
明く: あく: abrirse, quedarse libre [desocupado, vacío], estar libre, tener tiempo libre <<< 開 , 空
明き: あき: abertura, intervalo, espacio, blanco, margen, vacante
明かりを点ける: あかりをつける: encender la luz <<< 点
明かりを消す: あかりをけす: apagar la luz <<< 消
明かりを取る: あかりをとる: dejar pasar la luz <<< 取
明けても暮ても: あけてもくれても: día y noche, día tras día, siempre, a todas horas <<< 暮
明るみに出す: あかるみにだす: revelar, descubrir, poner algo al descubierto, sacar algo a la luz [al público] <<< 出
明るみに出る: あかるみにでる: salir a la luz, revelarse, , descubrirse, hacerse público <<< 出

周

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 位置 , 中国
画数: 8
翻訳：vuelta, alrededor, contorno, circunferencia, perímetro, cercanías, ambiente, Dinastía Zhou (una dinastía china, 1046 BC-246 BC)
シュウ, シュ
周し: あまねし, あまねく: en [por] todas partes, universalmente, generalmente <<< 普
周る: めぐる: dar la vuelta
周り: まわり: alrededor, contorno, circunferencia, perímetro, cercanías, ambiente
周りに: まわりに: alrededor de, en torno a
周りを: まわりを
同意語: 回

清

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 中国
画数: 11
翻訳：puro, claro, limpio, inocente, casto, Qing Dynasty (una dinastía Manchú en China, 1644 AD-1912 AD)
セイ, ショウ, シン
清い: きよい: puro, claro, limpio, inocente, casto
清らかな: きよらかな
清い水: きよいみず: agua pura <<< 水
清い心: きよいこころ: corazón puro <<< 心
清める: きよめる: purificar, purgar, limpiar, depurar
清まる: きよまる: purificarse, limpiarse

商

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 商業 , 中国
画数: 11
翻訳：comerciar, negociar, comerciante, mercador, medir (ext.), pesar, Dinastía Shang (una dinastía china, 1700 BC - 1046 BC)
ショウ
商い: あきない: comercio, negocios
商う: あきなう: comerciar, negociar
商: あきんど: comerciante, mercador <<< 商人
商る: はかる: medir, pesar, aforar <<< 計 , 量

漢

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 中国
画数: 13
翻訳：chino, Dinastía Han (una dinastía china, 206 BC - 220 AD)
カン
漢: から: China (jp.)

唐

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 中国
画数: 10
翻訳：extenso, amplio, vasto, ancho, Dinastía Tang (una dinastía china, 618 AD-907 AD)
トウ
唐い: ひろい: extenso, amplio, vasto, ancho <<< 広
唐: から: China (jp.)
唐: もろこし: China (jp.), zahína

越

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 中国
画数: 12
翻訳：pasar, traspasar, atravesar, Yue (un reino en China del sudeste, 600 BC-334 BC), Vietnam (pref.)
エツ, オチ, カツ
越える: こえる: pasar, traspasar, atravesar, exceder a algo, rebasar
越す: こす
越に: ここに: aquí está
越: こし: región de Hokuriku (jp.)
関連語: ベトナム

宋

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 中国
画数: 7
翻訳：Dinastía Song (una dinastía china, 960 AD-1279 AD)
ソウ

秦

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 中国
画数: 10
翻訳：Dinastía Qin (una dinastía china, 778 BC-207 BC)
シン, ジン
秦: はた: pers.


Top Home