Словарь Японского языка иероглифические символы: перевод 'Город'

Представление на японском Номер страницы: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
Прямой доступ: 丁 , 区 , 市 , 村 , 町 , 京 , 通 , 街 , 郊 , 郭

丁

категория: учить в школе
радикалы:

ключевые слова: Город
количество черт: 2
перевод: четвертый знак китайского календаря, четвертый
chou, tei, tou
丁: chou: район города, четное число
丁: hinoto: четвертый знак китайского гороскопа
丁たる: ataru: попасть
丁: yoboro: неквалифицированный рабочий (арх.)

区

категория: учить в школе
радикалы:

ключевые слова: Город
количество черт: 4
перевод: разделение, перегородка, лимит, граница
ku, ou
区: ku: район (города)
区る: shikiru: перегораживать, отгораживать <<< 仕切
区: sakai: граница, разделение <<< 境
区: machimachi: различные (разделенные по группам)

市

категория: учить в школе
радикалы:

ключевые слова: Город
количество черт: 5
перевод: рынок, ярмарка, город
shi
市: ichi: ярмарка, рынок
市が立つ: ichigatatsu: происходит ярмарка (о рыночном дне) <<< 立
市に出す: ichinidasu: выпустить на рынок <<< 出
市の: shino: городской, муниципальный
синонимы: 町 , マーケット

村

категория: учить в школе
радикалы:

ключевые слова: Город
количество черт: 7
перевод: деревня
son
村: mura
村の: murano: деревенский
村を出る: muraoderu: покинуть родную деревню <<< 出
村を離れる: muraohanareru <<< 離

町

категория: учить в школе
радикалы:

ключевые слова: Город
количество черт: 7
перевод: небольшой город, межа
chou
町: chou: город (суфф.)
町: aze: межа, валик между рисовыми полями
町: machi: город, городок
町の: machino: городской, коммунальный
町に行く: machiniiku: идти в город <<< 行
町を歩く: machioaruku: идти по улице <<< 歩
проверить также: 市 , 街

京

категория: учить в школе
радикалы:

ключевые слова: Город
количество черт: 8
перевод: столица, мегаполис
kyou, kei, kin
京: miyako <<< 都

通

категория: учить в школе
радикалы:

ключевые слова: Город
количество черт: 10
перевод: проходить; проезжать; проникать, пронизывать; быть прозрачным, проходить (голосование, экзамен); быть приемлемым, допускаться
tsuu, tsu, tou
通: tsuu: знаток
通じる: tsuujiru: вести куда-л., доходить до чего-л.; быть проложенным; ходить, курсировать; работать (о телефоне и тп.); доходить, быть понятным; быть сведущим в чём-л.
通る: tooru: проходить; проезжать; проникать, пронизывать; быть прозрачным, проходить (голосование, экзамен); быть приемлемым, допускаться
通す: toosu: давать пройти, пропускать; вдевать, пропускать (напр. нитку); провожать, отводить кого-л.; пропускать (воду, свет)
通り: toori: улица, дорога, проезд; уличное движение, слышимость, проходимость
通り掛る: toorikakaru, toorigakaru: проходить мимо <<< 掛
通り掛りの: toorigakarino: проходящий мимо, по дороге <<< 掛
通り掛りの人: toorigakarinohito: прохожий
通り越す: toorikosu: проходить мимо чего-л.; проходить, проезжать, пролетать (дальше чем нужно); преодолевать, проходить через что-либо <<< 越
通り過ぎる: toorisugiru <<< 過
通り抜ける: toorinukeru: проходить через что-л.; пробираться <<< 抜
通う: kayou: ходить [туда и обратно], курсировать; ходить (в школу, на работу); регулярно бывать, захаживать; циркулировать
通い: kayoi: курсирование (о транспорте); регулярное посещение; приходящий (служащий)
通い詰める: kayoitsumeru: часто посещать <<< 詰

Top Home