ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス：
芸
,
役
,
券
,
席
,
幕
,
演
,
劇
,
観
,
入替え
,
演技
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数:
7
翻訳：искусство, исполнение, техника
ゲイ, ウン
芸を磨く: げいをみがく: оттачивать искусство <<< 磨
芸は身を助ける: げいはみをたすける: Достижения - пожизненная выгода их обладателя.
芸: わざ: искусство, исполнение, техника, подвиг, трюк <<< 技
芸: のり: правило, стандарт <<< 法
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
,
ショー
画数:
7
翻訳：служба, должность, обязанности, роль
エキ, ヤク
役: やく: роль
役に付く: やくにつく: вступить в должность <<< 付
役を務める: やくをつとめる: служить (в должности), исполнять роль <<< 務
役を退く: やくをしりぞく: уйти в отставку <<< 退
役に立つ: やくにたつ: быть полезным, пригождаться <<< 立
役に立たない: やくにたたない: быть бесполезным <<< 立
役め: つとめ: обязанность, долг, служба <<< 務
役: えだち: принудительный труд
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
旅行
,
ショー
画数:
8
翻訳：билет, мандат
ケン
券: わりふ: двойная бирка <<< 割符
券: てがた: черновик <<< 手形
同意語:
切符
,
チケット
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数:
10
翻訳：циновка, место
セキ
席: せき: место, сиденье
席に着く: せきにつく: садиться, занимать место <<< 着
席を立つ: せきをたつ: подниматься с места <<< 立
席を争う: せきをあらそう: бороться за места <<< 争
席を譲る: せきをゆずる: уступать место <<< 譲
席を外す: せきをはずす: встать с места <<< 外
席を離れる: せきをはなれる <<< 離
席: むしろ: циновка
席く: しく: класть, стелить <<< 敷
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数:
13
翻訳：занавес, действие, акт
バク, マク
幕: まく: занавес, действие, акт
幕う: おおう: покрывать
幕が開く: まくがあく: занавес открывается <<< 開
幕が上がる: まくがあがる <<< 上
幕を張る: まくをはる: отодвигать занавес <<< 張
幕を開ける: まくをあける: отодвинуть занавеску <<< 開
, 開幕
幕を上げる: まくをあげる <<< 上
幕を下す: まくをおろす: задёрнуть занавеску <<< 下
幕を閉じる: まくをとじる <<< 閉
幕を引く: まくをひく: отодвинуть занавеску <<< 引
幕に成る: まくになる: подходить к концу <<< 成
幕が下りる: まくがおりる <<< 下
同意語:
カーテン
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数:
14
翻訳：исполнение
エン
演じる: えんじる: исполнять (на сцене)
演べる: のべる: декларировать <<< 述
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数:
15
翻訳：жестокий, экстремальный, театр, драма
ゲキ
劇: げき: драма, театр
劇の: げきの: драматический, театральный
劇しい: はげしい: жестокий <<< 激
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数:
18
翻訳：смотреть по сторонам, наблюдать, внешность
カン
観る: みる: смотреть, наблюдать <<< 見
, 視
観: みえ: вид, внешность
観す: しめす: указывать на что-л.; показывать; обозначать <<< 示
発音：
いれかえ
キーワード：
ショー
翻訳：замена,подстановка,манёвры
入替え線: いれかえせん: маневровый [запасной]путь <<< 線
発音：
えんぎ
キーワード：
ショー
翻訳：театральное искусство,игра,исполнение
演技する: えんぎする: играть,исполнять роль
演技が上手い: えんぎがうまい: быть хорошим актером, хорошо играть <<< 上手
演技が上手: えんがいがじょうず
演技が下手: えんぎがへた: быть плохим актером, плохо играть <<< 下手
演技を付ける: えんぎをつける: направлять действие (актера) <<< 付
演技者: えんぎしゃ: исполнитель <<< 者
関連語:
演出
Top Home
