presentazione giapponese
Numero di pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
Accesso diretto:
庁
,
司
,
局
,
判
,
府
,
治
,
官
,
院
,
設
,
部
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
amministrazione
Numero di tratti:
5
traduzione: ufficio pubblico, amministrazione
chou, tei
庁: yakusho: ufficio governativo <<< 役所
庁: ie: casa (fam.) <<< 家
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
amministrazione
Numero di tratti:
5
traduzione: amministrazione, funzionario pubblico, amministrare, gestire
shi
司る: tsukasadoru: amministrare, essere a capo di, comandare, dirigere, presidiare, incaricarsi
司: tsukasa: funzionario pubblico (ant.), amministrazione <<< 官
, 役所
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
amministrazione
Numero di tratti:
7
traduzione: partizione, divisione, stanza, ufficio, departimento (in un ufficio)
kyoku
局: tsubone: stanza, harem (jp.)
局り: kagiri: partizione, divisione
局る: shikiru: dividre, suddividere
局: sugoroku: backgammon Giapponese <<< 双六
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
amministrazione
Numero di tratti:
7
traduzione: distinguere, giudicare, separare, decidere
han, ban
判: han: sigillo (jp.)
判を押す: hannoosu: sigillare <<< 押
判を押した様な: hannooshitayouna: stereotipato, regolare come un orologio
判を押した様に: hannooshitayouni: senza eccezione, regolare come un orologio
判ける: wakeru: distinguere, separare <<< 分
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
amministrazione
Numero di tratti:
8
traduzione: ufficio pubblico, magazzino, capitale, metropoli
hu
府: kura: magazzino (del governo) <<< 蔵
, 倉
府: yakusho: ufficio pubblico <<< 役所
府: miyako: capitale, metropoli <<< 都
府まる: atsumaru: raccogliersi <<< 集
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
amministrazione
Numero di tratti:
8
traduzione: governare, comandare, regnare, correggere, rimediare, riformare, rettificare, riparare
ji, chi
治める: osameru: governare, regnare, comandare, gestire, pacificare, sopprimere (un'insurrezione)
治まる: osamaru: essere in pace, calmarsi, sistemarsi, cadere, scendere, essere calmato, essere controllato, stare meglio, essere riappacificato, get better
治る: naoru: essere riparato, essere sistemato, essere corretto, essere riformato, essere curato, essere aggiustato <<< 直
治す: naosu: correggere, rimediare, rettificare, riparare, sistemare, ricomporre <<< 直
治: osamu: pers.
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
amministrazione
Numero di tratti:
8
traduzione: ufficio pubblico, funzionario pubblico
kan
官: tsukasa: funzionario pubblico (anc.), amministrazione <<< 司
官: ooyake: amministrazione, ufficio pubblico <<< 公
官: kurai: grado, classifica, posizione, titolo <<< 位
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
amministrazione
Numero di tratti:
10
traduzione: struttura, palazzo (ufficio, scuola, tempio, ospedale ecc.)
in, kan, en
院: in: reggenza (jp.)
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
amministrazione
Numero di tratti:
11
traduzione: installare, sistemare, stabilire, creare
setsu, sechi
設ける: moukeru: preparare, sistemare, provvedere, stabilire, mettere giù
設し: moshi: se, in caso, supponendo che
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
amministrazione
,
libro
Numero di tratti:
11
traduzione: divisione, reparto, amministrazione, ufficio pubblico
bu, hou
部: bu: parte, porzione, sezione, divisione, reparto, ufficio, facoltà, copia, volume
部ける: wakeru: dividere, ripartire <<< 分
, 別
部べる: suberu: amministrare, gestire
部: tsukasa: amministrazione, ufficio pubblico <<< 司
部: kumi: divisione, gruppo, reparto <<< 組
Top Home
