ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス:
化
,
気
,
混
,
塩
,
酸
,
溶
,
凝
,
融
,
燐
,
鹸
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
空想
,
化学
画数:
4
翻訳:transformar, química
カ, ケ
化わる: かわる: transformar <<< 変
化ける: ばける: transformar-se
化かす: ばかす: enfeitiçar, encantar, atormentar <<< 欺
化かされる: ばかされる: ser enfeitiçado
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
天気
,
化学
,
精神
画数:
6
翻訳:ar, atmosfera, ambiente, gás, sopro, clima
キ, ケ
気: いき: fôlego, respiração <<< 息
気が有る: きがある: ter uma mente (fazer), ser [sentir] inclinado (fazer), estar interessado, ter uma fantasia para (uma pessoa), vontade de fazer (algo) <<< 有
気が無い: きがない: Eu não tenho mente (fazer), ser [sentir] relutante (fazer), não estar interessado, não gostar de (uma pessoa), não ter vondade de fazer (algo) <<< 無
気が短い: きがみじかい: ser impaciente <<< 短
気が合う: きがあう: concordar [bateu, combinou] (com uma pessoa) <<< 合
気が小さい: きがちいさい: ser tímido [desconfiado] <<< 小
気が散る: きがちる: a atenção é distraída <<< 散
気が塞ぐ: きがふさぐ: sentir-se triste, melancólico <<< 塞
気が晴れる: きがはれる: seja divertido, sinta-se bem <<< 晴
気が向かない: きがむかない: ser relutante (fazer) <<< 向
気が引ける: きがひける: sentir-se pequeno [auto-consciente] <<< 引
気が変わる: きがかわる: mudar a mente [opinião] de alguém <<< 変
気が利く: きがきく: seja esperto [sensível, tato], seja perspicaz <<< 利
気が抜ける: きがぬける: perder o gosto, distrair, desanimar, entusiasmo de alguém se esvai <<< 抜
気が付く: きがつく: observe, perceba, torne-se consciente, seja atento [atencioso], chegue a si mesmo [seus sentidos], recupere a consciência <<< 付
気を付ける: きをつける: tome cuidado (de), preste atenção, olhe (para) <<< 付
気に入る: きにいる: gostar, ter uma fantasia para, ser satisfeito com, prazer a (uma pessoa), encontrar um favor com (uma pessoa), pegar fantasia de uma pessoa <<< 入
気に成る: きになる: mente pesada, pesar na mente, enganar o coração, causar ansiedade, sintir-se desconfortável (a respeito), sintir-se ansioso (a respeito), trazendo algo para si, sinta-se (fazendo) <<< 成
気にする: きにする: cuidado, preocupe-se, leve (um assunto) para o coração
同意語:
ガス
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
食べ物
,
化学
画数:
11
翻訳:misturar, combinar, confundir, confusão
コン
混ぜる: まぜる: misturar (v.), combinar, adulterar
混じる: まじる: misturar com, mixar, combinar
混ざる: まざる
混ぜ合わせ: まぜあわせ: mistura, sortimento <<< 合
混ぜ合わせる: まぜあわせる: misturar junto, combinar <<< 合
混ぜ返す: まぜかえす: mexer [agitar], brincadeira <<< 返
同意語:
雑
,
ミックス
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
薬味
,
化学
画数:
13
翻訳:sal
エン
塩: しお
塩っぱい: しょっぱい: salgado
塩に漬ける: しおにつける: salgar (v.), salmoura [preservar] em sal <<< 漬
塩漬けにする: しおづけにする <<< 漬
塩で味を付ける: しおであじをつける: temperar (comida) com sal
塩を降る: しおをふる: agitar o sal <<< 降
塩を降り掛ける: しおをふりかける
関連語:
潮
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
食べ物
,
化学
画数:
14
翻訳:ácido, azedo, duro, doloroso
サン
酸: す: vinagre <<< 酢
酸い: すい: azedo (a.), ácido
酸い: つらい: duro, difícil, doloroso, sofrido <<< 辛
酸っぱい: すっぱい: azedo (a.), ácido
酸っぱく成る: すっぱくなる: azedar <<< 成
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
化学
画数:
13
翻訳:derreter, dissolver, descongelar, liquidificar, fundir
ヨウ
溶ける: とける: derreter (v.), dissolver, ser derretido, descongelar
溶けた: とけた: dissolvido, derretido
溶かす: とかす: derreter (v.), dissolver, liquefazer, fundir
溶く: とく
関連語:
解
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
健康
,
化学
画数:
16
翻訳:solidificar [congelar], coagular, dedicar-se
ギョウ
凝る: こる: ser absorvido, ser devotado [dado] (a), entrar, ser meticuloso, ficar rígido (jp.) (masculino), ser absorvida, ser devotada [dada] (a), ser meticulosa, ficar rígida (feminino)
凝り: こり: rigidez, endurecimento, torcicolo
凝り固まる: こりかたまる: congelar, coagular, coágulo, coalhar, ser absorvido [absorto], ser intolerante <<< 固
凝らす: こらす: dedicar-se
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
化学
画数:
16
翻訳:derreter, dissolver, passar
ユウ
融ける: とける: derreter (v.), dissolver, estar [ser] derretido
融る: とおる: passar (junto, através de, por), atravessar <<< 通
融: とお, よし, みち, とおる, あきら: pessoal
同意語:
溶
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
化学
画数:
16
翻訳:iluminária de abóbora, fósforo
リン
燐: りん: fósforo
燐を含んだ: りんをふくんだ: fosfórico (masculino), fosfórica (feminino) <<< 含
燐: おにび: iluminária de abóbora
燐: ひとだま <<< 人魂
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
化学
画数:
19
翻訳:escumalha (n.), escumar (v.)
ケン, カン, セン
鹸: あく
Top Home