ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9
直接アクセス: , , , 異説 , 色分 , 永久 , 黄金 , 応用 , 温度 , 科学

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 科学
画数: 9
翻訳:examinar, controlar, sondar, investigar

査べる: しらべる: examinar (v.), controlar, sondar, investigar +調

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 科学
画数: 12
翻訳:examinar, controlar, sondar
ケン
検べる: しらべる: controlar (v.), examinar, sondar <<< 調

カテゴリー:常用漢字
違う綴り: 說
部首:
キーワード: 科学
画数: 14
翻訳:explicar, expor, elucidar, interpretar, feliz [contente] (conf.), satisfeito
セツ, ゼイ, エツ
説: せつ: opinião, vista, doutrina, teoria, conversa, boato
説く: とく: explicar, expor, elucidar, interpretar, ilustrar, aconselhar (uma pessoa a fazer), persuadir (uma pessoa a fazer), exortar (uma pessoa a fazer), pregar, ensinar
説ぶ: よろこぶ: ficar feliz por, ficar satisfeito (masculino), ficar satisfeita (feminino) <<<


異説

発音: いせつ
キーワード: 科学
翻訳:opinião [idéia] diferente, contra-senso, heterodoxia, heresia
異説を立てる: いせつをたてる: discordar, dissentir <<<
異説を唱える: いせつをとなえる <<<

色分

発音: いろわけ
キーワード: 科学 ,
翻訳:classificação, colorização
色分する: いろわけする: classificar, dividir, ordenar, colorir
関連語: 仕分 , 分類

永久

発音: えいきゅう
キーワード: 時間 , 科学
翻訳:eternidade, permanência
永久の: えいきゅうの: eterno, permanente, perpétuo
永久に: えいきゅうに: eternamente, permanentemente, perpetuamente
永久歯: えいきゅうし: dente permanente <<<
永久磁石: えいきゅうじしゃく: imã permanente <<< 磁石
永久運動: えいきゅううんどう: movimento perpétuo <<< 運動
同意語: 永遠

黄金

発音: おうごん, こがね
キーワード: 科学 , 歴史 , 金融
翻訳:ouro
黄金の: おうごんの: dourado
黄金郷: おうごんきょう: El Dorado <<<
黄金株: おうごんかぶ: ação privilegiada (finanças) <<<
黄金数: おうごんすう: número de ouro <<<
黄金律: おうごんりつ: ética da reciprocidade, regra de ouro <<<
黄金旋律: おうごんせんりつ <<< 旋律
黄金分割: おうごんぶんかつ: proporção áurea <<< 分割
黄金色: こがねいろ: cor dourada <<<
黄金色の: こがねいろの: dourado, de cor dourada
黄金虫: こがねむし: escaravelho dourado <<<
黄金時代: おうごんじだい: era dourada <<< 時代
黄金世紀: おうごんせいき: século dourado <<< 世紀
黄金海岸: おうごんかいがん: Costa do ouro, Gana <<< 海岸
黄金崇拝: おうごうすうはい: adoração ao dinheiro <<< 崇拝

応用

発音: おうよう
キーワード: 科学
翻訳:aplicação prática
応用の: おうようの: aplicado, prático
応用する: おうようする: aplicar conhecimento a algo, colocar algo em uso [prática]
応用の広い: おうようのひろい: de inúmeras aplicações <<<
応用出来る: おうようできる: utilizável, aplicável <<< 出来
応用出来ない: おうようできない: ináplicável, inutilizável
応用科学: おうようかがく: ciência aplicada <<< 科学
応用化学: おうようかがく: química aplicada <<< 化学
応用物理: おうようぶつり: física aplicada <<< 物理
応用力学: おうようりきがく: mecânica aplicada <<< 力学
応用問題: おうようもんだい: problema de aplicação, exercício prático <<< 問題
応用範囲: おうようはんい: âmbito de aplicação <<< 範囲
応用言語学: おうようげんごがく: linguística aplicada

温度

発音: おんど
キーワード: 科学 , 天気
翻訳:temperatura
温度が上がる: おんどがあがる: A temperatura aumenta. <<<
温度が下がる: おんどがさがる: A temperatura desce. <<<
温度が高い: おんどがたかい: A temperatura está alta. <<<
温度が低い: おんどがひくい: A temperatura está baixa <<<
温度を計る: おんどをはかる: medir a temperatura <<<
温度計: おんどけい: termómetro
温度を調節する: おんどをちょうせつする: regular [ajustar] a temperatura <<< 調節
温度測定: おんどそくてい: termometria <<< 測定
関連語: 気温 , 体温

科学

発音: かがく
キーワード: 科学 , テクノロジー
翻訳:ciência
科学的: かがくてき: científico <<<
非科学的: ひかがくてき: não científico <<<
科学者: かがくしゃ: cientista <<<
科学書: かがくしょ: livro científico <<<
科学時代: かがくじだい: era da ciência <<< 時代
科学小説: かがくしょうせつ: ficção científica <<< 小説
科学映画: かがくえいが: filme científico <<< 映画
科学知識: かがくちしき: conhecimento científico <<< 知識
科学万能: かがくばんのう: cientismo <<< 万能
科学技術: かがくぎじゅつ: ciência e tecnologia <<< 技術
科学技術庁: かがくぎじゅつちょう: Agência de Ci~encia e Tecnologia (1956-2001 no Japão) <<<
科学教育: かがくきょういく: educação científica <<< 教育
科学博物館: かがくはくぶつかん: museu de ciência
関連語: 化学


Top Home