Dicionário japonês de símbolos kanji: tradução dearmamento'

Veja em Japonês Número da página: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
Acesso rápido: 刀 , 弓 , 矢 , 当 , 射 , 棒 , 刃 , 甲 , 矛 , 盾

刀

categoria: para aprender na escola
radicais:

palavra-chave: armamento , arte marcial
número de traços: 2
tradução: espada
tou
かたな – espada:
刀: nata: machadinha 鉈
刀を差す: katanaosasu: desgaste a espada <<< 差
刀を研ぐ: katanaotogu: afiar a espada <<< 研
刀を抜く: katanaonuku: desenhar uma espada <<< 抜
刀を納める: katanaoosameru: embainhar a espada <<< 納
刀を入れる: katanaoireru <<< 入
刀の刃: katananoha: borda da lâmina de uma espada <<< 刃
刀の背: katananose: parte de tras da espada <<< 背
刀の鞘: katananosaya: bainha para uma espada, bainha <<< 鞘

弓

categoria: para aprender na escola
radicais:

palavra-chave: armamento
número de traços: 3
tradução: arco
kyuu
弓: yumi
弓の柄: yuminoe: arco <<< 柄
弓の弦: yuminotsuru: arco, corda <<< 弦
弓を引く: yumiohiku: desenhar um arco, levantar em volta <<< 引 , 反抗
弓を射る: yumioiru: atirar uma flecha <<< 射
弓に矢を番える: yuminiyaotsugaeru: por uma flecha para o arco
antônimos: 矢

矢

categoria: para aprender na escola
radicais:

palavra-chave: armamento
número de traços: 5
tradução: flecha, jurar
shi
矢: ya: flecha
矢う: chikau: arco, jurar, juramento <<< 誓
矢の様に: yanoyouni: rápido como uma flecha, na velocidade da luz <<< 様
矢を射る: yaoiru: atirar uma flecha <<< 射
矢を放つ: yaohanatsu <<< 放
矢を番える: yaotsugaeru: consertar uma flecha (para a corda do arco) <<< 番
antônimos: 弓

当

categoria: para aprender na escola
radicais:

palavra-chave: armamento , desporto
número de traços: 6
tradução: acertar, bater, tocar, roçar, enfrentar, confrontar
tou
当たる: ataru: acertar, bater, tornar realizade, provar, estar certo, tocar, roçar, enfrentar, confrontar, ficar, cair, corresponder, equivalente, sucesso, [ganhar] um prêmio, sair bem
当てる: ateru: por, colocar, aplicar, segurar, pressionar, acertar, bater, palpite (v.), fazer um palpite, fazer um golpe, fazer um ótimo negócio, exponha, assunto, apropriado
当たり: atari: acertar, sucesso, morder (na pesca), média de rebatidas (no beisebol)
当りが良い: atarigaii, atarigayoi: afável, sociável, amigável, amável <<< 良
当りが悪い: atarigawarui: não amigável, não amável, insociável <<< 悪
当たって: atatte: em direção de, quando, por ocasião do
当り散らす: atarichirasu: trombe com todos, trabalhe com o mau humor <<< 散
当り前の: atarimaeno: natural, apropriado, razoável, ordinário, comum, normal <<< 前
当かう: mukau: cara a cara, face a face <<< 向
当: soko: inferior <<< 底
当: shichi: juramento <<< 質
antônimos: 外

射

categoria: para aprender na escola
radicais:

palavra-chave: armamento
número de traços: 10
tradução: atirar (uma flecha), picar, brilhar (ext.)
sha, seki
射る: iru: atire (uma flecha)
射く: kirameku: brilho
射てる: ateru: acertar (um alvo) <<< 当
射す: sasu: picar, brilhar (raio penetrante) <<< 刺

棒

categoria: para aprender na escola
radicais:

palavra-chave: armamento
número de traços: 12
tradução: vara, bastão, taco, báculo, mastro, barra, linha, traço
bou, hou
棒で打つ: boudeutsu: golpeie com um pau (vara) <<< 打
棒を引く: bouohiku: desenhar uma linha, sobre a linha <<< 引
棒に振る: bounihuru: perder, despediçar <<< 振
sinônimos: バトン
palavras relacionadas: ライン

刃

categoria: uso comum
radicais:

palavra-chave: armamento
número de traços: 3
tradução: lâmina, espada
jin, nin
刃: ha: gume, lâmina
刃の鋭い: hanosurudoi: ter uma ponta afiada <<< 鋭
刃の鈍い: hanonibui: ter uma lâmina sem corte [desgastada] <<< 鈍
刃の付いた: hanotsuita: gumes <<< 付
刃: yaiba: lâmina
palavras relacionadas: 刀

Top Home