ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
直接アクセス：
戸
,
宇
,
宅
,
灯
,
住
,
舎
,
門
,
居
,
室
,
倉
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
4
翻訳：porta
コ
戸: と: porta, unidade para contar cavalos
戸に: とに: na porta
戸を叩く: とをたたく: bater [rap] na [sobre] porta, tocar (na) a porta <<< 叩
戸を開ける: とをあける: abra a porta <<< 開
戸を閉める: とをしめる: feche a porta <<< 閉
戸: へ: casa (jp.) <<< 家
同意語:
扉
,
ドア
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
6
翻訳：casa, cobertura, céu, universo (ext.)
ウ
宇: いえ: casa <<< 家
宇: のき: beirais <<< 軒
宇: そら: céu <<< 空
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
6
翻訳：casa, habitar, viver
タク
宅まう: すまう: habitar, viver <<< 住
宅: いえ: casa <<< 家
宅: やけ, やか, たけ, たか: pessoa
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
6
翻訳：lâmpada, luz, lamparina, fogo
トウ, チン, テイ
灯: ともしび: luz, lâmpada, lamparina <<< 灯火
灯: あかり: lâmpada, luz <<< 明
灯: ひ: fogo, faísca, labareda, chama <<< 火
同意語:
ランプ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
7
翻訳：viver, habitar, acomodar, residir, ficar, permanecer
ジュウ
住む: すむ: viva, habite, estabeleça, resida
住まう: すまう
住まい: すまい: casa, moradia, residência, domicílio, endereço <<< 家
, 住所
住み込む: すみこむ: morar em (casa do empregador), morar com (uma família) <<< 込
住み着く: すみつく: estabelecer (em uma casa) <<< 着
住み慣れる: すみなれる: acostume-se a um lugar, viva por muito tempo <<< 慣
住めば都: すめばみやこ: Não há lugar como o lar, para cada pássaro seu próprio ninho é charmoso <<< 都
住まる: とどまる: ficar, permanecer <<< 留
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
8
翻訳：casa, pousada
シャ, セキ
舎: いえ: casa <<< 家
舎: やど: pousada, hotel <<< 宿
舎る: やどる: ficar <<< 宿
舎く: おく: sair (v.), deixar <<< 置
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
8
翻訳：portão, portal, porta de entrada, classe (ext.), ordem, filo
モン
門を開ける: もんをあける: abra o portão <<< 開
門を閉ざす: もんをとざす: feche o portão <<< 閉
門: かど: portão, portal, porta de entrada
同意語:
ゲート
関連語:
戸
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
8
翻訳：viver, ficar, habitar, interrogativo (bor., suff.)
キョ, キ
居る: いる, おる: existe, existem, são encontrados, vivem, permanecem, habitam, estão presentes
居らっしゃい: いらっしゃい: Aproxime-se! Seja bem vindo!
居: いどころ: paradeiro, lugar de moradia <<< 居所
居: や: interrogativo (suff.)
同意語:
在
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
9
翻訳：sala, câmara
シツ
室: いえ: casa <<< 家
室: へや: sala, quarto, câmara <<< 部屋
室: つま: esposa <<< 妻
室: むろ: despensa
同意語:
ルーム
,
部屋
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家
画数:
10
翻訳：armazém, depósito, adega, celeiro, arsenal, revista
ソウ, ショウ
倉: くら
倉に入れる: くらにいれる: armazenar (v.), depósito <<< 入
倉か: にわか: de repente <<< 俄
同意語:
蔵
Top Home
