ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス：
文
,
句
,
字
,
格
,
訓
,
詞
,
話
,
辞
,
語
,
符
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
文法
画数:
4
翻訳：livro, texto, cultura
ブン, モン
文: もん: tamanho do pé (jp.)
文: あや: padrão, desing <<< デザイン
文: もじ: alfabeto, letras, caracteres <<< 文字
文: ふみ: livro, carta, correio (jp.)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
文法
画数:
5
翻訳：frase, parágrafo, parte, passagem, expressão, verso
ク, コウ
句: くぎり: pontuação, ponto final
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
文法
画数:
6
翻訳：dar à luz, pseudônimo da infância, escrever (ext.), carta (letras mais complexas), script, alfabeto, personagem
ジ
字を書く: じをかく: escrever <<< 書
字が書けない: じがかけない: não pode escrever, analfabeto <<< 書
字を読む: じをよむ: ler, decifrar <<< 読
字む: うむ: dar à luz, nascer <<< 生
字: もじ: carta, alfabeto, script <<< 文字
字: あざな: pseudônimo de infância, nome de cortesia, apelido
字す: ます: aumentar (v.) <<< 増
字: あざ: aldeia, vila (jp.)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
,
文法
画数:
10
翻訳：alcançar, corrigir (bor.), regra, classificação
カク, ラク, キャク
格: かく: (social) colocação [status, posição], classificação, classe, grau, ordem
格が上がる: かくがあがる: subir de posição [classificação] <<< 上
格が下がる: かくがさがる: cair de posição [classificação] <<< 下
格が違う: かくがちがう: ser de [pertencer] a uma classe diferente <<< 違
格る: いたる: alcançar <<< 至
格す: ただす: corrigir, retificar <<< 正
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
文法
画数:
10
翻訳：ensinar, instruir, educar
クン, キン
訓: くん: kunyomi lendo (jp.)
訓える: おしえる: ensinar, instruir, educar <<< 教
訓む: よむ: ler, entender <<< 読
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
文法
画数:
12
翻訳：fala, expressão, palavra
シ, ジ
詞: ことば
同意語:
言葉
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
文法
画数:
13
翻訳：falar, contar, dizer, conversar, conversação
ワ, カイ
話: はなし: conversa, discurso
話す: はなす: falar, dizer, conversar (v.)
話せる: はなせる: capaz de falar, sensato
話る: かたる: narrar <<< 語
話が合う: はなしがあう: ter tópicos de interesses em comum <<< 合
話し合う: はなしあう: falar com (uma pessoa) sobre (um assunto), discutir (um assunto) com (uma pessoa), consultar com (uma pessoa) sobre [em] (um assunto) <<< 合
話をする: はなしをする: falar (sobre), ter uma conversa (com), falar (com), contar uma história [conto], dar uma conta de
話が付く: はなしがつく: chegar a uma compreensão [acordo] (com) <<< 付
話を付ける: はなしをつける: arranjar [arrumar] (um assunto com uma pessoa), resolver (um assunto) <<< 付
話の種: はなしのたね: tópico (para conversa), assunto de conversa <<< 種
話は違うが: はなしはちがうが: a propósito <<< 違
話変わって: はなしかわって: enquanto isso, por outro lado <<< 変
話を逸らす: はなしをそらす: desviar a conversa <<< 逸
話に出る: はなしにでる: vir para discussão <<< 出
同意語:
喋
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
文法
画数:
13
翻訳：recusar, rejeitar, renunciar, palavra (bor.), discursso, expressão
ジ
辞する: じする: renunciar, tirar uma licença, dizer adeus (para uma pessoa)
辞: ことば: discurso, fala, expressão, palavra <<< 言葉
辞る: ことわる: recusar, rejeitar <<< 断
辞める: やめる: desistir, parar <<< 止
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
文法
画数:
14
翻訳：discurso, linguagem, idioma, palavra, falar, dizer, conversar
ゴ, ギョ
語る: かたる: falar, conversar, dizer, narrar <<< 話
語るに落ちる: かたるにおちる: permitir revelar o próprio segredo, entregar-se <<< 落
語らう: かたらう: conversar juntos, conversar com
語らい: かたらい: bate-papo, conversação, promessa
語: ことば: fala, idioma, palavra <<< 言葉
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
文法
画数:
11
翻訳：prova, registro
フ, ブ
符: わりふ: contagem, registro <<< 割符
Top Home
