ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス:
元
,
札
,
税
,
赤字
,
円高
,
円安
,
貨幣
,
為替
,
関税
,
外貨
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
時間
,
中国
,
経済
画数:
4
翻訳:origem, fonte, início, primeiro dia do ano, líder, yuan (um dinheiro chinês), dinastia Yuan (uma dinastia mongol na China, 1271 AD-1368 AD)
ゲン, カン
元: こうべ: cabeça (pescoço)
元: もと: origem, fonte, começo, fundação, base, raiz, capital, principal (n.) preço de custo, material
元の: もとの: antigo, ex, velho
元は: もとは: antigamente, uma vez antes, originalmente
元から: もとから: do começo [primeiro]
元を掛ける: もとをかける: investir (em), por dinheiro (em, dentro) <<< 掛
元が掛かる: もとがかかる: requer muito dinheiro [um grande capital], custo de ocasião <<< 掛
元も子も無くす: もともこもなくす: perder os dois, principal e juros, perder tudo [todas as coisas]
元を取る: もとをとる: recuperar custo <<< 取
元を切って売る: もとをきってうる: vender abaixo do custo
関連語:
本
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
ゲーム
,
経済
画数:
5
翻訳:pacote, cartão, etiqueta, cheque, folheto, letreiro, rótulo
サツ
札: さつ: nota de banco (jp.), conta de banco
札を崩す: さつをくずす: mudar uma nota <<< 崩
札: ふだ: cartão, etiqueta, cheque, folheto, letreiro, quadro de avisos, rótulo
札を付ける: ふだをつける: anexar [colocar] um cartão, etiqueta, rótulo pendente <<< 付
札を立てる: ふだをたてる: para anotar <<< 立
札を配る: ふだをくばる: lidar com os cartões <<< 配
同意語:
カード
,
ラベル
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
経済
画数:
12
翻訳:taxa, imposto, pedágio, tributo
ゼイ, セイ, ダツ, エツ
税: ぜい: taxa, imposto, pedágio
税: みつぎ: tributo
発音:
あかじ
キーワード:
金融
,
経済
翻訳:Défice, saldo negativo, (algo) escrito em vermelho
赤字の: あかじの: deficitário
赤字が出る: あかじがでる: apresentar um défice, estar no vermelho <<< 出
赤字を埋める: あかじをうめる: preencher um défice <<< 埋
赤字公債: あかじこうさい: título públic emissado para compensar o déficito público
赤字財政: あかじざいせい: defícito público <<< 財政
赤字予算: あかじよさん: estimativa do décifit <<< 予算
反意語:
黒字
発音:
えんだか
キーワード:
経済
翻訳:alta do iene, apreciação do iene
関連語:
円安
発音:
えんやす
キーワード:
経済
翻訳:baixa do iene, depreciação do iene
関連語:
円高
発音:
かへい
キーワード:
経済
翻訳:dinheiro, moeda
貨幣を鋳る: かへいをいる: cunhar moedas <<< 鋳
貨幣を鋳造する: かへいをちゅうぞうする <<< 鋳造
貨幣価値: かへいかち: valor da moeda <<< 価値
貨幣経済: かへいけいざい: economia monetária <<< 経済
貨幣本位: かへいほんい: padrão monetário
貨幣制度: かへいせいど: sistema monetário <<< 制度
貨幣単位: かへいたんい: unidade monetária <<< 単位
貨幣流通: かへいりゅうつう: circulação de moeda
貨幣流通高: かへいりゅうつうだか: volume [quantidade] de moeda [dinheiro] em circulação
関連語:
硬貨
,
紙幣
発音:
かわせ
キーワード:
金融
,
経済
翻訳:câmbio, ordem de pagamento
為替を組む: かわせをくむ: receber uma ordem de pagamento <<< 組
為替を振出す: かわせをふりだす <<< 振出
為替を送金する: かわせをそうきんする: enviar [emitir] uma ordem de pagamento <<< 送金
為替を現金化する: かわせをげんきんかする: descontar uma ordem de pagamento, ter uma ordem de pagamento descontada
為替を現金に換える: かわせをげんきんにかえる
為替市場: かわせしじょう: mercado de câmbio [divisas] <<< 市場
為替相場: かわせそうば: taxa de câmbio <<< 相場
為替レート: かわせれーと
為替管理: かわせかんり: controle [regulamentação] de câmbios <<< 管理
為替手形: かわせてがた: letra de câmbio, ordem de pagamento <<< 手形
為替取引: かわせとりひき: transações de divisas [câmbio] <<< 取引
為替振出人: かわせふりだしにん: gaveta
為替受取人: かわせうけとりにん: beneficiário
為替差益: かわせさえき: lucros cambiais
為替差損: かわせさそん: prejuízos cambiais
関連語:
送金
発音:
かんぜい
キーワード:
政治
,
経済
翻訳:direito aduaneiro, serviços aduaneiros
関税の掛かる: かんぜいのかかる: aduaneiro, tributável <<< 掛
関税の掛からない: かんぜいのかからない: livre de imposto [taxa]
関税を課する: かんぜいをかする: impôr uma taxa [obrigação] <<< 課
関税率: かんぜいりつ: taxa aduaneira, imposto aduaneiro <<< 率
関税局: かんぜいきょく: alfândega, serviço de alfândega <<< 局
関税吏: かんぜいり: funcionário [agente] aduaneiro, funcionário da alfândega <<< 吏
関税壁: かんぜいへき: barreiras tarifárias [alfandegárias] <<< 壁
関税障壁: かんぜいしょうへき
関税申告: かんぜいしんこく: declaração alfandegária [aduaneira] <<< 申告
関税改正: かんぜいかいせい: reformas aduaneiras [fiscais] <<< 改正
関税協定: かんぜいきょうてい: acordo pautal, convenção aduaneira <<< 協定
関税同盟: かんぜいどうめい: união aduaneira <<< 同盟
関連語:
税関
,
タックス
発音:
がいか
キーワード:
金融
,
経済
翻訳:moeda estrangeira
外貨建て: がいかだて: transação [pagamento] com [em] moeda estrangeira, transação de câmbio <<< 建
外貨を獲得する: がいかをかくとくする: obter moeda estrangeira <<< 獲得
外貨獲得: がいかかくとく: aquisição de moeda estrangeira
外貨予算: がいかよさん: orçamento de câmbio <<< 予算
外貨手形: がいかてがた: recibo de câmbio <<< 手形
外貨換算: がいかかんさん: conversão [câmbio] de moeda estrangeira
外貨貯金: がいかちょきん: depósito de câmbio [moeda estrangeira] <<< 貯金
外貨準備高: がいかじゅんびだか: reservas de câmbio [moeda estrangeira]
外貨保有高: がいかほゆうだか: posses [detenções] de moeda estrangeira [câmbio]
関連語:
為替
Top Home