Veja em Japonês
Número da página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
Acesso rápido:
月
,
日
,
天
,
宙
,
空
,
星
,
輝
,
昴
,
煌
,
天の川
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
astronomia
,
calendário
número de traços:
4
tradução: lua, mês
getsu, gatsu
月: tsuki
月が出る: tsukigaderu: a lua vai aparecer <<< 出
月が沈む: tsukigashizumu: a lua está sumindo [desaparecendo] <<< 沈
月が満ちる: tsukigamichiru: a lua esta crescendo <<< 満
月が欠ける: tsukigakakeru: a lua esta diminuindo <<< 欠
月の光: tsukinohikari: luz da lua <<< 光
月の明り: tsukinoakari <<< 明
月の明りで: tsukinoakaride: pela luz da lua <<< 明
月の石: tsukinoishi: pedra da lua <<< 石
月の入り: tsukinoiri: pôr da lua <<< 入
月の出: tsukinode: nascer da lua <<< 出
antônimos:
日
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
astronomia
,
calendário
número de traços:
4
tradução: sol, dia
nichi, jitsu
日: hi: dia, sol, imperador (jp.)
日: hibi: todo dia
日: ka: unidade para contar dias (jp.)
日が出る: higaderu: o sol vai sair [nascer] <<< 出
, 日出
日が入る: higahairu: pôr do sol [se pondo] <<< 入
, 日入
日の当る: hinoataru: ensolarado, luz do sol <<< 当
日に当る: hiniataru: aquecer-se [banhar-se] no sol <<< 当
日に焼ける: hiniyakeru: ser queimado pelo sol <<< 焼
日に干す: hinihosu: secar (alguma coisa) no sol <<< 干
日に曝す: hinisarasu: expor (uma coisa) ao sol <<< 曝
日が経つ: higatatsu: os dias passam <<< 経
日が暮れる: higakureru: a noite cai, escurecer <<< 暮
日を送る: hiookuru: passar dos dias [tempo] <<< 送
日に日に: hinihini: dia após dia, dias, todos os dias, rapidamente
sinônimos:
太陽
antônimos:
月
palavras relacionadas:
火
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
religião
,
astronomia
número de traços:
4
tradução: céu (paraíso), céu (superície da terra), Deus
ten
天から: tenkara: dos céus, de cima
天の: tennno: celestial
天の声: tennnokoe: voz de Deus, ordem de uma pessoa muito poderosa <<< 声
天の方に: tennnohouni: para o céu, em direção ao céu <<< 方
天を仰ぐ: tennoaogu: olhe para o céu <<< 仰
天に祈る: tennniinoru: orar [rezar] para Deus <<< 祈
天の助け: tennnotasuke: ajuda de Deus <<< 助
天は自ら助ける者を助く: tenwamizukaratasukerumonootasuku: O céu ajuda aqueles que se ajudam
天と地: tentochi: Céu e Terra (um filme de Olivier Stone, 1993) <<< 地
天: ama: céus, Deus
天: ame
天: sora: céu +空
palavras relacionadas:
神
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
astronomia
número de traços:
8
tradução: universo, céu, no ar
chuu
宙に: chuuni: no ar, em pleno ar
宙: sora: céu <<< 空
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
astronomia
número de traços:
8
tradução: céu, céus, aberto, oco, vazio
kuu, kou, ku
空: kara: vazio
空っぽ: karappo
空の: karano: vazio (a.), vago, em branco
空っぽの: karappono
空にする: karanisuru: esvaziar (vi.), deixar vazio
空に成る: karaninaru: esvaziar (vt.), esvazie-se, ser esvaziado <<< 成
空く: aku: abrir (vi.), vazio, esvazie-se, ser esvaziado <<< 開
空ける: akeru: abrir (vt.), vazio, deixar vazio
空: sora: céu, ar, céus
空を飛ぶ: soraotobu: voar no céu <<< 飛
空高く: soratakaku: subir para o céu <<< 高
空しい: munashii: vazio, vago, fútil, vão <<< 虚
空しく: munashiku: em vão, sem propósito, ociosamente, na ociosidade
空: ana: buraco, oco <<< 穴
sinônimos:
天
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
astronomia
número de traços:
9
tradução: estrela, fortuna de alguém
sei, shou
星: hoshi: estrela, sua fortuna, ponto (jp.), marca, réu
星の: hoshino: astral
星が光る: hoshigahikaru: uma estrela cintila <<< 光
星が瞬く: hoshigamatataku <<< 瞬
星が流れる: hoshiganagareru: uma estrela flui, um tiro de meteoro <<< 流
星が落ちる: hoshigaochiru <<< 落
星の出ていない: hoshigadeteinai: sem estrelas <<< 出
星を鏤めた: hoshiochiribameta: estampas de estrelas
星を挙げる: hoshioageru: prender o culpado <<< 挙
palavras relacionadas:
スター
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
astronomia
número de traços:
15
tradução: iluminar, brilho, brilhar, faísca, cintilante
ki
輝く: kagayaku
輝かす: kagayakasu: acender, iluminar
輝かしい: kagayakashii: brilhando, brilhante, glorioso
輝き: kagayaki: radiância, luminosidade, brilho
輝き渡る: kagayakiwataru: brilhar ao redor <<< 渡
sinônimos:
耀
palavras relacionadas:
煌
categoria: JIS2
radicais:
palavra-chave:
astronomia
número de traços:
9
tradução: Plêiades
bou
bau
昴: subaru
categoria: JIS2
radicais:
palavra-chave:
astronomia
número de traços:
13
tradução: brilhar, brilho, vislumbre
kou
煌く: kagayaku <<< 輝
, 耀
煌き: kirameki: brilho (n.), lampejo, flash, cintilação
煌く: kirameku: brilhante (a.), cintilante, brilhar (v.), cintilar
pronúncia:
amanogawa
palavra-chave:
astronomia
tradução: Via Láctea
sinônimos:
銀河
Top Home