ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
切
,
弁
,
研
,
巻
,
針
,
関
,
斤
,
柄
,
貫
,
網
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
道具
画数:
4
翻訳：резать, крошить, зарубить
セツ, サイ
切ない: せつない: тяжелый, мучительный <<< 苦痛
切る: きる: cрезать, рубить, срезать, стричь
切れる: きれる: быть острым, хорошо резать, рваться, износиться, кончиться
切: きれ: кусок, ломоть, клочок, лоскут
切: きり: конец
切り落とす: きりおとす: обрезать, отрубать, подрезать <<< 落
切り刻む: きりきざむ: крошить, рубить, нарезать <<< 刻
切り崩す: きりくずす: выравнивать, срезать <<< 崩
切り捨てる: きりすてる: зарубить кого-л., отбрасывать, округлять до меньшего <<< 捨
切り倒す: きりたおす: срубить, повалить (дерево) <<< 倒
切り詰める: きりつめる: сокращать, урезывать, экономить <<< 詰
切り取る: きりとる: отрезать, срезать, удалять <<< 取
切り離す: きりはなす: отрезать, отрубать, расчленять <<< 離
切り払う: きりはらう: вырезать, срезать, вырубать, очищать от чего-л. <<< 払
切り出す: きりだす: рубить (колоть, дробить) и вывозить (лес, камень), добывать что-л., начинать (разговор), поднимать (вопрос) <<< 出
関連語:
斬
,
カット
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
道具
画数:
5
翻訳：речь, различать, лепесток
ベン, バン, ヘン
弁: かんむり: корона <<< 冠
弁える: わきまえる: различать, разбираться, понимать
弁: はなびら: лепесток <<< 花弁
弁ける: わける: разделять <<< 分
弁う: あらそう: спорить, соревноваться <<< 争
弁: べん: клапан, речь, манера речи, акцент, диалект
弁が立つ: べんがたつ: быть красоречивым, иметь подвешенный язык <<< 立
弁を開ける: べんをあける: открыть клапан <<< 開
関連語:
バルブ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
道具
画数:
9
翻訳：полировка, совершенство, шлифовка, точилка, заточка
ケン
研く: みがく: шлифовать, полировать; чистить <<< 磨
研ぐ: とぐ: точить; править (бритву); шлифовать, полировать
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
道具
画数:
9
翻訳：свёрток, сворачивать
カン, ケン
巻: まき: свёрток
巻く: まく: скатывать, свертывать; скручивать; наматывать, обматывать
巻き包む: まきつつむ: заворачивать <<< 包
巻き繰る: まきくる: связывать <<< 繰
巻き上がる: まきあがる: клубиться, вздыматься вверх кольцами <<< 上
巻き上げる: まきあげる: поднимать (якорь, занавес и тп.); свертывать, завертывать, перематывать <<< 上
巻き起こす: まきおこす: создавать (сенсацию), возбуждать (комментарии) <<< 起
巻き返す: まきかえす: отбрасывать (противника) <<< 返
巻き込む: まきこむ: завертывать, скатывать, свертывать; вовлекать, втягивать <<< 込
巻き付く: まきつく: обвиваться вокруг; наматывать(ся) <<< 付
巻き付ける: まきつける: сеять что-либо <<< 付
巻き戻す: まきもどす: перематывать <<< 戻
同意語:
捲
,
ロール
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
道具
画数:
10
翻訳：игла, (рыболовный) крючок
シン
針: はり
針で刺す: はりでさす: проткнуть иглой <<< 刺
針で刺すような痛み: はりでさすようないたみ: колющая боль
関連語:
鍼
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
道具
画数:
14
翻訳：таможня, засов
カン
関する: かんする: касаться, быть связанным с чем-либо
関した: かんした: связанный с чем-либо
関る: あずかる: принимать участие <<< 与
関: からくり: механизм, приспособление, устройство <<< 絡繰
関: かんぬき: засов, задвижка <<< 閂
関: せき: барьер, таможня
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
道具
,
単位
画数:
4
翻訳：топор
キン
斤: おの: топор <<< 斧
斤: まさかり: топор с широким лезвием
斤: きん: мера веса (600 гр.)
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
道具
,
芸術
画数:
9
翻訳：узор, рисунок, рукоятка, характер
ヘイ, ヒョウ
柄: え: рукоятка, ручка, метла
柄を付ける: えをつける: поставить рукоятку <<< 付
柄: つか: рукоятка, эфес
柄: がら: узор, рисунок (на ткани); телосложение; рост; характер, натура <<< 模様
, パターン
柄の大きい: がらのおおきい: большого размера <<< 大
柄の小さい: がらのちいさい: маленького размера <<< 小
柄の悪い: がらのわるい: невоспитанный, с плохими манерами <<< 悪
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
単位
,
道具
画数:
11
翻訳：проходить, проникать
カン
貫: かん: старая елиница денег, единица веса
貫く: つらぬく: пронзать, протыкать; добиваться, достигать
貫く: ひく: тащить, тянуть <<< 引
関連語:
穿
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
道具
画数:
14
翻訳：сеть
モウ
ボウ
網: あみ
網に掛かる: あみにかかる: попасть сеть, быть пойманным в сеть <<< 掛
網を編む: あみをあむ: делать сеть <<< 編
網を打つ: あみをうつ: закинуть сеть <<< 打
網を上げる: あみをあげる: поднимать сеть <<< 上
網を引く: あみをひく: тянуть сеть <<< 引
網を張る: あみをはる: растянуть сеть <<< 張
網の目: あみのめ: узлы сети <<< 目
同意語:
ネット
Top Home
