ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
人
,
友
,
公
,
民
,
世
,
交
,
仲
,
社
,
参
,
供
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
2
翻訳：человек, люди, персона, личность, характер, натура, кто-то, другой
ジン, ニン
人: ひと
人の: ひとの: человеческий
人の良い: ひとのいい, ひとのよい: с хорошим характером <<< 良
人の悪い: ひとのわるい: с плохим характером <<< 悪
人の前で: ひとのまえで: в компании, на людях <<< 前
人を食った: ひとをくった: наглый, нахальный <<< 食
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
4
翻訳：друг
ユウ
友: とも
友: なかま: товарищ, компаньон <<< 仲間
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
4
翻訳：публичный, лорд, герцог
コウ, ク
公: こう: официальный, государственный
公: きみ: лорд, сэр
公: おおやけ: публичность
公の: おおやけの: публичный, официальный, формальный
公に: おおやけに: публично, открыто, формально, на публике
公にする: おおやけにする: делать общеизвестным, опубликовать
公に成る: おおやけになる: обнаружиться, становиться известным <<< 成
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
5
翻訳：люди, народ, граждане
ミン
民: たみ
民の声: たみのこえ: глас народа <<< 声
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
,
社会
画数:
5
翻訳：мир, свет, общество, время, век, эпоха
セ, セイ
世: よ
世の常: よのつね: обычные / нормальные времена <<< 常
世に稀な: よにまれな: редчайший, уникальный <<< 稀
世に出る: よにでる: видеть в свет, выходить в свет <<< 出
世に入れられない: よにいれられない: быть непризнанным, быть отвергнутым миром <<< 入
世に逆らう: よにさからう: перен. Плыть против течения <<< 逆
世を厭う: よをいとう: устать от жизни <<< 厭
世を驚かす: よをおどろかす: удивить мир <<< 驚
世を捨てる: よをすてる: отказаться от мира, уйти из общества <<< 捨
世を去る: よをさる: умереть, покинуть этот мир <<< 去
, 死
世を渡る: よをわたる: зарабатывать на жизнь, пробивать себе дорогу в жизни <<< 渡
世が世なら: よがよなら: в лучшие времена
世に遅れる: よにおくれる: отстать от жизни <<< 遅
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
,
交通
画数:
6
翻訳：пересечение, обмен, смесь
コウ
交わる: まじわる: общаться, встречаться, пересекаться
交わり: まじわり: общение, дружба
交わりを結ぶ: まじわりをむすぶ: завести друзей, построить дружеские отношения <<< 結
交わりを絶つ: まじわりをたつ: порвать с… <<< 絶
交る: まじる: смешиваться, быть смешанным <<< 混
交える: まじえる: обмениваться, смешивать
交ぜる: まぜる: смешивать, включать <<< 混
交: こもごも: один за другим
交う: かう: пересекать
交わす: かわす: обмениваться (словами приветствия)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
6
翻訳：средний, посреднический, отношения, следующий ребёнок
チュウ
仲: なか: средний, посреднический, середина
仲が良い: なかがいい, なかがよい: быть в хороших отношениях <<< 良
, 仲良し
仲が悪い: なかがわるい: быть в плохих отношениях <<< 悪
仲良く: なかよく: в хороших отношениях, в гармонии, в мире, гармонично <<< 良
仲良く暮らす: なかよくくらす: жить в гармонии, жить счастливо вместе
仲を裂く: なかをさく: отдаляться, отстраняться <<< 裂
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
7
翻訳：компания, ассоциация, алтарь
シャ, ジャ
社: やしろ: алтарь, синтоистский храм
社: くみあい: ассоциация, объединение, корпорация <<< 組合
社: こそ: именно это / этот / эта, и тд.
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
8
翻訳：принимать участие, общаться, три
サン
参つ: みつ: три <<< 三
参わる: まじわる: принимать участие, общаться
参る: まいる: отправляться, посещать храм
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
,
宗教
画数:
8
翻訳：предоставлять, подавать, сопровождать
キョウ, ク
供: とも: спутник, свита
供う: ともなう: сопровождать
供をする: ともをする: сопровождать (человека), следовать
供を連れる: ともをつれる: брать с собой (слугу), быть сопровождаемым <<< 連
供: ども: множественный
供える: そなえる: приносить в жертву (божеству); возлагать (на могилу)
同意語:
共
Top Home
