イタリア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3
直接アクセス: , , , , , 褐炭 , 火力 , 原子力 , 原発 , 蒸気

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: エネルギー , 食べ物
画数: 4
翻訳:fuoco, fiamma, bruciare
カ, コ
火: ひ: fuoco, fiamma
火く: やく: bruciare <<<
火が点く: ひがつく: prendere fuoco, infiammarsi, andare in fiamme <<<
火の点き易い: ひのつきやすい: infiammabile
火に当たる: ひにあたる: scaldarsi al fuoco <<<
火に掛ける: ひにかける: mettere qualcosa sul fuoco <<<
火を点ける: ひをつける: accendere, dar fuoco a, bruciare <<<
火を熾す: ひをおこす: accendere un fuoco
火を吹く: ひをふく: soffiare sul fuoco, andare in fiamme <<<
火を扇ぐ: ひをあおぐ: alimentare il fuoco ( <<<
火を消す: ひをけす: spegnere il fuoco <<<
火を通す: ひをとおす: cuocere, grigliare <<<
火を出す: ひをだす: accendere un fuoco <<<
火の様な: ひのような: focoso, ardente, fiammeggiante <<<
関連語: ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 食べ物 , エネルギー
画数: 8
翻訳:olio, greggio, petrolio
ユ, ユウ
油: あぶら
油の染み: あぶらのしみ: macchia d'olio <<<
油染みた: あぶらじみた: grasso, macchiato d'olio, olioso <<<
油臭い: あぶらくさい: olioso, grasso, unto <<<
油で揚げる: あぶらであげる: friggere (nell'olio) <<<
油で炒める: あぶらでいためる: friggere, saltare in padella <<<
油を塗る: あぶらをぬる: macchiare con l'olio, ungere, oliare, lubrificare <<<
油を差す: あぶらをさす: lubrificare, oliare, ungere <<<
油が切れる: あぶらがきれる: aver bisogno di essere oliato <<<
油が乗る: あぶらがのる: oliare, ingrassare, lubrificare, essere in pieno svolgimento <<<
油を注ぐ: あぶらをそそぐ: incitare, spingere, incoragiare, 'buttare benzina sul fuoco' <<<
油を搾る: あぶらをしぼる: spremere olio da, fare una predica, rimproverare <<<
油を売る: あぶらをうる: oziare <<<
同意語: オイル
関連語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: エネルギー
画数: 9
翻訳:carbone
タン
炭: すみ: carbone
炭を焼く: すみをやく: bruciare il carbone <<<
炭を起す: すみをおこす: fare fuoco col carbone <<<

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: エネルギー
画数: 13
翻訳:slancio, forza, impeto
セイ, セ
勢い: いきおい: spirito, vigore, energia, influenza, potere, tendenza (a, di), impeto
勢いの良い: いきおいのいい, いきおいのよい: energico, vigoroso, potente, vivido <<<
勢い良く: いきおいよく: energicamente, vigorosamente, con vigore <<<
勢いの無い: いきおいのない: debole, senza spirito <<<
勢いを振るう: いきおいをふるう: esercitare autorità su <<<
勢: ぜい: crowd (jp.), army

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: エネルギー
画数: 16
翻訳:legna da ardere, legna per il fuoco
シン
薪: たきぎ
薪: まき
薪を集める: まきをあつめる: raccogliere legna per il fuoco <<<
薪を割る: まきをわる: tagliare la legna <<<


褐炭

発音: かったん
キーワード: エネルギー
翻訳:lignite
関連語: 石炭

火力

発音: かりょく
キーワード: エネルギー
翻訳:potenza termica
火力の強い: かりょくのつよい: di grande potenza calorifica, calorifico <<<
火力発電: かりょくはつでん: produzione di energia termica <<< 発電
火力発電所: かりょくはつでんしょ: Centrale termoelettrica <<<
関連語: 水力 , 風力

原子力

発音: げんしりょく
キーワード: エネルギー
翻訳:potenza atomica
原子力発電: げんしりょくはつでん: produzione di energia atomica <<< 発電
原子力発電所: げんしりょくはつでんしょ: centrale atomica <<< , 原発
原子力燃料: げんしりょくねんりょう: combustibile atomico <<< 燃料
原子力産業: げんしりょくさんぎょう: industria nucleare <<< 産業
原子力時代: げんしりょくじだい: era atomica <<< 時代
原子力船: げんしりょくせん: nave a propulsione nucleare <<<
原子力空母: げんしりょくくうぼ: vettore a propulsione nucleare <<< 空母
原子力潜水艦: げんしりょくせんすいかん: sottomarino a propulsione nucleare
原子力委員会: げんしりょくいいんかい: Commissione per l'energia atomica
原子力エネルギー: げんしりょくえねるぎー: energia nucleare
原子力ロケット: げんしりょくろけっと: razzo a propulsione nucleare
原子力エンジン: げんしりょくえんじん: motore atomico
関連語: 原子

原発

発音: げんぱつ
キーワード: エネルギー , 環境
翻訳:centrale nucleare
原発事故: げんぱつじこ: incidente di una centrale nucleare <<< 事故
原発爆発: げんぱつばくはつ: esplosione di una centrale nucleare <<< 爆発
反原発: はんげんぱつ: potere antinucleare <<<
反原発運動: はんげんぱつうんどう: movimento antinucleare <<< 運動
脱原発: だつげんぱつ: sospensione dell'energia nucleare, cessione di energia nucleare <<<

蒸気

発音: じょうき
キーワード: エネルギー
翻訳:vapore
蒸気を立てる: じょうきをたてる: vaporizzarsi, sfiatare <<<
蒸気を出す: じょうきをだす <<<
蒸気で動く: じょうきでうごく: azionare da un motore a vapore <<<
蒸気力: じょうきりょく: forza del vapore <<<
蒸気圧: じょうきあつ: pressione di vapore <<<
蒸気船: じょうきせん: nave a vapore <<<
蒸気暖房: じょうきだんぼう: riscaldamento a vapore <<< 暖房
蒸気機関: じょうききかん: motore a vapore <<< 機関
蒸気機関車: じょうききかんしゃ: locomotiva a vapore <<<
水蒸気: すいじょうき: vapore, umidità <<<
蒸気タービン: じょうきたーびん: turbina a vapore
関連語: スチーム


Top Home