afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
Accès direct:
戸
,
宅
,
宇
,
灯
,
住
,
門
,
居
,
庭
,
家
,
窓
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
4
traduction: porte
ko
戸: to: porte, unité pour compter le nombre de maisons
戸に: toni: à la porte
戸を叩く: tootataku: frapper à la porte <<< 叩
戸を開ける: tooakeru: ouvrir la porte <<< 開
戸を閉める: tooshimeru: fermer la porte <<< 閉
戸: he: maison (jp.) <<< 家
synonymes:
扉
,
ドア
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
6
traduction: maison, domicile, gîte, habiter, demeurer, résider, loger, vivre
taku
宅まう: sumau: habiter, demeurer, résider, loger, vivre <<< 住
宅: ie: maison, domicile, gîte <<< 家
宅: yake, yaka, take, taka: pers.
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
6
traduction: maison, auvent, baldaquin, ciel (ext.)
u
宇: ie: maison <<< 家
宇: noki: auvent <<< 軒
宇: sora: ciel <<< 空
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
6
traduction: lumière, lampe, feu
tou, chin, tei
灯: tomoshibi: lumière de lampe, lumière <<< 灯火
灯: akari: lumière, lampe, feu <<< 明
灯: hi: feu, flamme <<< 火
synonymes:
ランプ
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
7
traduction: rester, habiter, résider, vivre, domicilier
juu
住む: sumu: habiter, résider, être domicilié, vivre
住まう: sumau
住まい: sumai: maison, logement, demeure <<< 家
, 住所
住み込む: sumikomu: se faire apprenti logé et nourri, travailler au pair <<< 込
住み着く: sumitsuku: s'installer, résider <<< 着
住み慣れる: suminareru: être habitué à vivre dans, avoir vécu longtemps <<< 慣
住めば都: sumebamiyako: A chaque oiseau son nid est beau <<< 都
住まる: todomaru: rester
住なす: inasu: parer, éluder, esquiver <<< 去
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
8
traduction: portail, grille, porte cochère, genre (ext.), embranchement
mon
門を開ける: monnoakeru: ouvrir la porte <<< 開
門を閉ざす: monnotozasu: fermer la porte <<< 閉
門: kado: portail, grille, porte cochère
synonymes:
ゲート
mots liés:
戸
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
8
traduction: habiter, résider, domicilier, Interrogatif (emp., suff.)
kyo, ki
居る: iru: exister, habiter, résider, être domicilié
居らっしゃい: irasshai: Bienvenue! Entrez!
居たたまれない: itatamarenai: ne pouvoir y tenir, ne plus pouvoir tenir, être à bout
居: idokoro: habitation, résidence, domicile <<< 居所
居直る: inaoru: devenir brusquement menaçant <<< 直
居並ぶ: inarabu: être assis en ligne <<< 並
居: ya: interrogatif (suff.)
synonymes:
在
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
,
plante
Nombre de traits:
10
traduction: jardin, parc, cour
tei
庭: niwa
庭を作る: niwaotsukuru: construire un jardin <<< 作
mots liés:
園
,
苑
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
famille
,
maison
Nombre de traits:
10
traduction: maison, domicile, habitation, gîte, chez soi, famille
ka, ke
家: ie
家の無い: ienonai: sans domicile, sans foyer, sans feu ni lieu <<< 無
家の中で: ienonakade: dans la maison <<< 中
家の外で: ienosotode: hors de la maison <<< 外
家に居る: ieniiru: rester dans la maison <<< 居
家に居ない: ieniinai: sortir de la maison <<< 居
家に帰る: ienikaeru: rentrer à la maison <<< 帰
家を持つ: ieomotsu: entrer [se mettre] en ménage, s'établir <<< 持
家を空ける: ieoakeru: déménager une maison, s'absenter de son domicile [de chez soi] <<< 空
家: uchi: maison, chez soi
家: ya: pers.
mots liés:
屋
,
宅
,
ホーム
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
11
traduction: fenêtre, ouverture
sou
窓: mado: fenêtre, hublot
窓を開ける: madooakeru: ouvrir la fenêtre <<< 開
窓を閉める: madooshimeru: fermer la fenêtre <<< 閉
窓から眺める: madokaranagameru: regarder par la fenêtre <<< 眺
窓から見る: madokaramiru <<< 見
Top Home