イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
直接アクセス：
円
,
面
,
倍
,
差
,
割
,
算
,
増
,
暗算
,
以下
,
以上
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
単位
,
数学
画数:
4
翻訳：rotondo, cerchio, anello
エン
円: まる
円い: まるい: rotondo, circolare <<< 丸
円か: まどか: rotondità (ant.)
円: えん: yen (moneta giapponese), vicinato (jp.)
円を描く: えんをえがく: disegnare un cerchio <<< 描
円を成す: えんをなす: formare un cerchio <<< 成
円で払う: えんではらう: pagare in Yen <<< 払
関連語:
リング
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
,
数学
画数:
9
翻訳：faccia, superficie
メン
面: かお: viso <<< 顔
面: つら
面: おも, おもて: faccia, superficie <<< 表
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数:
10
翻訳：tradire, aumentare (prest.), doppiare, moltiplicare
バイ
倍く: そむく: agire contrariamente a, andare contro, disobbedire, rompere, violare, ribellarsi, rivoltarsi, tradire <<< 背
倍す: ます: aumentare, doppiare, moltiplicare <<< 増
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数:
10
翻訳：differenza, diversamente da, differire
サ, シ
差う: ちがう, たがう: essere differente, differire, essere diverso da <<< 違
差す: つかわす: mandare qualcosa (a qualcuno) <<< 遣
差: やや: un po', poco
差す: さす, さし: nominare (jp.), portare all'attenzione di, indicare <<< 指
差し上げる: さしあげる: dare (gent.), regalare, offrire, sollevare (sulla testa) <<< 上
差し当り: さしあたり: al presente, per il momento <<< 当
差し置く: さしおく: posare, mettere da parte, appoggiare <<< 置
差し替える: さしかえる: mettere (A) al posto di (B), sostituire (B) con (A) <<< 替
差し迫る: さしせまる: essere urgente, essere imminente, essere pressante <<< 迫
差し招く: さしまねく: chiamare (per fare avvicinare) <<< 招
差し止める: さしとめる: proibire, vietare, fermare, sospendere, mettere un divieto <<< 止
差し伸べる: さしのべる: stendere (il braccio), porgere (la mano) <<< 伸
差し挟む: さしはさむ: inserire, mettere (una cosa) tra, nutrire (dubbi), adorare <<< 挟
差し控える: さしひかえる: rifiutarsi di, negare <<< 控
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数:
12
翻訳：rompere, spaccare, distruggere, dividere, tagliare, sminuzzare, divisione (operazione aritmetica)
カツ
割る: わる: rompere, spaccare, sminuzzare, tagliare, dividere, diluire
割く: さく: strappare, lacerare, separare <<< 裂
割れる: われる: rompersi
割: わり: proporzione, percentuale, profitto, quota
割の良い: わりのいい, わりのよい: vantaggioso <<< 良
割の悪い: わりのわるい: svantaggioso <<< 悪
割に合わない: わりにあわない: non pagare <<< 合
の割りに: のわりに: considerando, in considerazione di
割を食う: わりをくう: essere messo in svantaggio <<< 食
割り切る: わりきる: trovare una soluzione chiara, dare una spiegazione chiara <<< 切
割り切れる: わりきれる: essere divisibile <<< 切
割り切れない: わりきれない: essere indivisibile, essere non convincente, lasciare spazio al dubbio <<< 切
割り込む: わりこむ: intromettersi, incastrare, spremere, incunearsi, introdursi <<< 込
割り出す: わりだす: calcolare, dedurre, intuire <<< 出
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数:
14
翻訳：contare, calcolare, numero, supporre
サン
算える: かぞえる: contare, calcolare, numerare, supporre <<< 数
算: かず: numero <<< 数
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数:
14
翻訳：aumentare, alzarsi, crescere, gonfiarsi
ソウ, ゾウ
増す: ます: aumentare, alzare, alzarsi, crescere
増し: まし: aumento, addizione, extra, meglio di, preferibile a
増える: ふえる: moltiplicarsi, aumentare (vi.), crescere <<< 殖
増やす: ふやす: aumentare (vt.), aggiungere <<< 殖
反意語:
減
発音：
あんざん
キーワード：
数学
翻訳：aritmetica mentale
暗算する: あんざんする: fare il calcolo mentale
発音：
いか
キーワード：
数学
翻訳：sotto, inferiore, come segue
以下の如し: いかのごとし: come segue <<< 如
以下の様に: いかのように <<< 様
以下同様: いかどうよう: e così via <<< 同様
以下次号: いかじごう: continua, segue
以下省略: いかしょうりゃく: Il resto è omesso <<< 省略
関連語:
以上
発音：
いじょう
キーワード：
数学
翻訳：sopra, oltre
以上の如く: いじょうのごとく: come abbiamo visto <<< 如
以上に: いじょうに: oltre
二つ以上: ふたついじょう: più di uno, due o più <<< 二
した以上は: したいじょうは: da quando, ora che
関連語:
未満
,
以下
Top Home
