Veja em Japonês
Número da página: 1 , 2 , 3 , 4
Acesso rápido: , , , , 合気道 , 格闘 , 火遁 , 空手 , 弓道 , 黒帯

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: armamento , arte marcial
número de traços: 2
tradução: espada
tou
かたな – espada:
刀: nata: machadinha 鉈
刀を差す: katanaosasu: desgaste a espada <<<
刀を研ぐ: katanaotogu: afiar a espada <<<
刀を抜く: katanaonuku: desenhar uma espada <<<
刀を納める: katanaoosameru: embainhar a espada <<<
刀を入れる: katanaoireru <<<
刀の刃: katananoha: borda da lâmina de uma espada <<<
刀の背: katananose: parte de tras da espada <<<
刀の鞘: katananosaya: bainha para uma espada, bainha <<<

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: arte marcial , indústria
número de traços: 7
tradução: arte, técnica, habilidade, truque
gi
技: waza
技を磨く: wazaomigaku: prático, habilidoso <<<
技を掛ける: wazaokakeru: aplicar uma técnica (para uma pessoa) <<<
palavras relacionadas:

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: arte marcial
número de traços: 11
tradução: arte, técnica, ato
jutsu
術: waza: arte, técnica, habilidade, truque <<<
術: sube: maneira (fig.), sentido
術: michi <<<

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: arte marcial
número de traços: 10
tradução: espada, sabre
ken
剣: ken: espada, sabre, punhal, baioneta
剣を抜く: kennonuku: puxar [sacar] a espada <<<
剣を納める: kennoosameru: guardar [embainhar] a espada <<<
剣: tsurugi: espada
sinônimos:


合気道

pronúncia: aikidou
palavra-chave: arte marcial
tradução: aikido, aiquidô (arte marcial japônesa)
palavras relacionadas:

格闘

pronúncia: kakutou
palavra-chave: arte marcial
tradução: luta corpo-a-corpo, luta (n.), briga
格闘する: kakutousuru: lutar (corpo-a-corpo), brigar (com)
格闘技: kakutougi: esporte de combate <<<

火遁

pronúncia: katon
palavra-chave: arte marcial
tradução: técnicas ninja para escapar [esconder-se] com [através de] fogo
火遁の術: katonnnojutsu <<<
palavras relacionadas: 土遁 , 水遁 , 忍者

空手

pronúncia: karate
outras ortografias: 唐手
palavra-chave: arte marcial
tradução: karaté, de mãos vazias
空手で: karatede: de mãos vazias, sem um presente
空手家: karateka: karateka, praticante de karaté <<<
空手道場: karatedoujou: escola de karaté <<< 道場
palavras relacionadas:

弓道

pronúncia: kyuudou
palavra-chave: arte marcial
tradução: arco e flecha japonês
弓道家: kyuudouka: arqueiro <<<
palavras relacionadas: アーチェリー

黒帯

pronúncia: kuroobi
palavra-chave: arte marcial
tradução: cinturão negro (judo)
sinônimos: 有段
palavras relacionadas: 柔道


Top Home