ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3
直接アクセス: , , , , , , , 看板 , 勧誘 , 協賛

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 宣伝 , 地理
画数: 5
翻訳:широкий, обширный
コウ
広い: ひろい: широкий, обширный
広し: ひろし
広く: ひろく: широко
広くする: ひろくする: расширять, увеличивать
広く成る: ひろくなる: расширяться <<<
広さ: ひろさ: ширина <<< 面積
広まる: ひろまる: распространяться, разноситься
広める: ひろめる: расширять, распространять, пропагандировать
広げる: ひろげる: расширять, распространять, расстилать
広がる: ひろがる: расширяться, распространяться, простираться
広がり: ひろがり: расширение

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 宣伝
画数: 8
翻訳:расширяться, растягиваться
カク
拡がる: ひろがる: шириться; распространяться; простираться
拡まる: ひろまる: распространяться, разноситься
拡げる: ひろげる: расширять; распространять; разворачивать; расстилать
拡める: ひろめる: расширять; распространять, делать известным, пропагандировать
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 宣伝
画数: 12
翻訳:разбрасывать
サン
散る: ちる: рассыпаться; рассеиваться; осыпаться
散らばる: ちらばる: валяться где попало; рассеиваться
散らす: ちらす: разбрасывать, рассыпать; рассеивать, разгонять
散らかす: ちらかす: разбрасывать, раскидывать; оставлять в беспорядке
散らかる: ちらかる: быть разбросанным; быть в беспорядке
散らし: ちらし: листовка, буклет
散らしを配る: ちらしをくばる: распространять циркуляры <<<

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 宣伝
画数: 11
翻訳:поднимать
ケイ
掲げる: かかげる

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 宣伝
画数: 13
翻訳:советовать, поощрять
カン
勧める: すすめる
同意語:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 宣伝
画数: 12
翻訳:прикреплять, присоединять; приставлять
テン
チョウ
貼ける: つける: прикреплять, присоединять; приставлять <<<
貼る: はる: растягивать; расправлять; натягивать, ставить (сетку, палатку); покрывать, оклеивать, обивать, настилать, облицовывать <<<
関連語: ペースト

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 宣伝
画数: 17
翻訳:декларация, манифест
ゲキ, ケキ
檄: ふれぶみ: oфициальная декларация
檄を飛ばす: げきをとばす: выпускать манифест, призывать <<<


看板

発音: かんばん
違う綴り: カンバン
キーワード: 宣伝
翻訳:вывеска, доска,табличка (на двери), плакат (рекламный), реклама,тж. обр. о номинальном руководителе; перен. вид, видимость;перен. главные черты,главный пункт программы
看板を出す: かんばんをだす: повесить вывеску <<<
看板を掛ける: かんばんをかける <<<
看板を降ろす: かんばんをおろす: снять вывеску <<<
看板です: かんばんです: магазин (ресторан и т. п.) закрываеться
看板屋: かんばんや: мастер, изготовляющий вывески;мастерская по изготовлению вывесок <<<
看板娘: かんばんむすめ: разг. красавица, служащая для завлечения посетителей (в ресторане, магазине и т. п.) <<<
看板に偽り無し: かんばんにいつわりなし: внешность не противоречить характеру;что-то оправдывающее свое название
関連語: 広告

勧誘

発音: かんゆう
キーワード: 宣伝
翻訳:агитация, приглашение, привлечение,уговаривание
勧誘する: かんゆうする: привлекать (заказчиков, подписчиков и т. п.), уговаривать, убеждать, склонять (кого-либо)
勧誘員: かんゆういん: агент по привлечению заказчиков (подписчиков, страхующихся и т. п.) <<<
勧誘状: かんゆうじょう: письмо, содержащее предложение о подписке (заказе, пожертвовании и т. п.) <<<
関連語: 宣伝 , 運動

協賛

発音: きょうさん
キーワード: 宣伝
翻訳:взаимопомощь, сотрудничество, кооперация, одобрение, согласие, санкция
協賛する: きょうさんする: одобрять, давать согласие, санкционировать
協賛を得る: きょうさんをえる: получить одобрение [согласие] <<<
協賛を得て: きょうさんをえて: с одобрения,с согласия
の協賛で: のきょうさんで
関連語: 後援


Top Home