ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス:
刀
,
技
,
術
,
剣
,
合気道
,
格闘
,
火遁
,
空手
,
弓道
,
黒帯
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
武器
,
武道
画数:
2
翻訳:espada
トウ
かたな – espada:
刀: なた: machadinha 鉈
刀を差す: かたなをさす: desgaste a espada <<< 差
刀を研ぐ: かたなをとぐ: afiar a espada <<< 研
刀を抜く: かたなをぬく: desenhar uma espada <<< 抜
刀を納める: かたなをおさめる: embainhar a espada <<< 納
刀を入れる: かたなをいれる <<< 入
刀の刃: かたなのは: borda da lâmina de uma espada <<< 刃
刀の背: かたなのせ: parte de tras da espada <<< 背
刀の鞘: かたなのさや: bainha para uma espada, bainha <<< 鞘
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
武道
,
工業
画数:
7
翻訳:arte, técnica, habilidade, truque
ギ
技: わざ
技を磨く: わざをみがく: prático, habilidoso <<< 磨
技を掛ける: わざをかける: aplicar uma técnica (para uma pessoa) <<< 掛
関連語:
業
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
武道
画数:
11
翻訳:arte, técnica, ato
ジュツ
術: わざ: arte, técnica, habilidade, truque <<< 技
術: すべ: maneira (fig.), sentido
術: みち <<< 道
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
武道
画数:
10
翻訳:espada, sabre
ケン
剣: けん: espada, sabre, punhal, baioneta
剣を抜く: けんをぬく: puxar [sacar] a espada <<< 抜
剣を納める: けんをおさめる: guardar [embainhar] a espada <<< 納
剣: つるぎ: espada
同意語:
刀
発音:
あいきどう
キーワード:
武道
翻訳:aikido, aiquidô (arte marcial japônesa)
関連語:
発音:
かくとう
キーワード:
武道
翻訳:luta corpo-a-corpo, luta (n.), briga
格闘する: かくとうする: lutar (corpo-a-corpo), brigar (com)
格闘技: かくとうぎ: esporte de combate <<< 技
発音:
かとん
キーワード:
武道
翻訳:técnicas ninja para escapar [esconder-se] com [através de] fogo
火遁の術: かとんのじゅつ <<< 術
関連語:
土遁
,
水遁
,
忍者
発音:
からて
違う綴り:
唐手
キーワード:
武道
翻訳:karaté, de mãos vazias
空手で: からてで: de mãos vazias, sem um presente
空手家: からてか: karateka, praticante de karaté <<< 家
空手道場: からてどうじょう: escola de karaté <<< 道場
関連語:
発音:
きゅうどう
キーワード:
武道
翻訳:arco e flecha japonês
弓道家: きゅうどうか: arqueiro <<< 家
関連語:
アーチェリー
発音:
くろおび
キーワード:
武道
翻訳:cinturão negro (judo)
同意語:
有段
関連語:
柔道
Top Home