イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス：
女
,
子
,
夫
,
氏
,
父
,
兄
,
母
,
弟
,
系
,
妻
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
3
翻訳：donna, femmina, signora
ジョ, ニョ, ニュ
女: おんな: donna (s.), femmina, signora, ragazza, amante
女: め: donna
女: なんじ: tu (ant.) <<< 汝
女わす: めあわす: sposare <<< 妻
女の: おんなの: signorina, signora, donna, femmina
女の子: おんなのこ: ragazzina, bambina, figlia <<< 子
, 女子
女の人: おんなのひと: una donna, una signorina <<< 人
, 婦人
女らしい: おんならしい: da signora, femminile
女らしくない: おんならしくない: non femminile
女らしさ: おんならしさ: femminilità
女に成る: おんなになる: diventare donna <<< 成
女に弱い: おんなによわい: avere un debole per le donne <<< 弱
女を拵える: おんなをこしらえる: avere una donna
反意語:
男
関連語:
雌
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
3
翻訳：bambino, bimbo, topo (zod., bor.), mezzanotte
シ, ス
子: こ: bambino, bimbo, infante, prole, ragazzo, ragazza, figlio, figlia (suff.)
子が無い: こがない: senza figli <<< 無
子を産む: こをうむ: partorire (un figlio) <<< 産
子: おとこ: bambino, figlio <<< 男
子: み: seme <<< 実
子: ね: topo (zod.), mezzanotte <<< 鼠
関連語:
小
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
4
翻訳：uomo, marito, sposo
フ, フウ
夫: おっと: marito, sposo
夫の有る: おっとのある: sposato <<< 有
夫の無い: おっとのない: nubile, senza marito <<< 無
夫: おとこ: uomo, maschio <<< 男
夫: それ: quello, quelli, altrimenti <<< 其
夫: かれ: lui, quello <<< 彼
反意語:
妻
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
4
翻訳：tribù, lignaggio, nascita, cognome
シ
氏: うじ
氏より育ち: うじよりそだち: La nascita (la propria natura) è importante ma l'educazione di più (Proverbio jp) <<< 育
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
4
翻訳：padre, papà
フ, ホ
父: ちち
父の: ちちの: paterno
父らしい: ちちらしい: paternale
父らしさ: ちちらしさ: paternità
父の日: ちちのひ: Festa del papà <<< 日
父さん: とうさん: mio padre
同意語:
パパ
反意語:
母
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
5
翻訳：fratello maggiore
ケイ, キョウ
兄: あに
兄さん: にいさん: Mio fratello maggiore
兄: え: uno degli elementi che formano un paio nel jikkan (jp.) <<< 十干
反意語:
弟
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
5
翻訳：madre, mamma
ボ, モ, ボウ
母: はは
母の: ははの: materno
母らしい: ははらしい
母らしさ: ははらしさ: materno
母に成る: ははになる: diventare madre <<< 成
母の無い: ははのない: senza madre <<< 無
母の会: ははのかい: associazione delle madri <<< 会
母の日: ははのひ: Festa della mamma <<< 日
母の心: ははのこころ: cuore di mamma <<< 心
母の情: ははのじょう <<< 情
母の愛: ははのあい <<< 愛
母さん: かあさん: mia mamma
同意語:
ママ
反意語:
父
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
7
翻訳：fratello minore
テイ, ダイ, デ
弟: おとうと
弟: と: uno degli elementi che forma un paio nel jikkan(jp.) <<< 十干
反意語:
兄
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
7
翻訳：legame, connessione, appendere, lignaggio
ケイ
系ぐ: つなぐ: collegare, unire, connettere <<< 繋
系ける: かける: sospendere, appendere <<< 掛
系: ちすじ: legami di sangue, lignaggio, discendente <<< 血筋
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
8
翻訳：moglie
サイ
妻: つま: moglie, contorno (jp.)
妻わす: めあわす: sposare
妻にする: つまにする: prendere moglie, sposare (una donna) <<< 結婚
妻に迎える: つまにむかえる <<< 迎
妻を娶る: つまをめとる: sposare, prendere moglie
反意語:
夫
関連語:
家内
Top Home
