afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
Accès direct:
史
,
代
,
后
,
臣
,
城
,
興
,
呉
,
伯
,
侯
,
嗣
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
histoire
Nombre de traits:
5
traduction: récit, histoire, secrétaire
shi
史: hubito: secrétaire (anc.)
史: humi: histoire, chronique <<< 文
史: sakan: tit. (jp.)
史: chika: pers.
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
histoire
Nombre de traits:
5
traduction: remplacer, substituer, changer, époque
tai, dai
代: dai: temps, règne, génération
代が変わる: daigakawaru: changer les mains <<< 変
代わり: kawari: ce qui remplace, remplaçant, substitut, suppléant, un autre bol, une autre portion
代わりの: kawarino: qui remplace [substitue, supplée] qc. [qn.], de rechange
代わりに: kawarini: au lieu de, à la place de, en remplacement de, en échange de qc.
代わりをする: kawariosuru: prendre la place de, remplacer, substituer, servir de, faire office de
代わる: kawaru: changer (vi.)
代える: kaeru: changer (vt.), remplacer
代わる代わる: kawarugawaru: tour à tour, alternativement, l'un après l'autre
代: yo: époque, période, âge, temps <<< 世
代: shiro: rizière
synonymes:
替
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
histoire
Nombre de traits:
6
traduction: femme d'un souverain, impératrice, reine, souveraine
kou, go
后: kimi: souveraine <<< 公
后: kisaki: femme d'un souverain, impératrice, reine
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
histoire
Nombre de traits:
7
traduction: serviteur, sujet, subordonné
shin, jin
臣: kerai <<< 家来
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
guerre
,
histoire
Nombre de traits:
9
traduction: château, forteresse
jou
城: shiro: château, forteresse
城を囲む: shirookakomu: assiéger une fortresse <<< 囲
城を包囲する: shiroohouisuru
城を落とす: shiroootosu: s'emparer d'une fortresse <<< 落
城を陥落させる: shirookanrakusaseru
城: miyako: capitale, métropole <<< 都
城: kuni: pays, nation <<< 国
城く: kizuku: construire <<< 築
城: ki: pers.
synonymes:
塞
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
histoire
Nombre de traits:
16
traduction: développer (pays, industrie etc.), se lever
kyou, kou
興: kyou: intérêt, amusement
興がる: kyougaru: être intéressé, s'animer, s'aviver
興が乗る: kyouganoru <<< 乗
興を催す: kyouomoyoosu <<< 催
興を冷ます: kyouosamasu: refroidir l'intérêt <<< 冷
興を殺ぐ: kyouosogu <<< 殺
興を添える: kyouosoeru: s'animer d'un coup <<< 添
興る: okoru: se développer, se prospérer
興す: okosu: faire développer, prospérer
興きる: okiru: se lever <<< 起
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
histoire
Nombre de traits:
7
traduction: bruyant, Wu (un ancien royaume chinois du sud-est, emp.)
go
呉しい: kamabisushii: bruyant (anc.)
呉: kure: Chine (jp.)
呉る: kureru: donner (jp.), passer, accorder, prendre la peine de faire
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
histoire
Nombre de traits:
7
traduction: chef, dirigent, comte
haku, ha
伯: osa: chef (anc.) <<< 長
伯: kashira: chef, capitaine, dirigent <<< 頭
伯: hatagashira: chef, commandant, directeur
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
histoire
Nombre de traits:
9
traduction: cible, seigneur (emp.), marquis
kou
侯: mato: cible, but <<< 的
侯: kimi: seigneur <<< 君
, 公
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
histoire
Nombre de traits:
13
traduction: hériter, héritier
shi
嗣ぐ: tsugu: hériter, succéder à <<< 継
嗣: yotsugi: héritier, successeur, 世継
Top Home
