イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス:
化
,
気
,
混
,
塩
,
酸
,
溶
,
凝
,
融
,
燐
,
鹸
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
空想
,
化学
画数:
4
翻訳:trasformare, chimica
カ, ケ
化わる: かわる: trasformare <<< 変
化ける: ばける: trasformarsi
化かす: ばかす: stregare, incantare, <<< 欺
化かされる: ばかされる: essere stregati
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
天気
,
化学
画数:
6
翻訳:aria, atmosfera, ambiente, gas, respiro, clima
キ, ケ
気: いき: respiro, respirazione <<< 息
気が有る: きがある: avere intenzione di, sentirsi di, essere interessato a, fantasticare su <<< 有
気が無い: きがない: essere riluttante a, non voler fare qualcosa, non essere interessato a, non avere voglia di <<< 無
気が合う: きがあう: essere d'accordo con, trovarsi su qualcosa <<< 合
気が小さい: きがちいさい: essere timido, essere diffidente <<< 小
気が散る: きがちる: distrarsi <<< 散
気が塞ぐ: きがふさぐ: sentirsi giù, sentirsi malinconico <<< 塞
気が晴れる: きがはれる: stare bene <<< 晴
気が引ける: きがひける: sentirsi inferiore [imbarazzato, impacciato, goffo] <<< 引
気が変わる: きがかわる: cambiare idea <<< 変
気が利く: きがきく: essere intelligente [sensibile], essere acuto <<< 利
気が抜ける: きがぬける: scoraggiarsi, perdere il gusto di, perdere l'entusiasmo <<< 抜
気が付く: きがつく: notare, percepire, diventare consapevole di, essere attento, riacquistare coscienza <<< 付
気を付ける: きをつける: fare attenzione a, prendersi cura di, stare attento <<< 付
同意語:
ガス
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
食べ物
,
化学
画数:
11
翻訳:mixare, mescolare, confondere, confusione
コン
混ぜる: まぜる: mixare, mescolare, contaminare, miscelare
混じる: まじる: mixare, mescolare, essere mischiato con
混ざる: まざる
混ぜ合わせ: まぜあわせ: assortimento, miscuglio <<< 合
混ぜ合わせる: まぜあわせる: mescolare, assortire <<< 合
混ぜ返す: まぜかえす: mix [stir] up, banter (at) <<< 返
同意語:
雑
,
ミックス
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
薬味
,
化学
画数:
13
翻訳:sale
エン
塩: しお
塩っぱい: しょっぱい: salato
塩に漬ける: しおにつける: salare, conservare in salamoia <<< 漬
塩漬けにする: しおづけにする <<< 漬
塩で味を付ける: しおであじをつける: salare
塩を降る: しおをふる: salare <<< 降
塩を降り掛ける: しおをふりかける
関連語:
潮
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
食べ物
,
化学
画数:
14
翻訳:acido, aspro, difficile, doloroso
サン
酸: す: aceto <<< 酢
酸い: すい: acido, aspro
酸い: つらい: duro, doloroso <<< 辛
酸っぱい: すっぱい: acido, aspro
酸っぱく成る: すっぱくなる: diventare aspro <<< 成
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
化学
画数:
13
翻訳:sciogliere, dissolvere, liquefare, fondere
ヨウ
溶ける: とける: sciogliersi, fondere, liquefarsi
溶けた: とけた: sciolto, dissolto
溶かす: とかす: sciogliere, dissolvere, liquefare, fondere
溶く: とく
関連語:
解
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
健康
,
化学
画数:
16
翻訳:congelare, coagulare, votarsi (ext.)
ギョウ
凝る: こる: dedicarsi completamente a qlco., essere appassionato a, votarsi a, elaborare con attenzione, essere pignolo, essere indolenzito (jp.)
凝り: こり: rigidità, indolenzimento
凝り固まる: こりかたまる: congelare, coagulare, essere fanatico [fissato] di qlco. <<< 固
凝らす: こらす: votarsi
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
化学
画数:
16
翻訳:sciogliere, dissolvere, passare
ユウ
融ける: とける: sciogliersi, fondere, liquefarsi
融る: とおる: passare (lungo, attraverso), attraversare <<< 通
融: とお, よし, みち, とおる, あきら: pers.
同意語:
溶
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
化学
画数:
16
翻訳:fuoco fatuo, fosforo
リン
燐: りん: fosforo
燐を含んだ: りんをふくんだ: fosforico <<< 含
燐: おにび: fuoco fatuo
燐: ひとだま <<< 人魂
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
化学
画数:
19
翻訳:feccia
ケン, カン, セン
鹸: あく
Top Home